周恩來(lái):是只提你的訪問呢,還是也包括尼克松總統(tǒng)的訪問?
基辛格:我們可以宣布我的這次訪問,并且說毛主席向尼克松總統(tǒng)發(fā)出了邀請(qǐng),總統(tǒng)也已接受了。我們可以只說個(gè)大概,也可以就定在明年春天。你認(rèn)為哪種比較好?我覺得兩次訪問同時(shí)宣布有同時(shí)宣布的好處。
周恩來(lái):那么我們雙方是否有可能派人一起起草一份公報(bào)?
基辛格:我們應(yīng)該在討論過的范圍內(nèi)來(lái)起草。
周恩來(lái):兩次訪問都寫進(jìn)去。
基辛格:好。
周恩來(lái):試試看吧……我6點(diǎn)有事,一直要忙到10點(diǎn)。我的辦公室你可以隨便用。你也可以回你們的住處去討論??梢猿酝盹垼菹?huì)兒,看個(gè)電影。
基辛格:那我們10點(diǎn)見。
周恩來(lái):好,我會(huì)到你那兒去。我們今晚要開夜車了。
那天晚上其實(shí)無(wú)法寫完公報(bào),因?yàn)樵谡l(shuí)邀請(qǐng)誰(shuí)的問題上雙方僵持不下——雙方都想讓對(duì)方顯得更主動(dòng)。后來(lái)達(dá)成了折中辦法。草案需要毛主席批準(zhǔn),而毛主席已經(jīng)睡了。最后他批準(zhǔn)的措辭是這樣的:獲悉尼克松總統(tǒng)曾表示希望訪問中華人民共和國(guó),周恩來(lái)總理“向其發(fā)出邀請(qǐng)”,而尼克松總統(tǒng)“欣然”接受。
7月11日星期天下午離京前,我們終于完成了尼克松總統(tǒng)訪華聲明草案。周恩來(lái)說,我們的聲明會(huì)震撼世界。我們代表團(tuán)在回程途中,心里為數(shù)小時(shí)之后就要震撼世界而暗暗激動(dòng)。我去了尼克松在圣克利門蒂的“西部白宮”向他作了匯報(bào)。然后,7月15日,在洛杉磯和北京兩地同時(shí)將那次秘密之旅和總統(tǒng)受邀訪華的消息宣告于世。