“床下呢？”盧碧建議道。

“什么？”托比從他的遐想中驚醒。

“也許貓就在床下。”

“噢，對(duì)，是的。”

盧碧突然趴下來(lái)，讓托比想起他昨晚在網(wǎng)上看到的一個(gè)姿勢(shì)。他注視著她牛仔褲裹著的臀部像探照燈似的晃來(lái)晃去。

“噢，天哪，簡(jiǎn)直難以置信。”

“什么？”

“嗨，”她對(duì)著床下什么東西輕聲說(shuō)，“別怕，沒事。”

托比把目光從盧碧的臀部收了回來(lái)，跟她一起趴到地上。

“看，”她指了指角落，“在那兒。”

托比眨了下眼睛，另一對(duì)眼睛也沖他眨了眨眼。“噢，天哪。”

他們又是搖晃飼料碗，又是發(fā)出各種奇怪的聲音，總算把那個(gè)小家伙哄了出來(lái)。

“這是我這輩子見過(guò)的最小的貓咪。”盧碧說(shuō)，一邊看著它小心翼翼地咬著“科學(xué)配方”貓糧。

貓的樣子有點(diǎn)像一幅荒唐的插圖。大頭小身子，黑毛稀稀拉拉的，看上去甚至可能比格斯還老。托比本能地想去摸摸這可憐的小東西，但它那滿是頭屑的皮毛和皮包骨頭的樣子把他嚇了回去。

“不可想象這些年來(lái)他養(yǎng)了一只貓?jiān)谶@兒，”盧碧說(shuō)，“他干嗎不告訴大家呢？”

“誰(shuí)知道，”托比說(shuō)，“也許以前的房東不讓在房子里養(yǎng)寵物。也許他以為我會(huì)逼他把它扔掉。”

“很可憐，不是嗎？像個(gè)小侏儒似的。”

“長(zhǎng)得可真夠糟糕的。”托比搖了搖頭。

“但是倒有點(diǎn)怪怪的可愛，你沒覺得嗎？”

“沒覺得。”托比站起來(lái)，伸了伸腿，“我們?cè)撃盟趺崔k呢？”

“我可不想要它。”盧碧說(shuō)著，稍微朝后縮了一下。

“我也不想。”

“我們得把它處理掉。”

“什么？把它殺了？”

“不！”盧碧恐懼地看著他，“送給別人……之類的。”

“天哪。”想到格斯的死給他帶來(lái)的一系列工作中又多了一樣，托比嘆了口氣。為了找到格斯的侄孫女，今天早上他已經(jīng)打了一個(gè)小時(shí)的電話。自從格斯上次跟她聯(lián)系過(guò)之后她好像已經(jīng)搬了十次家了。然后他發(fā)現(xiàn)自己主動(dòng)跟人家提出在下周格斯的葬禮后要組織一個(gè)“小小的飲酒聚會(huì)”，這該會(huì)多么可怕啊。而且，他還得給格斯的房間找個(gè)新房客。房間很有可能需要全部重新裝修，因?yàn)樗烙?jì)任何六十歲以下的人都不會(huì)對(duì)格斯創(chuàng)造的20世紀(jì)70年代的公寓風(fēng)格有絲毫興趣。而現(xiàn)在他必須把這只格斯可能藏匿了十五年的怪異小貓?zhí)幚淼簟?/p>

盧碧站起來(lái)，走到一個(gè)柜子前。“我倒想知道他到底有些啥玩意兒。”她隨意地拉開一個(gè)抽屜。

“盧碧！”托比斥責(zé)她，“你不能亂翻人家東西。”

“干嗎不？人都死了。噢，我的天，上帝——快看！”她轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，手里捏著一片鮮艷的橘黃色的螺旋花紋棉布。

“那是啥？”托比問。

“格斯的內(nèi)褲！”她笑道，“我想說(shuō)，現(xiàn)在哪兒還有賣這玩意兒的？”她把短褲舉起來(lái)對(duì)著燈光檢查。

托比把房間再次掃視了一遍，他的心突然沉了一下。“我不能相信他已經(jīng)死了。”他說(shuō)。