“請試著睜眼?！笨票居脺厮衤椴?，輕揩眼瞼上干結(jié)的血塊，腫沒有消，但詹姆發(fā)現(xiàn)右眼總算能支開一半了。學士湊過來?！斑@傷怎么來的？”他問。

“某位妞兒的禮物?！?/p>

“一次失敗的求愛，大人？”

“這位妞兒身材比我壯，長得比你丑。你快幫她治治，她腿上還有打斗中我刺的傷?！?/p>

“我會照料她，她是您什么人？”

“我的保護人。”詹姆荒誕得想笑。

“我留給您一些草藥，混進酒里，以止住高燒。明天再用水蛭吸干眼瞼上的淤血?！?/p>

“水蛭，可愛的動物。”

“波頓大人最喜歡水蛭。”科本謹慎地說。

“對，”詹姆道，“看得出來?！?/p>