正文

《馬克·呂布:東方印象》序 言(3)

馬克-呂布:東方印象(套裝共5冊) 作者:(法)馬克·呂布


他在印度北部找到20多頭家養(yǎng)的大象,到了儀式當天,國王、皇室成員和達官顯貴們都坐在象背上的豪華轎子里前來。我到現(xiàn)在還記得斯塔尼斯拉斯·奧斯特羅羅(Stanislas Ostrorogh)男爵身著燕尾服的貴族氣派,他頭戴兩角帽,爬到象背上時小心地避免身上沾上象糞。他對亞洲有著瘋狂的熱愛,對他來說,世界上沒有任何一個城市可以與北京相媲美。20世紀20年代他曾在北京居住,那時他是一位年輕的外交官,他也鼓勵我去北京走走,也正是他幫助我獲得了去中國的簽證。我還在加德滿都多次見到《五彩光輝》(Multiple Splendeur)的作者韓素音,她筆下的人物之一是一位大鼻子的法國攝影師??在加德滿都度過一段時間之后,我重新上路,在多處稍作停留最后到達加爾各答,住了一年。孟加拉的藝術家們都非常熱情好客,我與他們經常見面。我很喜歡畫家帕瑞托旭·森(Paritosh Sen);薩蒂亞吉特·雷伊(Satyajit Ray)曾帶給我拍攝采訪的靈感;拉維·香卡(Ravi Shankar)曾在某些藝術家的家中或者咖啡店里演出,當時這些藝術家還不像政客們那樣似明星一般受大眾的喜愛。那時的政客們非常易于接近,尼赫魯(Nehru)、英迪拉·甘地(Indira Gandhi)在新德里會見中國政府代表團時,我甚至與幾位印度攝影師一起,走到停機坪上距離他們僅幾米的地方,完全沒有警戒線把我們分隔開。   

在有些大城市,我還去拜訪了亨利的朋友。信中一些被遺忘許久的名字又浮出水面?!暗今R德拉斯時,去看看山姆(Sam),他非常聰明,積極又細致,他是位社會學家,是唯一一個你可以問任何問題的人”,“到了尼泊爾,你會聽人說起薩維塔(Savita)小姐,她會跳曼尼普利舞”。在喀什米爾,亨利也認識總理和當?shù)亍白詈玫恼障鄼C修理師”,這位修理師是位絕佳的朋友,他還努力幫助我獲得了去中國的簽證?!拔伊⒖虒懶沤o穆爾克(Mulk)向他推薦你,告訴他你可不是世界上最差的攝影師?!?nbsp;  

離開城市,我便是一個人在路上。我妹妹曾在我出發(fā)前往伊斯坦布爾的時候陪伴我,后來在伊朗愛上了一個在世界衛(wèi)生組織工作的醫(yī)生,隨后回了法國。我很享受這份孤獨,它讓我擺脫了我在法國時的習慣和束縛,使我能夠游歷印度、中亞、中國、講希伯來語的伊朗地區(qū)等地,沉浸在這些富饒國家的風光和人文生活當中。當我徒步行走的時候,腳下赭石色的土壤是那樣柔軟;而當我駕駛陸虎的時候,我則喜歡以每小時30公里的速度慢行,微風吹著頭發(fā),手肘支在車窗邊。漸漸地,道路上彌漫著的這種悠然也感染了我,在尼泊爾,輪制的交通工具還未出現(xiàn),騾子或者男人和女人肩扛重物行走的步伐形成了獨特的韻律;在印度,節(jié)奏則來自于白水牛拖曳著的大板車。這樣的悠然和柔軟給我了很多幫助,這種感覺與我的性格相得益彰,它讓時間得以優(yōu)雅地流逝。14世紀的一位教皇曾經說過:“看是靈魂的天堂”,這句話無論放在他的家鄉(xiāng)托斯卡納還是東方都同樣真實。我越向前走,就越能看清處處閃耀在東方的這些曲線,這些飽滿而圓潤、性感而盛放的形狀有多么和諧,在這里,時間仿佛停下了腳步,最簡單的手勢也有著典禮般的優(yōu)雅;在太陽下曬干托蒂(dhotti2)的男人,手臂和肩膀延伸的線條如同一個個不間斷的樂章,連奏的音符;無論是夜幕降臨時大象在恒河里洗澡,還是納高爾駱駝市集上的駝隊走入輕霧,都能給我?guī)硪曈X的愉悅。   

有一天,在阿富汗的高地上,從早上開始我連一個人影都沒見過,晚間不小心陷入一片沼澤。就在幾分鐘的時間里,十幾個人從一叢柳樹后面冒出來,他們手拿木板和繩索,用有力的手臂開始對我展開營救,同時他們還給了我?guī)妆G茶。一小時以后,我得救了。一群成年男人和少年擠上我的陸虎,他們坐在汽車兩旁的踏板上,把它變成了一輛公共汽車,一同前往最近的城市。

在這條只對我們歐洲人來說才是世界盡頭的道路上,我從未真正獨行過,我遇到過一輛涂鴉成玩具一般的卡車,一支駱駝商隊,一位帶著熊的茨岡人,一位老人和他頭裹纏巾的驢子,一只頑強穿越道路的烏龜,一位用只在伊朗才能看到的藍色涂料涂刷房門的農民。

無論在夏天還是冬季的夜晚,在萬物陷入茫茫黑暗的鄉(xiāng)村,我總能找到一張床,這種在東方隨處可見的“繩編床”(tcharpoi)用木條做框架,中間繃緊交錯的繩索;總能在一間茶館(tchaikhane)或是招待所找到咖啡喝。這些國家的人們都是在馬背上、路途中度過大半人生,所以沒有人對我的出現(xiàn)感到驚奇,而我也常常在幾位下棋的老人陪伴下用餐。夏季的夜晚涼爽而甜美,幾乎處處都有小溪在潺潺私語。   


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網 ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網安備 42010302001612號