因?yàn)槊绹?guó)也被動(dòng)員起來了,所以1942 年時(shí)重慶人民充滿自信,認(rèn)為中國(guó)在第二次世界大戰(zhàn)中能夠獲勝。事實(shí)上,我的到來本身就是美國(guó)被動(dòng)員起來的一個(gè)證明。一位35 歲的哈佛大學(xué)教授以美國(guó)國(guó)務(wù)院文化關(guān)系司對(duì)華關(guān)系處文官的身份來到重慶,一邊為國(guó)會(huì)圖書館收集中國(guó)出版物,一邊為美國(guó)大使館主管散發(fā)縮微膠卷。事實(shí)上,以我對(duì)別人宣布的職位所賦予的令人尊重的學(xué)術(shù)身份為掩護(hù),我還在執(zhí)行一項(xiàng)較秘密的任務(wù),即努力尋找和微縮拍攝日本出版物供華盛頓的戰(zhàn)略情報(bào)局使用,而這一切都是為了能夠在戰(zhàn)爭(zhēng)中獲勝。
戰(zhàn)略情報(bào)局的第一位駐華代表為艾森·蓋樂博士,返美之前,他與我們見了一面。他曾在求精中學(xué)圈起的場(chǎng)地上,為戰(zhàn)略情報(bào)局駐華辦事處建造了一幢房子,位于崎嶇不平的重慶山城外2 英里處,距離蔣介石、孔祥熙以及史迪威將軍等人的司令部不遠(yuǎn)。除此之外,求精學(xué)校內(nèi)還有幾個(gè)民間機(jī)構(gòu)——紅十字會(huì)、中華基金會(huì)(管理庚子賠款)以及金陵大學(xué)等。我們的房子共有4 層,25 個(gè)房間,墻壁堅(jiān)固。自從饒大衛(wèi)回國(guó)之后,這里就只??巳R德·薩金特(在北京時(shí)曾租用過我們的后院)一人作為戰(zhàn)略情報(bào)局的代表了。于是美國(guó)戰(zhàn)時(shí)新聞局搬進(jìn)了這座已騰空的房子,因?yàn)樗彩乔閳?bào)協(xié)調(diào)局的分支機(jī)構(gòu)。
戰(zhàn)時(shí)新聞局有更多事務(wù)要開展。麥克·費(fèi)希爾[Mac Fisher,弗朗西斯·麥克拉肯(Francis McCracken)] 是我在北京認(rèn)識(shí)的一位記者朋友,珍珠港事件之后他被派來中國(guó)負(fù)責(zé)美國(guó)新聞的在華發(fā)布事務(wù)。為了展開心理戰(zhàn),例如用飛機(jī)散發(fā)傳單,他由一名在日本長(zhǎng)大的助手吉姆·斯圖爾特(Jim Stewart)協(xié)助工作。他們還雇用了職員進(jìn)行記錄,復(fù)制及發(fā)布每天戰(zhàn)時(shí)新聞局的新聞報(bào)道。在獲得海登博士的贊同之后,我邀請(qǐng)戰(zhàn)時(shí)新聞局采取更進(jìn)一步的行動(dòng)。很快戰(zhàn)時(shí)新聞局在紐約的專家可以使用特殊的儀器發(fā)送和接收新聞圖片。為此我們兩個(gè)辦事處幸運(yùn)地調(diào)撥到了一輛汽車。
因?yàn)槲以皇谟杳绹?guó)駐華大使特別助理的頭銜(雖寫在特別通行證上,但并沒有寫在外交護(hù)照上),于是我準(zhǔn)備徒步前往美國(guó)大使館。先到達(dá)半島頂端,向下走大約200 級(jí)石階,然后乘坐輪渡沿長(zhǎng)江逆流而上,航行約6 海里,到江對(duì)岸登陸,再向上攀登,大使館就位于南岸邊。我花了兩天時(shí)間向美國(guó)駐華大使高思(Clarence Gauss)和他的顧問范宣德(John Carter Vincent)解釋我的身份。匯報(bào)我的工作花去了不少的時(shí)間。
首先我決定要在大使的領(lǐng)導(dǎo)下開展工作,因?yàn)槲也]有什么制勝法典或特殊渠道。畢竟,我只是戰(zhàn)爭(zhēng)中的一個(gè)微不足道的小角色,僅僅負(fù)責(zé)研究工作和出版工作,并不涉及秘密情報(bào)或秘密行動(dòng)。我的辦公經(jīng)費(fèi)和工資由大使館支付,來源于外國(guó)出版物采購(gòu)部間委員會(huì)(Interdepartmental Committee for the Aquisition of Foreign Publications)的基金,即先前的INDEC,后來縮寫為IDC。