正文

返回的俄狄浦斯:悲劇之死

哲學(xué)的快樂(lè):干癟的思考vs.激情的生活 作者:[美]羅伯特·所羅門(mén)


既然人完全是偶然,又顯然什么也不能預(yù)見(jiàn),為何還要恐懼呢?不如什么也不想,輕松地活著。

——約卡斯塔(Jocasta),《俄狄浦斯王》Oedipus Rex

悲劇究竟怎么了?尼采比對(duì)著古希臘人的卓越光輝,向自己的德國(guó)文化——瓦格納、歌德和叔本華的文化——提出了這個(gè)問(wèn)題。 人們?cè)馐艿目嚯y并沒(méi)有大大減少。尼采親眼目睹了戰(zhàn)爭(zhēng)和疾病給人們帶來(lái)的疾苦。不過(guò),他看到的是戰(zhàn)爭(zhēng)非人化的萌芽、疾病在醫(yī)學(xué)上的制度化以及日益瑣碎的合理化,那是他那個(gè)時(shí)代面臨的命運(yùn)。尼采的問(wèn)題是,當(dāng)今的時(shí)代如何且為何會(huì)喪失悲劇概念、悲劇經(jīng)驗(yàn),喪失掉那種激發(fā)我們意義感和敬畏感的深深失落感,卻讓我們依然沉湎于瑣屑的怪罪傾向。

尼采指責(zé)他的德國(guó)同胞喪失了深刻性以及與之相伴隨的悲劇觀念。他特別指出,他的同胞們寧愿沉迷于當(dāng)時(shí)的浪漫情節(jié)劇,也不愿面對(duì)生活的苦難(和快樂(lè))。在今天的美國(guó),浪漫情節(jié)劇并未銷(xiāo)聲匿跡,不過(guò)它已經(jīng)被一種更強(qiáng)烈的幻象掩蓋了:皆大歡喜的結(jié)局。英語(yǔ)國(guó)家的電視觀眾最熟悉的場(chǎng)景,莫過(guò)于那些情節(jié)曲折且結(jié)局皆大歡喜的法庭劇,或好人騎著馬奔向落日(或回到他或她的銀河系)的西部片。當(dāng)然,總是有專(zhuān)為電視制作的故事片,比如每周都會(huì)推出的講絕癥或虐待小孩的電影。但是,盡管我們會(huì)被他人勇敢面對(duì)令自己害怕的事件和疾病這種故事所吸引,但這并不指向悲劇感,反倒與之疏遠(yuǎn)了。屢見(jiàn)不鮮的是,絕大多數(shù)這種肥皂劇都會(huì)有個(gè)壞蛋,一個(gè)可以怪罪的人,即使那個(gè)勇敢的受害者最后(如設(shè)計(jì)好的那樣)屈服了,作為補(bǔ)償,壞蛋也會(huì)得到應(yīng)有的報(bào)應(yīng)。皆大歡喜的結(jié)局與浪漫劇一樣,正是悲劇的對(duì)立面。人們常說(shuō)(比如柏拉圖的《會(huì)飲》),悲劇的反面是喜劇。錯(cuò)了。悲劇的反面是媚俗。

今天,悲劇的問(wèn)題已沒(méi)人再提起,甚至在學(xué)術(shù)界也是如此。這一事實(shí)本身就是我們時(shí)代的癥狀。仿佛我們已經(jīng)超越了悲劇,仿佛悲劇觀念只在索??死账够蛏勘葋啎r(shí)代才有其奇特的適當(dāng)性,但如今,它已不再是談?wù)撊祟?lèi)境況的適當(dāng)方式。當(dāng)然,我們不難承認(rèn),“悲劇”依然存在,糟糕的事情仍會(huì)發(fā)生——孩子在自行車(chē)事故中意外身亡、兩個(gè)少年因他人醉駕被撞身亡、一位年輕女性在事業(yè)巔峰時(shí)死于癌癥,阿富汗一座城市被地震夷為平地,死亡數(shù)千人——然而,即使如此,悲劇觀念仍被遮蔽了。悲劇依然是他人的,是發(fā)生在他人身上的事,留下了充足的空間去完成毫無(wú)根據(jù)的解釋和合理化。相較而言,亞里士多德堅(jiān)決主張,悲劇之所以會(huì)感動(dòng)我們,正是因?yàn)槲覀冊(cè)谇楦猩险J(rèn)同悲劇英雄。此外,保持一定的距離來(lái)看待與他人相關(guān)的悲劇,會(huì)容易認(rèn)為它們毫無(wú)意義,只是運(yùn)氣不好,完全不能算是真正的悲劇。完全忽視——保持距離——是一種很有力的哲學(xué)工具。

