迪克和多蘿西安坐下來(lái)，開始品嘗他們上船之后的第一杯茶，沒想到突然起風(fēng)了。

“我們什么時(shí)候開船呀？”迪克把他們倆一直憋在心里的話說(shuō)了出來(lái)，“來(lái)不及了，我估計(jì)今晚什么也干不成?！?/p>

“開船？”巴拉貝爾夫人有些疑惑，“開什么船？”

“這艘帆船呀?！钡峡苏f(shuō)。

“親愛的，我們可不去航行啊……我不是跟你們媽媽說(shuō)過了嗎？我們可不能把哥哥理查德一個(gè)人丟在外面把船開走……再說(shuō)了，我自己不會(huì)開船……你們也不會(huì)吧……我們只把起絨草號(hào)當(dāng)作一只船屋……”

這下他們一聲都不吭了，仿佛感覺美夢(mèng)嘩啦一下破碎了。來(lái)這兒真是大錯(cuò)特錯(cuò)啊，根本學(xué)不了開船。

多蘿西好不容易才緩過勁兒來(lái)。

“這確實(shí)是一艘非常不錯(cuò)的船屋?！彼f(shuō)。

“還可以看到好多鳥兒?！钡峡苏f(shuō)。

“我的乖孩子，”巴拉貝爾夫人說(shuō)，“真是非常非常對(duì)不住你們呀?！?/p>