岡貝爾:您當(dāng)時站在大廈外面,是吧?請告訴我們,您看到了什么,聽到了什么。
克萊因:我首先聽到爆炸聲。一開始我以為是一架剛駛過的飛機(jī)。忽然之間,我看到磚頭、紙片等東西往下落,所有東西都掉了下來。我跑到樓里,想躲開掉下來的碎片和玻璃。當(dāng)這一切差不多停止的時候,我聽到有人尖叫。我抬頭一看,有個人渾身是火。我趕緊跑過去,想撲滅他身上的火。他一直在尖叫。我不斷叫他打滾,但他說沒法打滾。這時另一個人跑過來……把他身上的火撲滅了。(CBS News 2002: 17)
此時大概是9點02分。
岡貝爾轉(zhuǎn)向第三位目擊者特雷莎·雷諾(Theresa Renaud)。她住在第八大道和第十六大街相交處,就在世貿(mào)中心以北兩英里。她當(dāng)時正在自己的公寓里觀望世貿(mào)中心?!按蟾攀昼娨郧?,”雷諾這樣說:
從80層左右傳來巨大的爆炸聲——大概有四到八層樓受到影響。大樓北側(cè)和東側(cè)冒出沖天的火光。爆炸聲巨大,然后就看見熊熊的烈火,看上去大樓內(nèi)部現(xiàn)在還在著火。
天哪,又來了一架——又一架飛機(jī)撞上了。[大聲喘氣;尖叫]天哪,上帝??!剛才又有一架飛機(jī)撞上了——它撞上了另一座大樓,直接撲向大樓正中間。上帝啊,就在大樓正中間。
岡貝爾:撞上了[二號樓]?
雷諾:是的,是的,直接撞上了大樓正中間。……這絕對是……故意的。
岡貝爾:為什么說絕對是故意的?
雷諾:因為它直挺挺地撞了上去。(CBS News 2002: 18)
導(dǎo)演朱爾·諾代(Jules Naudet)正在拍攝一部關(guān)于曼哈頓中城消防公司的紀(jì)錄片,他在第一架飛機(jī)撞向世界貿(mào)易中心之后就和大隊長一起奔赴現(xiàn)場。當(dāng)?shù)诙茱w機(jī)撞上南樓時,他正在北樓(首先被撞上的樓)大廳里拍攝救火隊員的行動:“我們忽然聽見外面?zhèn)鱽肀?,就在我轉(zhuǎn)頭朝窗外望時,我看見燃燒的碎片不斷掉在院子里,然后就聽見廣播通知,說二號樓被另一架飛機(jī)撞上。任何‘這只是一場可怕的偶然事件’的想法蕩然無存:紐約正受到攻擊?!保–BS News 2002: 23)華盛頓特區(qū)也正遭受攻擊。一場令人困惑的大劫難降臨了。