但是,這個(gè)工具可以有多種用法,并非每一種都很簡(jiǎn)單。想想亞里士多德對(duì)索??死账沟亩淼移炙构适碌姆治霭?。這個(gè)悲劇廣為人知。俄狄浦斯在出生之際就被預(yù)言會(huì)犯下人能想到的最大罪惡,即殺父娶母,如今它雖然變成了弗洛伊德學(xué)說(shuō)中的一個(gè)場(chǎng)景,但仍足以顛覆“家庭價(jià)值”的圣潔。他的父母也不是傻瓜,決定除掉這個(gè)嬰兒,而且在一個(gè)允許必要時(shí)可殺嬰的社會(huì)里,這樣做并不難。他們把小俄狄浦斯交給一位仆人,這位仆人又把小俄狄浦斯交給了一位牧羊人,這位牧羊人沒(méi)有遵守指令把小俄狄浦斯遺棄在山上等死,而是把他交給別人收養(yǎng)。像大家知道的那樣,他的養(yǎng)父母是國(guó)王和王后。(俄狄浦斯是一個(gè)極其幸運(yùn)的孤兒。)但他也聽(tīng)聞了原來(lái)的預(yù)言,于是很有責(zé)任感地離開(kāi)了“父母”,前往忒拜城。在路上,他殺死了一個(gè)人(猜猜是誰(shuí)?),隨后在經(jīng)歷一連串的冒險(xiǎn)后(包括與斯芬克斯的精彩對(duì)答),抵達(dá)忒拜城,并且娶了新近喪夫的王后,成為忒拜城的國(guó)王。索??死账沟摹抖淼移炙雇酢肪褪菑倪@里開(kāi)始的。

忒拜城受到了詛咒。賢明的先知被派到各地尋找原因(那時(shí)與現(xiàn)在一樣,什么事發(fā)生都要有一個(gè)理由)。其中最賢明的先知提瑞西阿斯(Tiresias)很快就明確了真相,但他沒(méi)有跟國(guó)王講,原因很明顯。實(shí)際上,他給出的賢明建議,包括宮廷里其他所有人的建議,都是不要追究了。但是俄狄浦斯關(guān)心忒拜城的安寧,他決定自己去追究詛咒的緣由,最終發(fā)現(xiàn)原因就是他自己及其不可寬恕的行為(盡管是在不知情的情形下做出的)。因此,整部劇就是俄狄浦斯曠日持久的痛苦覺(jué)醒:是他自己“污染”了忒拜城。當(dāng)然,觀眾們?cè)谧哌M(jìn)劇場(chǎng)前就明白了這一點(diǎn),可是這部劇為何還會(huì)如此“凈化靈魂”、激動(dòng)人心呢?

希臘人顯然感到了憐憫。但美國(guó)人卻常常感到不自在。如亞里士多德在他的巨著《詩(shī)學(xué)》中概括的那樣,俄狄浦斯的悲劇事實(shí)上是我們所有人的悲劇。俄狄浦斯是“代表了共相的殊相”,是每個(gè)人都可能成為的國(guó)王。然而,自那以后,評(píng)論家都力圖把俄狄浦斯和他的悲劇孤立起來(lái),想說(shuō)明為何它不適用于我們每個(gè)人。他太笨了。他太固執(zhí)了。他太不負(fù)責(zé)任了。卻忽視了我們自己也常常不負(fù)責(zé)任、愚笨和固執(zhí)。當(dāng)然,他是位國(guó)王,生活在一個(gè)仍相信詛咒、預(yù)言和命運(yùn)的世界里。但我們沒(méi)有生活在這樣的世界中,那么來(lái)個(gè)一廂情愿的邏輯飛越,我們自然沒(méi)有生活在悲劇的世界中。

