正文

第6篇 良史(5)

子未語:半部在民間 作者:林電鋒


6.17子曰:“食其祿者必死其事。”

【譯文】孔子說:“享受別人的俸祿,一定為別人分憂甚至是獻(xiàn)出生命?!?/p>

【感悟】享受了人家的高福利,卻背后在罵娘,這種人能算是人嗎?

6.18季桓子以粟千鐘餼夫子,夫子受之而不辭。既而以頒門人之無者。子貢進(jìn)曰:“季孫以夫子貧故致粟。夫子受之而以施人,無乃非季孫之意乎?”子曰:“何?”對曰:“季孫以為惠也?!弊釉唬骸叭弧N岬们х娝允芏晦o者,為季孫之惠,且以為寵也。夫受人財不以成富,與季孫之惠于一人,豈若惠數(shù)百人哉?”

【譯文】季桓子贈送孔子一千鐘糧食,孔子毫不推辭就欣然接受。不久,孔子把這些糧食分給弟子中窮困者。子貢進(jìn)勸說:“季孫氏因為您貧窮,才送您糧食。您接受了卻分給別人,這恐怕不符合季氏的本意吧?”孔子說:“為何這樣說呢?”子貢說:“季孫氏是把它作為一種恩惠?!笨鬃诱f:“是啊。但我得到這千鐘糧食,之所以不推辭,是因為它是季氏對我的恩惠,更是對我的一種恩寵和榮耀。接受別人的財物不能使人變得富有,與其讓季孫氏的恩惠施與一個人,哪如讓它惠及更多的人呢?”

【感悟】孔子之義,就是提倡做事合適、適宜。以自己的“薄面”承受饋贈,將有用之物轉(zhuǎn)送更加需要的人群,直在其中矣!

6.19子貢曰:“盟可負(fù)邪?”子曰:“要盟也,神不聽?!?/p>

【譯文】子貢說:“盟約可以違背嗎?”孔子說:“在要挾下訂立的盟約,神是不會認(rèn)可的。”

【感悟】孔子在蒲地被要挾而訂下違心的城下之盟,但他不像迂腐之人那樣死守所謂的“道德”,而是實事求是地看待這個問題。既然是被迫的,那為什么還要遵守這個合約呢?

6.20巫馬期曰:“吾嘗聞夫子:‘勇士不忘喪其元,志士仁人不忘在溝壑?!?/p>

【譯文】巫馬期說:“我曾聽先生說:‘勇士不能忘記在關(guān)鍵時刻拋棄頭顱,志士仁人不能忘記在必要時刻犧牲性命。’”

【感悟】仁人志士,就是能夠為正義事業(yè)而拋頭顱灑熱血的人!孟子也說過,如果生存或正義只有一個選項,那么只能是舍生而取義。

6.21子曰:“詩人疾之不能默,丘疾之不能伏?!?/p>

【譯文】孔子說:“詩人痛恨它,不能沉默不語;我痛恨它,不能藏在心中不說?!?/p>

【感悟】面對黑暗或者非正義的事情,作為堅守正義的人,就要大聲疾呼,投筆從戎,在茫茫的黑暗中,當(dāng)一盞指示正義方向的明燈。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號