那位將軍我不喜歡，

雖兩腿修長，油光滿面，卷發(fā)垂肩，

卻洋洋得意，自命不凡；

這位將軍我甚是喜歡，

雖腿彎人矮，胡須滿面，頭發(fā)蓬亂，

但兩腿穩(wěn)站，內(nèi)心勇敢。

對阿爾基羅科斯而言，戰(zhàn)爭并不是什么值得稱頌的追求，因為戰(zhàn)場上，榮譽、威望、名譽都統(tǒng)統(tǒng)瀕臨危機(jī)，生命也危在旦夕，而戰(zhàn)爭的結(jié)果也往往是以很多人的傷亡為代價。在他看來，長久以來貴族們關(guān)于戰(zhàn)爭中為榮譽而死的不切實際的想法是沒有任何根據(jù)的：“當(dāng)一個人死在同鄉(xiāng)身旁，沒有人會尊重他，也沒有人會再提及他。對于我們所有活著的人，我們還會結(jié)交活人，因此，死亡是件多么糟糕的事情?！?/p>

阿爾基羅科斯不會僅僅因為某些古老預(yù)言的指示，與別人發(fā)生沖突而喪生?！白屗グ伞?，他說道——他提及的大概是某個渴望戰(zhàn)爭的貴族——“阿瑞斯（戰(zhàn)神）是很公正的神明，需知戰(zhàn)場上并無特權(quán)之人。”

這也就意味著，在戰(zhàn)場上若遇到不利情形，阿爾基羅科斯可以不顧一切地逃跑。事實上，大多數(shù)貴族會對他的這種行為感到氣憤，但他自己卻引以為豪并公開說道：

有個蠻人正揮舞著我精美的盾牌，

我在林中不得已拋下它無可厚非，

我總算沒有落到喪命的下場，

那又有什么關(guān)系呢？

去他的盾牌，

我還可以買一個和它一樣好的。

若按照那些享有特權(quán)武士階層的標(biāo)準(zhǔn)，阿爾基羅科斯的這種想法絕不是什么“光彩的事”。他們要求士兵從戰(zhàn)場上歸來時“要么帶著盾牌，要么躺在盾牌之上”！當(dāng)這些武士們看到某個士兵沒有帶著盾牌，就會認(rèn)為他是棄甲而逃的懦夫。