盡管亞里士多德大致有這樣的主張,但他也采用了一種遠(yuǎn)觀的策略,讓悲劇顯得更容易接受。在他的《詩(shī)學(xué)》中,亞里士多德提出了一種悲劇理論,如今剛會(huì)讀寫(xiě)的學(xué)童學(xué)的就是這個(gè),即“悲劇性缺陷”理論。根據(jù)這種“悲劇性缺陷”(hamartia)理論,俄狄浦斯——以及其他悲劇英雄——都有某種重要的惡習(xí),或者說(shuō),至少有某種算不上德性的特質(zhì),決定了他的命運(yùn),使后來(lái)的悲劇多少變得難以避免。事實(shí)上,這里的“多少”極為重要,悲?。ㄒ约耙话阋饬x上的命運(yùn))在何種程度上確實(shí)是不可避免的,又在何種程度上是可由人控制受意志干涉的,這無(wú)論對(duì)于亞里士多德還是對(duì)于我們而言,都是一個(gè)開(kāi)放性問(wèn)題。但是,更直接的問(wèn)題是,悲劇本身是否可以追溯到缺陷,或者說(shuō),是否必須要有這樣一種缺陷。

確實(shí),俄狄浦斯不是完人。但他的不完美實(shí)際上表現(xiàn)為什么,則取決于觀眾的看法。在我們看來(lái),他當(dāng)然過(guò)于傲慢,可他畢竟是古希臘的國(guó)王,而那是個(gè)暴君多如錢(qián)幣的時(shí)代。他的確固執(zhí),可這種固執(zhí)難道不是為了尋求真相嗎?這種在城邦安寧的危急關(guān)頭表現(xiàn)出來(lái)的固執(zhí),難道不是一種偉大的德性、好領(lǐng)袖的德性,而非一種惡習(xí)或缺陷嗎?即使結(jié)局痛苦也要追求真相,難道不是在別的情況下我們所謂的勇敢嗎?一百多個(gè)世代的真理追尋者們都以蘇格拉底為榜樣,就是因?yàn)樗麑幵柑谷桓八?,也不愿背叛心?ài)的哲學(xué)。那我們以及亞里士多德(由于柏拉圖的關(guān)系,他可以說(shuō)是蘇格拉底的徒孫)為何認(rèn)為俄狄浦斯的固執(zhí)是一種“缺陷”呢?因?yàn)槎淼移炙沟那樾尾煌谔K格拉底,他的缺陷導(dǎo)致了不可挽回的災(zāi)難。蘇格拉底成了殉道者,成了名垂青史的英雄。而俄狄浦斯,用索??死账沟脑拋?lái)說(shuō),則成了“世世代代憐憫的人?!蔽覀兤鋵?shí)不在意誰(shuí)是英雄誰(shuí)是殉道者,只要他們與我們保持安全的距離就好;但是,即便一度被稱(chēng)作“英雄”,悲劇的受害者也不是殉道者,因此,他們的悲劇必須有所解釋?zhuān)幌獾?。他們之所以受苦,是因?yàn)樗麄冇行愿袢毕?,這個(gè)觀念對(duì)我們而言極具吸引力。它意味著那些人理應(yīng)遭受這一切,雖然想想,也會(huì)覺(jué)得他們所遭受的懲罰確實(shí)太過(guò)了。

就像處理惡的問(wèn)題有諸多方式一樣,分析俄狄浦斯也還有其他方式,而且其中有些還未被嘗試過(guò)。比如,有一種古代觀念——現(xiàn)代人對(duì)此不再熟悉——認(rèn)為,人的命運(yùn)是繼承而來(lái)的。最初應(yīng)得的詛咒,可能會(huì)傳給子女。俄狄浦斯自己之所以受到詛咒,就是因?yàn)樗赣H拉伊俄斯(Laius)的罪行,安提戈涅受到詛咒,則是因?yàn)樗嵌淼移炙沟呐畠?,盡管她自己沒(méi)有犯下什么罪行。實(shí)際上,安提戈涅的例子很深刻,顯然處于亞里士多德的一般化分析之外,因此她(以及索福克勒斯的劇作《安提戈涅》)成了同樣具有競(jìng)爭(zhēng)力的悲劇理論典范,其最著名是黑格爾在十九世紀(jì)早期的闡述。根據(jù)黑格爾的理論,悲劇的受害者根本不需要有缺陷,而只是陷于相互沖突、對(duì)立的力量之中。安提戈涅身陷于埋葬亡兄的古代“神圣”義務(wù)與不準(zhǔn)埋葬亡兄的國(guó)王的絕對(duì)命令之間,無(wú)法逃脫她的命運(yùn),不過(guò)盡管如此,她仍做了自己(以及我們)認(rèn)為正確的事情,終結(jié)了自己的一生。因此,黑格爾力圖擺脫的是亞里士多德以“怪罪受害者”來(lái)解釋悲劇的古典進(jìn)路。

