當(dāng)然，我倒也不認(rèn)為他會(huì)有我這樣開門鎖的才華，這可是天分。不過只要受過一點(diǎn)兒訓(xùn)練，任何人都可以精通各種鎖，學(xué)會(huì)如何把它們打開。

①謝爾頓的昵稱。

如果嗨叔叔可以拿起郵票鑷子，他自然也能處理開鎖工具。謝爾頓是外科醫(yī)生，自然能把本行技巧應(yīng)用到雷布森、西格爾、費(fèi)切特和普拉德①等人的創(chuàng)造物上。要是他們年輕時(shí)猛地打了一個(gè)左轉(zhuǎn)彎，隨便我哪個(gè)親戚都有可能步上歧途。而且要是他們做了賊，我敢打賭，鐵定一個(gè)個(gè)都他媽棒得不得了。

結(jié)果呢，他們?nèi)汲闪四７豆?，而我則是已經(jīng)準(zhǔn)備好了，要闖進(jìn)一個(gè)老太太的酒店房間里。

這事你能想象嗎？

①雷布森、西格爾、費(fèi)切特和普拉德皆為鎖的牌子。

安西亞·朗道的名字在分類電話簿上的文學(xué)經(jīng)紀(jì)人一欄里。我用外線電話給她打電話，號(hào)碼撥了一半，我猛地掛斷了電話。如果打她的私人電話，必然會(huì)留下通話記錄，這可不是我想要的后果。

我撥了七，然后撥六○二。掛斷前我讓電話響了六下。

真的這么簡單？真的這么走運(yùn)？她真的外出吃晚餐，或者看戲，或者去拜訪朋友了嗎？

看來有可能。我留給她的信封已經(jīng)從她的信箱里消失了，這就表示她可能下樓取過信。（同樣也可能是卡爾或者哪個(gè)酒店員工把信送到了她門口——孤僻的房客享有這種待遇絕非不可能。）

就算她是親自取信，也不表示她沒有出去轉(zhuǎn)一圈，而是直接回房去了。不過她現(xiàn)在沒接電話，所以有這種可能，不是嗎？

也許她已經(jīng)睡熟了?，F(xiàn)在還不到九點(diǎn)，對(duì)于我認(rèn)識(shí)的大部分人來說，時(shí)間都還早，不到上床睡覺的時(shí)候。不過我怎么會(huì)知道安西亞·朗道的起居時(shí)間呢？說不定她有午睡的習(xí)慣。說不定她習(xí)慣傍晚就睡下，然后熬上一整夜。上年紀(jì)的人都睡得很淺，只要電話鈴響就可以驚醒，可誰能保證朗道女士不是個(gè)例外呢？也許她習(xí)慣以速可眠配伏特加來迎接莫耳普斯①，所以地震也叫不醒她。

也許電話鈴響的時(shí)候她正在浴室，無法及時(shí)接電話。也許她正在看電視，而且看《宋飛傳》的時(shí)候從不接電話。

也許我應(yīng)該再試一試，我把手伸向話筒，又及時(shí)制止了自己，在我的手有可能惹禍上身之前把它抽了回來，放在腿上。我已經(jīng)撥過她的號(hào)碼了，沒人接。那我現(xiàn)在是在干什么？拖拖拉拉以便在酒店待足三晚，免得付出的房費(fèi)不劃算嗎？我可等不來她絕對(duì)不在房間里的保證，好讓我神不知鬼不覺地自由進(jìn)出。如果需要保證的話，我算是入錯(cuò)行了。

工作時(shí)間到了。

①莫耳普斯（Morpheus），希臘傳說中的夢(mèng)神。