正文

彷徨少女時 5

宋美齡傳 作者:帕庫拉(Pakula, H.)


有個舊日的追求者重新出現(xiàn),令她頗為得意。不過,宋夫人因他已離過婚,并不贊同他們來往。她說:

他已經(jīng)和以前不一樣,現(xiàn)在是個男人、不再是倔強善妒的大男孩……但是,老實說,我無聊極了。我懇求母親讓我出外做事。義務(wù)工作不是真正的工作……有家報紙愿給我一份工作,但我用不著告訴你,如果我接受了,家里一定震怒,我一定經(jīng)受不了那紛擾,尤其是天朝大國之民的笨腦袋瓜里,容不下女孩子和男人共事并不會傷風(fēng)敗俗這個觀念……真是可恨?。∥艺J為我如果能夠放手做,一定會有一番成就。

另一位比她年長十五歲、非常富有的男子向她求婚,也使她格外高興。在她面前是一個機會,可以改善“他工廠里數(shù)百名工人”的教育和社會發(fā)展,盡管美齡表明并不愛他,他仍然向她求婚。還有一位已婚男子,她“不幸十分關(guān)切……遠非語言所可形容”,但她也拒絕了。

大姐靄齡又添個娃娃,把其他子女送回娘家和宋夫人、美齡一道??;大哥宋子文因公赴美國;弟弟子良到美國念大學(xué)、子安進寄宿學(xué)校。美齡告訴?,敚?ldquo;我找份工作、施展抱負的計劃,又得擱置下來……這就是小女兒的宿命。”她很高興當(dāng)選為上海留美女子大學(xué)生同學(xué)會副會長,又是中西女塾姊妺會的秘書。雖然靄齡是姊妺會會長,學(xué)校興建校舍募款活動的照片上了《上海時報》,上頭卻是美齡。當(dāng)時,她為《上海時報》“大量寫作”——大部分是把中國民間故事翻譯為英文,她說,她極力“保持原汁原味,不讓它變成‘雜碎’”。她婉拒了幾份教書工作,但是受邀做一系列哲學(xué)演講時又躍躍欲試,想把內(nèi)容寫成文章。不過她自己也覺得好笑,她對埃瑪說:“午夜夢回,我都笑自己,我這個真正毛毛躁躁的人,竟然會大談?wù)軐W(xué)!”


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號