正文

第2章 貝瑞吉的女公爵(5)

華爾街之狼 作者:(美)喬丹·貝爾福特


“我可不是在展示肌肉?!蔽疫呎f邊放下雙臂,“你可真夠幸運(yùn)的了,有這樣一位身材超棒的老公。親愛的,我說得對(duì)不對(duì)?”我朝著她秀出了最溫暖的笑容,“還不快點(diǎn)過來吻我一下!”這話剛一脫口我就知道我又犯錯(cuò)誤了。

“吻你一下?”女公爵氣急敗壞地說,“你在跟我開什么玩笑?”她的每一個(gè)字眼都透露著不屑?!靶⌒奈野涯憬o閹了,把你那玩意兒塞到我一個(gè)鞋盒里,讓你永遠(yuǎn)都找不到!”

天哪,這一點(diǎn)可的確不假!她的鞋柜可不亞于特拉華州的面積,要是把我的下身塞到鞋柜里,那可真是永遠(yuǎn)都找不著了。我極為謙卑地說:“請(qǐng)給我一個(gè)解釋的機(jī)會(huì),甜……噢,不是,我是說‘親愛的’。求你了,我懇求你了!”

她的面部表情馬上就緩和了些?!拔覜]法相信你!”她用鼻音說道,“我到底做了什么,竟然得到這樣的下場(chǎng)?我是一位好太太,一位漂亮的太太,可是呢,我的先生卻總是三更半夜回家,永遠(yuǎn)沒個(gè)準(zhǔn)點(diǎn)兒,睡夢(mèng)里還要叫著別的女孩兒的名字!”她輕蔑地模仿著,“啊……威尼斯……快到我這兒來,威尼斯”。

我的天哪!那些安眠酮有時(shí)可真是能害死我。她在一旁哭了起來。場(chǎng)面徹底失控。想想看,她已經(jīng)開始哭了,我哪還有機(jī)會(huì)再讓她上床?我需要轉(zhuǎn)變作戰(zhàn)方式,得換個(gè)戰(zhàn)略才行。我改用了一種專門規(guī)勸那些站在懸崖邊威脅著要跳下去的人的語調(diào)說:“親愛的,把這杯水放下,不要再哭了。求你了。我保證一五一十地跟你說明白,真的!”

慢慢地,她不情愿地把水杯降到了腰邊。“接著說,”她的語氣中充滿了不信任,“讓我聽聽這個(gè)靠說謊謀生的人接下來能編出什么新謊言來?!?/p>

這話倒是不假?!叭A爾街之狼”的確是靠說謊謀生的,當(dāng)然了,這也是華爾街的本質(zhì),要想成為一名有實(shí)力的經(jīng)紀(jì)人,說謊是必備技能。這是眾所周知的事,娜丁當(dāng)然也不例外,所以她根本就沒必要對(duì)此這么生氣。不管怎樣,我還是“大度”接受了她的冷嘲熱諷,停頓了片刻,為自己爭(zhēng)取一點(diǎn)時(shí)間編這個(gè)漏洞百出的故事,接著,我開始解釋了,“首先,你把事情給想反了。我之所以昨晚沒給你打電話,原因就是昨晚直到11點(diǎn)我才意識(shí)到我得很晚才能回來。我知道你特喜歡睡‘美容覺’,而且我估計(jì)你當(dāng)時(shí)肯定已經(jīng)睡著了,你說,這樣我打電話還有什么意思呢?”

話音剛落就聽到了“女公爵”充滿毒氣的回答:“喲,你還真夠體貼的。我真得謝謝我的幸運(yùn)之神,給了我這么一位細(xì)心體貼的丈夫。”一席話充滿了嘲諷之意。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)