“我記得公園里還有些人,像是一伙的,四五個(gè)的樣子,抱在一起,我猜是在取暖。我沒有特別注意他們,而他們也似乎沒有看到我。我坐在一張石凳子上,解下狗鏈子,讓狗自己跑。我當(dāng)時(shí)還后悔自己怎么沒帶本書之類的出來讀,因?yàn)槲矣浀梦铱吹綄?duì)面街角的一個(gè)書報(bào)亭的時(shí)候,還在想要不要去那兒買份報(bào)紙。就在我的眼角掃到那個(gè)拐角處時(shí),我看到了那些人。他們像是小孩子,都和我一樣沒有戴帽子,頭上都扎著個(gè)頭巾,我就記得這些。但一瞬間,我站起來去買報(bào)紙,那個(gè)小團(tuán)伙看上去也已經(jīng)散開了。狗狗們?cè)谧分L(fēng)中的塑料袋跑。
“就是那個(gè)畫面,那是我人生最后幾秒的畫面?!?/p>
露露眼光直視著瑪麗。
第一次,瑪麗注意到了露露臉上一道細(xì)長(zhǎng)的傷疤,從下巴延伸到脖頸有一道裸露在外的疤痕,還有很長(zhǎng)的一截是被她尖尖的劉海給擋住了?,旣惽椴蛔越匚孀×俗彀汀?/p>
“他們強(qiáng)奸了我,就在那里,然后把我像死尸一樣留在原地。每個(gè)人都說,我對(duì)那個(gè)過程什么都不記得了是件好事,”露露說,“你知道嗎?那個(gè)男孩,像是團(tuán)伙的首領(lǐng),他帶走了杰夫,小比熊犬。他把它帶回了家。當(dāng)他們這伙人被捕的時(shí)候,他們看到只有杰夫自己在一個(gè)小小的狗床上,旁邊是一些玩具和生皮骨頭。”
湯普金斯廣場(chǎng)公園的遛狗者,瑪麗想到了。這個(gè)新聞曾經(jīng)沸沸揚(yáng)揚(yáng)地傳了一陣,就連舊金山都有所耳聞。剛開始是說發(fā)現(xiàn)了女人的尸體,然后追查女人的身份,接著就是不停地報(bào)道女人的現(xiàn)狀,每天都有報(bào)道,持續(xù)了好幾個(gè)月。沒有一個(gè)人--包括醫(yī)生、她的丈夫,沒有人相信她能活過來。然而,突然有一天,報(bào)道稱她醒過來了。幾個(gè)月過去后,這條新聞已經(jīng)快要被人忽略了。湯普金斯廣場(chǎng)公園的遛狗者已經(jīng)進(jìn)入康復(fù)中心做身體恢復(fù)了。
隨之以后,這個(gè)故事又登上了新聞?lì)^條,那些犯罪的男孩團(tuán)伙被捕了,報(bào)紙上講述了殘酷而詳細(xì)的犯罪過程。法庭傳訊的時(shí)候,這些男孩看上去還是一副自鳴得意的樣子。他們每晚都會(huì)出去鬼混,他們說,他們覺得生活太無聊了。
“感覺就像是發(fā)生在某個(gè)我不認(rèn)識(shí)的人身上的事情一樣,”露露說,“我做了二十七次大大小小的手術(shù),修復(fù)我的下頜骨,修補(bǔ)我的骨頭、我的鼻子,牙科手術(shù),整形手術(shù),等等?!?