正文

《希臘人:愛(ài)琴海岸的奇葩》衰退的世界

希臘人:愛(ài)琴海岸的奇葩 作者:(美)羅伯特·柯布里克


赫西俄德對(duì)“改造”他的兄弟沒(méi)抱什么希望,他的兄弟當(dāng)然也沒(méi)有理會(huì),詩(shī)人的痛苦在《田工農(nóng)時(shí)》中展現(xiàn)無(wú)遺。赫西俄德也被認(rèn)為是西方第一位“命運(yùn)先知”,因?yàn)樗缘雇说捻樞蛎枋隽恕叭祟?lèi)的五個(gè)時(shí)代”。第一個(gè)是美好的黃金時(shí)代,諸神公正地統(tǒng)治世界,一切盡善盡美,不存在任何問(wèn)題。隨之而來(lái)的白銀時(shí)代次之,其間人類(lèi)觸犯了宙斯,宙斯將其埋葬并創(chuàng)造了第三個(gè)時(shí)代——青銅時(shí)代。青銅時(shí)代不及黃金時(shí)代與白銀時(shí)代,比之低劣腐化得多,但當(dāng)這個(gè)時(shí)代也終結(jié)后,在第四個(gè)時(shí)代有了一絲希望的回歸——英雄時(shí)代。赫西俄德認(rèn)為這是一個(gè)更好更公平的時(shí)代,世界暫時(shí)停止了衰退,赫西俄德敬畏在特洛伊和底比斯戰(zhàn)斗的以及生活在這個(gè)時(shí)代的英雄們。但是,第五個(gè)也是最后一個(gè)時(shí)代,即赫西俄德所在的時(shí)代,他認(rèn)為是五個(gè)時(shí)代中最糟糕的,將它與黑鐵等同:

我寧愿在第五代之前已辭世,或此后再生,

而不愿列入其中。

這是鐵器的時(shí)代。

人們辛勞悲苦,日夜無(wú)休。

諸神降下無(wú)盡憂(yōu)慮,

使他們的命運(yùn)悲喜交錯(cuò)。

若初生便兩鬢灰白,

宙斯將毀滅這一種族。

父不父,子不子,

賓不賓,主不主, 

兄弟友朋之間再無(wú)關(guān)愛(ài)。

子女不敬年邁雙親, 

無(wú)端指責(zé),惡語(yǔ)相向,

不畏神譴; 

不報(bào)答父母的養(yǎng)育之恩——  

律法的踐踏者——劫掠彼人之邦。

正直守信的善者不受褒獎(jiǎng),

作惡多端的惡棍反受尊崇。

強(qiáng)權(quán)成為公理,廉恥心消失殆盡。

卑鄙小人用欺騙的話(huà)語(yǔ)泯滅良知,

反而發(fā)誓自己為善。

嫉妒摧殘著整個(gè)苦難的人類(lèi),

恐怖猙獰的嫉妒以毀滅他人為樂(lè)。

羞恥與懲罰身著

美麗的白色長(zhǎng)袍,從大地寬廣的路徑

走向奧林匹斯山,

成為不死的神族一員,

悲苦留給世人,世人面對(duì)傷害,無(wú)可奈何。

(《田工農(nóng)時(shí)》,174-201)

當(dāng)然,赫西俄德是沮喪的,他對(duì)自己所受的不公永遠(yuǎn)也不能釋?xiě)眩ㄖS刺的是,恰是他的兄弟間接地使他成名)。但是,如果赫西俄德這么輕易就被傷害——可以說(shuō)他比一般的希臘人相對(duì)富有——那么很明顯,在面對(duì)強(qiáng)大而富有的人時(shí),社會(huì)上大多數(shù)農(nóng)民實(shí)際上是無(wú)助的。

眾多的農(nóng)民面臨淪為債務(wù)奴隸,并為社會(huì)平等公正而呼號(hào);需要政治平等的新貴家族與舊貴族之間的敵意日增,這就難怪緊張氛圍在希臘小城邦中激增。除了對(duì)財(cái)產(chǎn)所有權(quán)的爭(zhēng)論外,疾呼重新分配土地,適當(dāng)控制人口增長(zhǎng),將貧困農(nóng)民從農(nóng)村移民至城市,以及城內(nèi)潛在的分歧和暴力都成為迫切要解決的問(wèn)題。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)