正文

I am a gray squirrel

美國(guó)小學(xué)語(yǔ)文-第2冊(cè):美國(guó)經(jīng)典小學(xué)語(yǔ)文課本 作者:(美)塞娃阿


gray about among

灰色 關(guān)于 在……之間

oak cheeks(cheek) hard

橡樹(shù) 臉頰(復(fù)數(shù)) 困難的


I am a gray squirrel.

My name is Bunny.

I live in the oak tree.

我是一只灰色的小松鼠。

我的名字叫賓尼。

我住在一棵橡樹(shù)上。

I ran among the trees all Summer.

I work hard in the Fall.

My oak tree is near a barn.

There is a kind horse in that barn.

He has corn to eat every day.

He lets me have some of his corn.

I fill my cheeks with it.

Then I take it to my nest.

I gather nuts for the Winter.

I take out the meats and put them away.

整個(gè)夏天,我都在樹(shù)上跳來(lái)跳去。

在秋天,我會(huì)辛勤勞動(dòng)。

我的橡樹(shù)挨著一個(gè)畜棚。

畜棚里有一匹非常好心的馬兒。

他每天都吃玉米。

他會(huì)把他的玉米分給我一點(diǎn)兒吃。

我把玉米粒塞到我的兩頰內(nèi)。

然后帶到我的窩里。

我會(huì)收集許多堅(jiān)果來(lái)過(guò)冬。

我把肉挑出來(lái),再把殼扔掉。

I sleep in the oak tree in the Winter.

Sometimes there comes a warm day.

Then I wake up.

I eat some of my nuts.

I run out into the sunshine.

Then I go back to sleep again.

Some day you may find my nest.

Please do not take my nuts away.

I shall want those nuts in the Winter.

我在橡樹(shù)里冬眠。

偶爾遇到一個(gè)暖和天。

我就會(huì)醒來(lái)。

吃一點(diǎn)堅(jiān)果。

出去曬曬太陽(yáng)。

然后我又回去繼續(xù)冬眠。

可能有一天你會(huì)發(fā)現(xiàn)我的小窩。

但請(qǐng)不要拿我的堅(jiān)果哦。

我需要那些堅(jiān)果過(guò)冬。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)