令我徹底陷入迷茫的是，幾天后的早上，我在花園跟他說(shuō)話，發(fā)現(xiàn)他不僅對(duì)我對(duì)奇亞拉的美言充耳不聞，而且我根本搞錯(cuò)了方向。

“你說(shuō)搞錯(cuò)方向是什么意思？”

“我沒(méi)興趣?！?/p>

我不知道他的意思是沒(méi)興趣討論，還是對(duì)奇亞拉沒(méi)興趣。

“大家都有興趣?！?/p>

“嗯，或許吧。可是我沒(méi)有?！?/p>

仍然不明朗。

他的聲音有一種既冷淡、惱怒又吹毛求疵的成分。

“可是我看見(jiàn)你們?cè)谝黄??！?/p>

“你看到的不關(guān)你的事。總之，我不跟你也不跟她玩這種游戲?！?/p>

他吸了口煙，回頭看看我，又是他平常那種冷颼颼帶有威脅的凝視，仿佛能以關(guān)節(jié)鏡般的精準(zhǔn)，切開(kāi)、鑿穿你的內(nèi)臟。

“好吧，我很抱歉?！蔽衣柭柤缯f(shuō)，繼續(xù)看我的書(shū)。我又越界了，除了歸咎于我太不謹(jǐn)慎之外，沒(méi)有任何更好的解釋了。

“或許你應(yīng)該試試?！彼蝗徊逶?。

我從來(lái)沒(méi)聽(tīng)過(guò)他用這種機(jī)巧的語(yǔ)氣說(shuō)話。通常，我才是那個(gè)為說(shuō)話得體與否反復(fù)掂量的人。

“她不會(huì)想要和我有任何瓜葛的。”

“你希望她想要嗎？”

這是要扯到哪里去？為什么我覺(jué)得陷阱就在幾步之遙？

“不希望吧?！蔽倚⌒囊硪淼鼗卮?，沒(méi)意識(shí)到我的畏縮讓我的“不希望”聽(tīng)起來(lái)幾乎像個(gè)問(wèn)句。

“你確定？”

我是否在偶然間讓他以為我一直對(duì)奇亞拉有意思？

我抬頭看他，仿佛要正面迎戰(zhàn)。

“你知道什么？”

“我知道你喜歡她?！?/p>

我厲聲反駁：“你才不知道我喜歡什么。完全不知道。”

我努力讓我的話聽(tīng)起來(lái)調(diào)皮、神秘，好似透露一個(gè)像他那種人完全不可能理解的秘密，可實(shí)際聽(tīng)起來(lái)卻只有暴躁和歇斯底里。

就算是一個(gè)不那么精明的觀察者，也能從我的執(zhí)意否認(rèn)中，看出我只是驚惶不安地拿奇亞拉當(dāng)幌子。

然而，更加敏銳的觀察者，卻能以此為引子，探知完全不同的真相：推開(kāi)這扇門，但后果請(qǐng)自負(fù)——相信我，你不會(huì)想聽(tīng)到真相的。或許你該及時(shí)掉頭離開(kāi)。

但我也知道，只要他稍微露出一點(diǎn)對(duì)真相表示懷疑的跡象，我就會(huì)不遺余力地讓他再度陷入茫然。然而，如果他毫不起疑，我慌亂不安的言詞可能同樣使他孤立無(wú)援。到頭來(lái)，與其他繼續(xù)追究，搞得我作繭自縛，倒不如讓他以為我對(duì)奇亞拉有意思，我還比較開(kāi)心一些。說(shuō)不出口，我本可能承認(rèn)自己尚未小心籌劃或者根本不知道已經(jīng)在我心里生根發(fā)芽的那些東西。說(shuō)不出口，比起幾小時(shí)前事先準(zhǔn)備好的任何妙語(yǔ)，我可能更容易抵達(dá)身體渴望去的地方。我可能會(huì)臉紅，因?yàn)槲乙呀?jīng)是滿臉通紅、胡言亂語(yǔ)、終至崩潰——接著我將如何？他會(huì)怎么說(shuō)？

我想，與其再花一整天對(duì)關(guān)于“回頭再試”的所有不切實(shí)際的決定思來(lái)想去，還不如現(xiàn)在就崩潰的好。

不，最好他永遠(yuǎn)也不知道。我能忍受。我能一輩子，永遠(yuǎn)忍受。我甚至一點(diǎn)都不驚訝自己能如此輕易接受。

偶爾，突如其來(lái)地，我們之間會(huì)有一些溫情時(shí)刻，我?guī)缀趺摽诙瞿切┪铱释嬖V他的話。那是我所謂的綠色泳褲時(shí)刻——即使我的色彩理論已經(jīng)完全被現(xiàn)實(shí)推翻，讓我沒(méi)信心在“藍(lán)色”日子里期待友善，或是在“紅色”日子里謹(jǐn)慎提防。

音樂(lè)是我們很容易聊起的主題，尤其是我坐在鋼琴前，或他希望我用某種風(fēng)格彈點(diǎn)什么的時(shí)候。他喜歡我在一首曲子里融合兩位、三位、甚至四位作曲家的風(fēng)格，再依我的方法改編。有一天，奇亞拉哼起一首流行歌的曲調(diào)。那天風(fēng)大，沒(méi)人去海邊，甚至也沒(méi)人在戶外逗留，我即興彈起一首由布拉姆斯改編的莫扎特所演奏過(guò)的一首曲子，我們的朋友突然都聚在客廳鋼琴的四周?！澳闶窃趺醋龅降?？”有一天早上他躺在“天堂”時(shí)問(wèn)我。