然而,距離機(jī)制仍存在于折磨著悲劇人物的“命運(yùn)”觀念中。安提戈涅的死已經(jīng)由命運(yùn)和她父親注定,而俄狄浦斯同樣也因他的父親拉伊俄斯而在劫難逃,他父親犯下了我們今天所謂的虐待兒童罪,而且極其嚴(yán)重。因此,父親的罪降臨到孩子身上,悲劇若不能用個(gè)人罪行和責(zé)任來(lái)解釋?zhuān)蔷鸵鶕?jù)命運(yùn)和特殊的家庭史來(lái)解釋。相比之下,我們不相信命運(yùn),無(wú)論如何,我們自己不會(huì)被詛咒、受命運(yùn)擺布。再一次,我們這樣做的目標(biāo)就是把自身排除在外?;蛘吒_切地說(shuō),我們?cè)敢庀嘈哦淼移炙购桶蔡岣昴抢?,而我們不是?

尼采自己的古典研究就是他的處女作《悲劇的誕生》(The Birth of Tragedy, trans. W. Kaufmann, New York: Random House, 1966)。關(guān)于古希臘人對(duì)十九世紀(jì)德國(guó)知識(shí)分子和文人令人驚訝的影響,見(jiàn)如下這一杰出概述:E. Butler, The Tyranny of Greece over Germany(Boston: Beacon Press, 1958).

在《會(huì)飲》中,蘇格拉底其實(shí)主張悲劇和喜劇是一回事。不過(guò),這里更深刻的觀點(diǎn)當(dāng)屬米蘭·昆德拉(Milan Kundera),他在其最令人叫絕的小說(shuō)《生命中不可承受之輕》(The Unbearable Lightness of Being, New York: Harper and Row, 1984)對(duì)媚俗概念做了解釋?zhuān)罱€說(shuō):“媚俗就是把流俗觀念的愚蠢轉(zhuǎn)換為美和感受性的語(yǔ)言。由此觸動(dòng)我們?yōu)樽约郝錅I,為我們思考和感受的平庸落淚?!背鲎栽谝啡隼涞难葜v,刊登于Mishkenot Sha’ananim Newsletter, no, 3 (July 1985): 5.

Cecil M. Bowra, Sophoclean Tragedy (Oxford: Clarendon Press, 1945); Cedric H. Whitman, “Irrational Evil,” in Sophocles (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1951); Marjorie Barstow, Classical Weekly, 6, no 1 (October 5, 1912).關(guān)于悲劇觀念從早期希臘悲劇作家向晚期哲學(xué)家柏拉圖和亞里士多德轉(zhuǎn)變的原創(chuàng)性卓越論述,見(jiàn)Martha Nussbaum, The Fragility of Goodness (Cambridge: Cambridge University Press, 1986).

在人們熟知的對(duì)《哈姆雷特》的分析中,也可以看到擺脫悲劇的類(lèi)似做法。這部劇是一個(gè)關(guān)于意外、巧合、不幸的悲劇。其中唯有一件明確、無(wú)可置疑、故意的惡行,那就是克勞迪烏斯(Claudius)殺害他的親兄弟(國(guó)王)。但對(duì)于哈姆雷特而言,這是一個(gè)不知如何著手的狀況——一位大學(xué)生得到了已故慈父的指令,要他為自己的死向他的叔叔報(bào)仇,而現(xiàn)在這個(gè)叔叔還是他母親的丈夫。因此他心煩意亂。不然他還能怎樣呢?可是,權(quán)威的解釋主張,悲劇的根源在于“他無(wú)法下決心”。這里,再次出現(xiàn)了悲劇性缺陷理論。如果說(shuō)到底確實(shí)全是哈姆雷特的錯(cuò),那這不是無(wú)知的我們需要擔(dān)憂的情境。對(duì)貝葉斯決策理論(Bayesian decision theory)有一定興趣的洛杉磯心理學(xué)家桑福德·魏瑪(Sanford Weimer)博士就曾論證說(shuō),哈姆雷特的決定,尤其是那些在某個(gè)特定的時(shí)間不行動(dòng)的決定(比如不在克勞迪烏斯禱告時(shí)殺他),實(shí)際上是極其理性的,根本不是“他無(wú)法下決心”的問(wèn)題。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)