“見(jiàn)”字，《說(shuō)文解字》的解釋是：“見(jiàn)，視也。從兒從目。凡見(jiàn)之屬皆從見(jiàn)。古甸切。”

在《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》中，“見(jiàn)”字有三個(gè)義群。第一個(gè)義群：一、看到，看見(jiàn)；二、接觸，遇到；三、看得出，顯現(xiàn)出；四、點(diǎn)明出處或需要參看的地方；五、會(huì)見(jiàn)，見(jiàn)面；六、對(duì)于事物的看法、意見(jiàn)；七、姓。第二個(gè)義群：書(shū)面語(yǔ)助詞。一、用在動(dòng)詞前面表示被動(dòng)，如“見(jiàn)重于當(dāng)時(shí)”、“見(jiàn)笑于人”；二、用在被動(dòng)詞前面表示對(duì)我怎么樣，如“見(jiàn)告”、“見(jiàn)示”、“見(jiàn)教”、“見(jiàn)諒”。第三個(gè)義群：發(fā)xiàn的音，如“現(xiàn)”，表示表露在外面，使人可以看見(jiàn)，如“見(jiàn)原形”、“見(jiàn)出笑容”、“風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊”。

“見(jiàn)”字在現(xiàn)代漢語(yǔ)中常常表示看的結(jié)果?！翱础笔情_(kāi)始，“見(jiàn)”是成果；“看”是主觀，“見(jiàn)”是客觀；“看”是愿望，“見(jiàn)”是事實(shí)?，F(xiàn)在又常常用“看見(jiàn)”表示既看又見(jiàn)。一位盲詩(shī)人乞討，在地上寫(xiě)了一句“春天來(lái)了，我卻看不見(jiàn)她”，格外令人心酸。

《青藏高原》很大氣，很好聽(tīng)，不論是李娜唱的還是韓紅唱的，其中有一個(gè)病句“我看見(jiàn)一座座山，一座座山川，一座座山川相連”?！吧健笨梢允且蛔蛔模按ā辈荒苁且蛔蛔?，那是看不見(jiàn)的。

古往今來(lái)，涉“見(jiàn)”成語(yǔ)多了去了，“見(jiàn)賢思齊”、“見(jiàn)仁見(jiàn)智”、“見(jiàn)義勇為”、“見(jiàn)小曰明”、“見(jiàn)利思義”、“見(jiàn)勢(shì)不趨”、“見(jiàn)微知著”、“見(jiàn)善則遷”、“見(jiàn)譽(yù)而喜”、“見(jiàn)利忘義”等等。古人還實(shí)事求是，強(qiáng)調(diào)“百聞不如一見(jiàn)”，一見(jiàn)之下，會(huì)有不同的反應(yīng)。古人云“見(jiàn)驥一毛，不如其狀；見(jiàn)畫(huà)一色，不知其美”，又云“自井中視星，所見(jiàn)不過(guò)數(shù)星”，有時(shí)連看見(jiàn)的也不能全然相信，因?yàn)榭赡苁恰岸桃?jiàn)”、“淺見(jiàn)”，“見(jiàn)識(shí)”有限，“管中窺豹，時(shí)見(jiàn)一斑”。要想全面系統(tǒng)地看問(wèn)題，還要“操千曲而后曉聲，觀千劍而后識(shí)器”。所謂“見(jiàn)識(shí)”，豈是一日之功。

“見(jiàn)與不見(jiàn)”，如今已成倉(cāng)央嘉措式的選擇模式了，但真的是一個(gè)問(wèn)題。一位來(lái)中國(guó)學(xué)漢語(yǔ)的外國(guó)帥哥一直搞不清“看”、“見(jiàn)”、“看見(jiàn)”等的關(guān)系，例如他說(shuō)“老師，昨天上午我在大門(mén)口看你了”，“老師，你生病了，我來(lái)見(jiàn)你”，“老師，以后你到我家鄉(xiāng)可以來(lái)看見(jiàn)我”。老師嘆了口氣：“唉，不見(jiàn)也罷?！?/p>

流沙河先生有一副對(duì)聯(lián)，是我極喜愛(ài)的，曰：偶有文章娛小我，獨(dú)無(wú)興趣見(jiàn)大人。能不見(jiàn)還是不見(jiàn)吧。古代官場(chǎng)之人總結(jié)有三難看：一曰廷杖后犯人的屁股，二曰女尸的私處，三是上司的臉色。能不見(jiàn)還是不見(jiàn)吧。

現(xiàn)在有一個(gè)詞曰“再見(jiàn)”，有時(shí)恰恰表示的意思是不再見(jiàn)，或再也不想見(jiàn)了。但中國(guó)人的思維如飛去來(lái)器一樣，同時(shí)肯定，同時(shí)否定。不要說(shuō)再見(jiàn)。