這首詩再一次地說明了胡適的“名分”論，也就是說，中國人結(jié)婚以前的愛是“基于想象，根于名分”。即使這是他“不得已的自我安慰，自我欺瞞”，④至少，胡適在留學初始，在認識韋蓮司以前，就已經(jīng)抱持這樣的看法。他在這首詩里所說的：“份定長相親”，“由份生情意”，與他詩里所說的故鄉(xiāng)情是相對稱的：“生不識故里”，“終有故鄉(xiāng)情”。寫完這首詩五個月以后，他就從加拿大的溫哥華坐船回國了。留美七年，盡管胡適曾經(jīng)有過“他鄉(xiāng)月，相思得？”的徘徊，最終，還是“故鄉(xiāng)月，終有情”。

①　胡適稟母親，1916 年9 月27 日，杜春和編，《胡適家書》，97-98 頁；又參閱《胡適留學日記》，第四冊，1030-1031 頁。

②　胡適致江冬秀，1916 年7 月27 日，杜春和編，《胡適家書》，91 頁。

③　胡適稟母親，1917 年1 月17 日，杜春和編，《胡適家書》，100-101 頁。

④　周質(zhì)平，《吹不散的心頭人影——記胡適與曹佩聲的一段戀情》，《胡適叢論》（臺北：三民書局，1992），248 頁。