正文

中文版序 (2)

20世紀(jì)的設(shè)計(jì) 作者:伍德姆


現(xiàn)代主義視角

現(xiàn)代主義(1900年—1930年代末),有時(shí)也被稱為第一機(jī)器時(shí)代,在產(chǎn)品、紡織、平面?zhèn)鬟_(dá)和建筑設(shè)計(jì)方面,其特點(diǎn)是在設(shè)計(jì)上使用了新材料,大批量生產(chǎn)的技術(shù)和抽象的形式。通過反對風(fēng)格和裝飾上泛濫的百科全書般的歷史主義,這些設(shè)計(jì)堅(jiān)定地拒絕往昔,其特點(diǎn)是強(qiáng)調(diào)形式而非裝飾,要象征性地抓住精神,或者說是嶄新的20世紀(jì)的時(shí)代精神。在這種進(jìn)步觀更廣泛地散播到世界各地之前,其中許多觀念因素的先驅(qū)都是歐洲的設(shè)計(jì)師和建筑師,這一點(diǎn)在第二章中已經(jīng)討論過了。當(dāng)然,現(xiàn)代主義在東亞的設(shè)計(jì)中也有體現(xiàn),比如在日本,有幾個(gè)學(xué)生曾就讀于具有重要影響的德國包豪斯設(shè)計(jì)學(xué)院(1919—1933),他們把所學(xué)到的現(xiàn)代主義設(shè)計(jì)知識(shí)帶回了他們祖國,在那里,現(xiàn)代主義觀念通過一些建筑雜志得以推廣。1933年,德國設(shè)計(jì)師布魯諾·陶特因?yàn)橄M(fèi)產(chǎn)品的設(shè)計(jì)在工作上與仙臺(tái)的工業(yè)藝術(shù)促進(jìn)會(huì)有過密切的接觸,結(jié)果是許多設(shè)計(jì)融匯了歐洲的現(xiàn)代主義原則和日本的手工藝傳統(tǒng)。同樣,著名的法國現(xiàn)代主義家具設(shè)計(jì)師、勒·柯布西耶曾經(jīng)的合作者夏洛特·佩里安德于1940年受日本通產(chǎn)省之邀訪日,其間她也試圖尋找一些設(shè)計(jì)的解決方法,要避免對西方設(shè)計(jì)的表面化的依賴,能將日本的手工藝傳統(tǒng)和對現(xiàn)代主義原則的一種更全面的理解結(jié)合在一起,同時(shí)還要牢固地堅(jiān)持始終如一的高品質(zhì)。

然而,關(guān)于“二戰(zhàn)”爆發(fā)之前現(xiàn)代主義在中國的研究在敘述上總是不一致,許多世界重要國家的設(shè)計(jì)史也是這樣,人們越來越多的使用“失落”或“遮蔽”這樣的詞來指稱類似的情況。事實(shí)上,傳統(tǒng)的設(shè)計(jì)史世界“地圖”總是忽略世界上許多重要國家的設(shè)計(jì)活動(dòng),其中包括巴西、印度、中國和俄國,以及太平洋沿岸的一些國家和地區(qū),包括澳大利亞、馬來西亞、新加坡、韓國、臺(tái)灣、泰國和越南,還有以前的所謂東部陣營。事實(shí)上,20世紀(jì)中國的設(shè)計(jì)史現(xiàn)在要比以前呈現(xiàn)的更加完整了,尤其是1940年代末到1980年代末這個(gè)時(shí)期,當(dāng)時(shí)中國和西方大多數(shù)情況下在意識(shí)形態(tài)上是對立的。

商業(yè)、消費(fèi)與設(shè)計(jì)

在現(xiàn)代主義風(fēng)行的歲月,真正更具國際影響力的是裝飾藝術(shù)運(yùn)動(dòng)的出現(xiàn),本書第二章對此進(jìn)行了討論。一些苛刻的現(xiàn)代主義的設(shè)計(jì)師和批評家認(rèn)為這種風(fēng)格植根于消費(fèi)主義和“爵士樂時(shí)代”的浮夸輕佻與墮落。在1925年巴黎的工業(yè)裝飾藝術(shù)博覽會(huì)上,法國館展出的大都是高品質(zhì)的手工藝和奢侈品,這些設(shè)計(jì)與現(xiàn)代主義建筑和設(shè)計(jì)的社會(huì)烏托邦傾向形成了鮮明的對比?,F(xiàn)代主義最重要的那些倡導(dǎo)者,都希求拿出一個(gè)被設(shè)計(jì)的城市環(huán)境,從而得到市政當(dāng)局的委托,服務(wù)于市民利益。他們試圖通過在大眾住宅項(xiàng)目和設(shè)施上廣泛運(yùn)用其原則,從而提高大多數(shù)人的生活質(zhì)量。然而,在1920年代和1930年代,裝飾藝術(shù)運(yùn)動(dòng)對于一些亞洲國家的影響卻十分顯著,受商業(yè)驅(qū)動(dòng)的對抽象形式的探索和當(dāng)代生活的象征不但在百貨公司里隨處可見,在公寓樓、辦公樓、商店和影劇院的內(nèi)外裝飾和設(shè)施中也俯仰皆是,中國城市上海更是如此。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)