大家剛在八邊形的大理石桌前坐下,吉堯姆就問(wèn)我為哪家報(bào)紙工作。告訴他之后,他的表情依舊茫然。我并不驚訝,法國(guó)人都沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)《塞納風(fēng)情》,它的讀者是生活在法國(guó)的美國(guó)人,所以我并不難過(guò),而且我對(duì)名氣這種東西從不看重。盡管喬舒亞有些專(zhuān)斷,但我對(duì)這份工作相當(dāng)滿意,因?yàn)樾匠觐H豐,而且工作時(shí)間相對(duì)自由。
“最近你在寫(xiě)哪方面的東西?”吉堯姆一邊把綠色的通心粉繞在叉子上一邊禮貌地問(wèn)我。
“賽車(chē)場(chǎng)圈押事件?!蔽艺f(shuō),“六十周年紀(jì)念日快到了。”
“你說(shuō)的是二戰(zhàn)中的那次圈押事件嗎?”克里斯托弗問(wèn)道,嘴里塞滿了食物。
我剛要回答,卻發(fā)現(xiàn)吉堯姆送往嘴里的叉子停在了半空。
“對(duì),冬季自行車(chē)賽場(chǎng)的那次大圈押?!蔽艺f(shuō)道。
“不是發(fā)生在巴黎城外的某個(gè)地方嗎?”克里斯托弗邊問(wèn)邊大口咀嚼著食物。
吉堯姆默默地放下了叉子。不經(jīng)意間我們的目光碰在了一起。他的眼睛是黑色的,嘴形精致優(yōu)美。
“我相信一定是納粹分子干的?!焙站S一邊往酒杯里倒夏敦埃酒一邊說(shuō)。他們倆似乎都沒(méi)有注意到吉堯姆的臉漸漸繃緊了?!暗驴仄趦?nèi)他們把所有猶太人都抓了起來(lái)。”
“實(shí)際上,不是德國(guó)人??”我剛開(kāi)口。
“是法國(guó)警察干的?!奔獔蚰凡辶诉M(jìn)來(lái),“這件事就發(fā)生在巴黎市內(nèi)一個(gè)以前舉行著名自行車(chē)比賽的體育場(chǎng)內(nèi)?!?/p>
“是嗎?”赫維說(shuō),“我還以為是納粹在巴黎城外干的呢?!?/p>
“上個(gè)星期我一直在搜索這方面的信息,”我說(shuō),“是德國(guó)人下的命令,但是法國(guó)警察執(zhí)行的。你們上學(xué)時(shí)沒(méi)學(xué)過(guò)嗎?”
“我不記得了,好像沒(méi)學(xué)過(guò)?!笨死锼雇懈ヌ寡浴?/p>