正文

22.福耳庫(kù)斯之女——美杜莎

名媛 作者:(意大利)喬萬(wàn)尼·薄伽丘


美杜莎(Medusa)是福耳庫(kù)斯(Phorcus)的女兒與繼承人。福耳庫(kù)斯① ()是一位國(guó)王,極為富有,他的廣大國(guó)土位于大西洋中。有些人認(rèn)為,他的王國(guó)應(yīng)當(dāng)就是赫斯珀里得斯② ()群島。

我們?nèi)艨梢韵嘈殴湃说恼f(shuō)法,那么,美杜莎的美貌便是令人驚詫的,不但超過(guò)其他所有女子,并且猶如某種超自然奇跡一般,使許多男人都情不自禁地舉目凝望。她有一頭濃密的金色秀發(fā),臉龐分外迷人,身材姣好頎長(zhǎng)。尤其是她的眼睛,它們具有一種崇高寧?kù)o的力量,乃至被善意凝視的人幾乎都會(huì)一動(dòng)不動(dòng),忘掉自己。一些史料還指出:美杜莎具有豐富的農(nóng)業(yè)知識(shí),這使她獲得了戈耳工 ()③的名號(hào)。依靠這些專長(zhǎng),美杜莎不僅能以非凡的精明保持父親的財(cái)富,且使之增至不可勝數(shù),乃使一些知情者相信,美杜莎是西方君王中最富有者。因此,即使在遙遠(yuǎn)的國(guó)度里,她也以驚人美貌、富有和聰慧而享有巨大聲譽(yù)。

美杜莎的巨大聲譽(yù)也傳到了阿爾戈斯人當(dāng)中。亞該亞人中最出色的青年珀耳修斯聽到這些報(bào)告后,心中燃起了見到這位美女、占有她的財(cái)寶的欲望。他乘上船,以驚人的速度駛往西方,船旗上畫的是雙翼神馬珀伽索斯。珀耳修斯精心部署自己的軍隊(duì),俘獲了美杜莎女王和她的金子,滿載著戰(zhàn)掠物,回到了家鄉(xiāng)。

這些事件給了詩(shī)人虛構(gòu)的靈感,那些故事說(shuō):戈耳工美杜莎看到誰(shuí),誰(shuí)便會(huì)變?yōu)槭^;發(fā)怒的密涅瓦將美杜莎的頭發(fā)變成了毒蛇,因?yàn)槊蓝派诿苣叩纳駨R里與尼普頓睡覺,褻瀆了神廟;她與尼普頓交歡所生的后代便是珀伽索斯;珀耳修斯跨上這匹雙翼神馬,率軍飛奔到美杜莎的王國(guó),并借助帕拉斯的盾牌,占領(lǐng)了那個(gè)王國(guó)。

擁有黃金會(huì)招致不幸。倘若不讓那些黃金為人所知,它們便對(duì)其主人毫無(wú)用途;倘若展示它們,便會(huì)引來(lái)覬覦者的上千種陰謀。即使那些兇暴之徒?jīng)]有向黃金伸手,其擁有者的憂慮和擔(dān)心也不會(huì)停止。他頭腦的平靜消失了。他失去了睡眠,日夜恐懼,不相信任何人,變得疑神疑鬼,總之,這倒霉的家伙活得實(shí)在是萬(wàn)分艱難。倘若不幸喪失了自己的財(cái)富,他便從守財(cái)奴變成了乞丐。他飽受焦慮的折磨,而正人君子卻說(shuō)他幸運(yùn),嫉妒者嘲笑他,窮人安慰他,而粗俗之輩卻都將這個(gè)使他悲痛的故事唱成歌曲。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)