但是他答非所問說:“你聽過學(xué)校里把老鼠放在玻璃罩里的實(shí)驗(yàn)嗎?他們開始把空氣從玻璃罩抽出來的時(shí)候,你可以看到可憐的老鼠呼吸愈來愈急促,兩側(cè)的肋骨像過度抽動(dòng)的風(fēng)箱一樣起伏,要想從愈來愈少的空氣供應(yīng)中,吸到足夠的氧氣。你看著老鼠窒息,一直到眼睛幾乎從眼眶里爆出來為止,老鼠不斷地喘息,走向死亡。噢,我看到資金調(diào)度站那票人時(shí),想到的就是這種景象!到處都沒有錢,你賣不出股票,因?yàn)闆]有人想買。要是你問我的意見,我會(huì)說整個(gè)華爾街這一刻都破產(chǎn)了!”
這種情形讓我深深思考,我預(yù)測到會(huì)崩跌,但是我承認(rèn)沒有預(yù)測到歷史上最嚴(yán)重的恐慌。這種情形對(duì)任何人可能都沒有好處——要是再惡化下去的話。
最后情勢很明顯,在調(diào)度站等錢一點(diǎn)用都沒有,那里沒有半毛錢。接下來大災(zāi)難發(fā)生了。
那天晚一點(diǎn)的時(shí)候,我聽說證券交易所主席托馬斯先生知道華爾街每一家交易號(hào)子都即將陷入絕境,就出去尋找救援,他去拜訪美國最富有的銀行城市國民銀行(National City Bank,花旗銀行前身)董事長詹姆斯·斯蒂爾曼(James Stillman)。這家銀行宣稱從來沒有用高過6%的利率放款。
斯蒂爾曼聽了紐約證券交易所主席的話,然后說:“托馬斯先生,我們得去與摩根先生,談?wù)勥@件事。”
兩個(gè)人希望阻止美國金融史上最嚴(yán)重的恐慌,就一起去摩根信托銀行見摩根先生。托馬斯先生把情形說給他聽,他一說完,摩根先生就說:“回交易所去,告訴他們會(huì)有錢給他們?!?/p>
“在哪里?”
“在銀行里!”
在當(dāng)年那么驚險(xiǎn)的時(shí)刻,大家對(duì)摩根先生的信心非常的堅(jiān)定,因此托馬斯沒有等著問進(jìn)一步的細(xì)節(jié),就急忙趕回證券交易所大廳,向被判了死刑的證交所會(huì)員宣布緩刑。
接著在下午2點(diǎn)半之前,摩根派出范—阿特伯里公司(Van Emburgh Atterbury)的阿特伯里(John Atterbury)來看一大群等錢的人,大家知道他跟摩根信托銀行關(guān)系密切。我朋友說,這一位老經(jīng)紀(jì)人迅速地走到資金調(diào)度站,他像信仰復(fù)興大會(huì)上勸人恢復(fù)信仰的人一樣,舉起手來。群眾起初因?yàn)橥旭R斯主席的宣布而略微鎮(zhèn)定,現(xiàn)在開始害怕抒困計(jì)劃有閃失,最糟糕的慘劇即將發(fā)生。但是他們看著阿特伯里先生的臉孔,看到他舉起手后,立刻就像石頭一樣呆立不動(dòng)。
在隨之而來的死寂中,阿特伯里先生說:“我獲得授權(quán),借你們1000萬美元,放輕松點(diǎn)!有足夠的錢借給每一個(gè)人!”
然后他開始了。他沒有把放款人的名字告訴每一個(gè)借款人,只是記下借款人的名字和借款數(shù)字,然后告訴借款人說:“會(huì)有人告訴你在哪里拿錢?!彼囊馑际巧院蠼杩钊四軌蛉ツ缅X的銀行。
一兩天后,我聽說摩根先生只是放話給驚慌之至的紐約銀行家,說他們一定得提供證券交易所需要的資金。
“但是我們沒有半分錢了,我們已經(jīng)放款到了極限?!便y行家們抗議說。
“你們有準(zhǔn)備金。”摩根厲聲說道。
“但是我們已經(jīng)低于法定限制了?!彼麄儽曊f。
“拿來用!準(zhǔn)備金就是要這樣用的!”銀行遵命行事,動(dòng)用了大約2000萬美元的準(zhǔn)備金,挽救了股票市場。他是勇者,摩根是一位勇者,銀行到現(xiàn)在也沒有多少長進(jìn)。
就是這一天,在我股票作手生涯當(dāng)中,記得最清楚的就是這一天。就是這一天我的獲利超過100萬美元。這天代表我第一次精心規(guī)劃的交易計(jì)劃成功地結(jié)束。我預(yù)測的事情發(fā)生了,但是最重要的事情是這一點(diǎn):我瘋狂的夢想實(shí)現(xiàn)了,我當(dāng)了一天的國王!
我當(dāng)然會(huì)解釋,我到紐約幾年后,常常動(dòng)腦筋,想判定正確的原因,了解為什么我在紐約證券交易所會(huì)員公司里,不能像我15歲時(shí)在波士頓的空中交易號(hào)子里那樣,贏得股票游戲。我知道總有一天我會(huì)找到錯(cuò)誤的地方,會(huì)不再犯錯(cuò)。到時(shí)候我不但擁有做事正確的意志,而且具有確保一定正確的知識(shí)。而且那樣就代表權(quán)力。