艾絲黛爾：我知道。因?yàn)槟憔芙^上前線。那你為什么這樣呢？

加爾散：我--我也不是完全拒絕?！緦?duì)看不見的人】他說得好，他指責(zé)得恰如其分，但他沒有講應(yīng)當(dāng)怎么辦。難道我能夠進(jìn)將軍府邸去對(duì)他說“將軍，我不去”？多么愚蠢！這樣做，他們早把我關(guān)起來了。我當(dāng)時(shí)想表明觀點(diǎn)，我要表明觀點(diǎn)，不愿他們封住我的嘴，不讓我說話?！鞠虬z黛爾】我--我乘上火車……他們在邊境把我抓住了。

艾絲黛爾：你本來打算去哪兒呀？

加爾散：去墨西哥。我打算在那兒辦一份和平主義報(bào)紙。【稍?！堪?，你說點(diǎn)什么吧。

艾絲黛爾：你要我說什么呢？你做得對(duì)，因?yàn)槟悴辉敢馊ゴ蛘?。【加爾散做了個(gè)惱怒的手勢】啊，我親愛的，我猜不透應(yīng)當(dāng)回答你什么話才好。

伊內(nèi)絲：你不能猜一猜嗎？我能。你應(yīng)當(dāng)對(duì)他說，他像頭雄獅般逃跑了。因?yàn)槟隳俏涣瞬坏玫挠H人，他畢竟逃跑了，就是這點(diǎn)使他惱怒。

加爾散：逃跑，出走，您怎么說都行。

艾絲黛爾：你應(yīng)當(dāng)逃跑。如果你留下不走，他們就會(huì)逮捕你。

加爾散：當(dāng)然嘍?！旧酝！堪z黛爾，我是個(gè)懦夫嗎？

艾絲黛爾：我不知道，不要這么不理智，我心愛的，因?yàn)槲也惶幵谀愕牡匚弧＿@該由你自己來斷定。

加爾散：【厭倦的手勢】我定不下來。

艾絲黛爾：總之，你應(yīng)當(dāng)記得起來，你這么做總是有理由的。

加爾散：是的。

艾絲黛爾：什么理由？

加爾散：那些理由是不是站得住腳呢？

艾絲黛爾：【氣惱地】你思想真復(fù)雜。

加爾散：我想表明觀點(diǎn)。我思考了很久，那些理由是不是站得住腳呢？

伊內(nèi)絲：?。栴}就在這里。那些理由是不是站得住腳呢？你說大道理，不愿貿(mào)然去當(dāng)兵，可是，恐懼，憎惡，種種見不得人的臟東西，這些也是理由呀！好吧，想一想吧，捫心自問吧！