凌晨2∶30，到了現場，我和特工楊握手后，見到了韋恩·沃德爾。

通過這兩個人，我迅速了解了現狀。我的工作就是接替格雷。

韋恩·沃德爾帶我朝農舍走去。查理一個多星期以前就綁架了謝麗爾和小查理，但至今還沒有殺她，所以目前看來形勢還是比較樂觀的。如今，對峙已經持續(xù)了好幾個小時，且還在繼續(xù)。查理沒有越過雷池半步。如果到天亮之前，我能夠讓他保持平靜，我們也許就能夠讓他放下武器。這是最好的預期。

到達農舍以后，我們繞到了后面，向柱廊上爬了兩三步，然后進入了廚房。電燈都被關掉了，韋恩用手電筒給我們引路。進入家庭活動室時，我緊緊跟在他的身后。打電話是我們接觸罪犯的常見方式。不幸的是，今晚我并不在電話機旁，查理就在樓上拿著卡賓槍，距離我僅有幾英尺遠。

格雷·希爾正站在門外等我，韋恩將他帶進家庭活動室，介紹我倆認識。

格雷和我握手，然后探過身來，用緩慢而低沉的聲音向我介紹情況。

“最近一個小時左右非常安靜，”他告訴我，“盡管我試圖讓查理說話，但他很少開口?？偟膩碚f，緊張而平靜。”

“這似乎是個好兆頭，”我說，“他冷靜下來了。不會有新的威脅了，也不會有人受傷。也許他會變得理智起來?！?/p>

“還有，”格雷說，“當我們開燈時，他不再槍擊燈泡了?！蔽覀兘粨Q了一下眼神。“顯然，查理有他的底線。”

格雷還告訴我查理想要烘干機中的衣服。他說他拒絕了查理的要求，并問我對這件事的看法。