正文

初戀(4)

從不妥協(xié):法拉奇?zhèn)?/a> 作者:(意)克里斯蒂娜·德·斯特凡諾


她和阿爾弗雷德的這段關(guān)系越來(lái)越艱難?;蛟S也是后怕這次事故,他從她的身邊逃離了。奧莉婭娜試圖用一種與職業(yè)相關(guān)的方法將他同自己聯(lián)系在一起,讓他同意奧莉婭娜繼續(xù)給他寫信并打電話。一九五八年秋天,她說(shuō)服了阿爾弗雷德將他們兩人的文章整理到一起并加以修飾,共同完成一本關(guān)于意大利政治等級(jí)的書。她覺得這應(yīng)該是一件美好的事情。當(dāng)她獨(dú)自一人讀起這本書的時(shí)候,就仿佛是在讀他們兩人之間的一本情書。她將一切事情都攬到自己身上,承諾聯(lián)系出版商,做調(diào)查,并幫他聯(lián)絡(luò)他的聯(lián)系人。幾個(gè)月的時(shí)間內(nèi),她的行程都安排得滿滿的。她也為他做了幾次采訪,然后將完整的記錄寄給他。她利用自己的知識(shí)去獲取其他的東西。在寄給阿爾弗雷德的書信中,她也不斷地向他匯報(bào)自己的工作進(jìn)度,仿佛是一個(gè)忠誠(chéng)的女秘書。她給他打電話,幫他和蒙特卡蒂尼負(fù)責(zé)人約定訪談。她還通過(guò)一個(gè)股票操作員朋友和梅迪歐銀行建立了聯(lián)系。在佛羅倫薩,她采訪了喬治·拉·皮拉,她甚至提出主動(dòng)去謄寫這次采訪的文章。她快速地?fù)舸蛑蜃謾C(jī),十分自信且沒有絲毫錯(cuò)誤,做得比打字員還好。

與此同時(shí),為了能夠復(fù)制好萊塢系列報(bào)道的成功,報(bào)社為她量身打造了一篇關(guān)于羅馬電影的長(zhǎng)篇連載系列文章,名字定為“電影城燈光的背后”,這一系列文章艱難地進(jìn)行了幾個(gè)月。奧莉婭娜對(duì)于自己寫的東西毫無(wú)興趣,她將所有心思都交給了阿爾弗雷德的那本書。她只有一個(gè)愿望,就是正常地隱退,把自己的一切都獻(xiàn)給他。“我再?zèng)]有繼續(xù)‘做一個(gè)最出色的人’的心思。你是最出色的,我很喜歡這樣?!?/p>

那個(gè)志向遠(yuǎn)大的奧莉婭娜,那個(gè)好戰(zhàn)的、眾所周知難以對(duì)付的、輕易就會(huì)被激起怒火的奧莉婭娜似乎就這樣消失不見了。在每一次激烈討論之后,她都會(huì)寫調(diào)解信,道歉并祈求他的原諒。她的信件淹沒了阿爾弗雷德的郵筒。她寫了悔過(guò)信,請(qǐng)求他的寬恕,這些信一封又一封,追趕并覆蓋著之前的信件。她感到很愚蠢,但是她并不知道在她身上發(fā)生的事情?!拔疫€能做什么?我現(xiàn)在愛著你,我覺得你是最美好的,除了你之外,再也沒有其他美好的事情。你雖然沒有回應(yīng)我,還讓我委屈,但是這讓我能一直堅(jiān)持到現(xiàn)在。我沒有對(duì)任何人談及這些事情,我覺得我做不到?!?/p>

他們兩人之間的這段異地關(guān)系逐漸陷入一種惡性循環(huán)。她明白他并不愛自己,也因此落淚。他厭惡她的哭泣,對(duì)她避著不見。一九五九年春天的最后幾封信,已經(jīng)令她極其絕望。此時(shí),阿爾弗雷德已經(jīng)不想再見到她,甚至都不再接她的電話。奧莉婭娜絲毫不覺得羞恥,數(shù)小時(shí)地持續(xù)給他打電話,即使在夜晚也是如此。她已經(jīng)失去了理智。兩年里,她一直活在這種幻想中:阿爾弗雷德就是他生命中的男人。她沒法接受這所有的一切都只是一個(gè)誤會(huì)。她最后的幾封信已經(jīng)滿是絕望:“你曾是我生活的目標(biāo)。我什么也不要,只需要知道自己為你而存在,我能和你說(shuō)話,偶爾能夠見到你,陪在你身邊,可以幫助到你??對(duì)我來(lái)說(shuō),這就足夠了。現(xiàn)在我連這個(gè)都沒有了,這個(gè)決定對(duì)我來(lái)說(shuō)是個(gè)太沉重的負(fù)擔(dān)。我會(huì)為此而死。”

六月二十八日,在為《歐洲人》出差時(shí),她有機(jī)會(huì)在倫敦停留。她給阿爾弗雷德寫了一封信,告訴他在前往布魯塞爾前,她會(huì)在諾郎迪埃賓館待上二十四個(gè)小時(shí):她在賓館待著沒有出門,心中還抱有他會(huì)給她打電話的幻想。第二天是他的生日。即使所有都已經(jīng)結(jié)束,她還是懇求他能夠給自己一次度過(guò)最后一晚的機(jī)會(huì)。她躺在床上挨著電話等待了二十四個(gè)小時(shí),然而電話就像啞了一般。之后,她從包中拿出了隨身攜帶的裝安眠藥的小盒,將安眠藥全部服下。她的家人提前收到了賓館的通知,然后安排她的一個(gè)妹妹謹(jǐn)慎地處理好一切,以避免引起丑聞。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)