接下來就是清算之前歷法積攢的時間誤差了，于是在公元前 46年的 11月和 12月之間，添加了 3個月份。這樣公元前 46年的月份就變成了： 1月、 2月、 3月、 4月、 5月、 6月、 7月、 8月、 9月、 10月、 11月、加 1月、加 2月、加 3月、 12月。那一年羅馬人就“多了” 70天時間。新歷法在次年，也就是公元前 45年 1月 1日正式啟用。

到公元 1582年教皇格列高利十三世對儒略歷進行了修訂為止，此前的 1627年里，儒略歷廣泛地應用于地中海世界、歐洲和中東、近東。隨著 16世紀后半期天文學的急速發(fā)展，科學家們發(fā)現(xiàn)地球繞太陽一周的時間并不是 365天零 6小時，而是 365天零 5小時 48分 46秒，因此教皇格列高利十三世決定對歷法進行修訂。由此產(chǎn)生的格列高利歷取代了儒略歷并沿用至今。 11分 14秒的誤差竟然需要 1627年才發(fā)現(xiàn)，足見儒略歷在當時準確的驚人程度。后來的格列高利歷雖然修正了儒略歷的 11分 14秒誤差，但其在歷法上的意義遠不及儒略歷重大。

不過愷撒并沒強行令其他名族改用儒略歷，因為他打算制定一部“國際歷法”。各民族仍照習慣使用舊歷法，像高盧人就一直在此后很長時間里仍沿用他們自己的歷法。不過他們對新的儒略歷也并不抗拒，因此同時使用陰歷和陽歷成了羅馬統(tǒng)治下的非羅馬公民的生活方式，直到現(xiàn)在仍有不少地方沿襲這種辦法。