建國(guó)初期，中央為了使人民群眾迅速提高文化水平，把研究制訂一個(gè)比較理想的拼音方案作為一項(xiàng)重要工作，由毛主席和周總理親自領(lǐng)導(dǎo)，胡喬木同志具體負(fù)責(zé)和指導(dǎo)。今年是《漢語(yǔ)拼音方案》公布50周年，回憶親歷《漢語(yǔ)拼音方案》的制定過(guò)程，我仍然記憶猶新。

六種備選方案

上海解放后不久，我回到上海，在復(fù)旦大學(xué)經(jīng)濟(jì)研究所任教，業(yè)余參加倪海曙主持的上海新文字研究會(huì)。倪海曙告訴我，毛主席在蘇聯(lián)訪問(wèn)時(shí)候，曾問(wèn)斯大林，中國(guó)的文字改革應(yīng)當(dāng)怎么辦？斯大林說(shuō)，中國(guó)是一個(gè)大國(guó)，可以有自己的字母。毛主席回到北京，指示中國(guó)文字改革研究委員會(huì)研究制訂民族形式的拼音方案。同時(shí)上海新文字研究會(huì)停止推廣北拉（北方話拉丁化新文字），等待新方案的出臺(tái)。

我寫(xiě)了一些介紹各國(guó)古今字母的文章，發(fā)表在《語(yǔ)文知識(shí)》月刊上，作為選擇或創(chuàng)造字母的參考，后來(lái)編成《字母的故事》一書(shū)，1952年出版。我體會(huì)到，一種字母作為民族形式，需要極長(zhǎng)時(shí)期的實(shí)際應(yīng)用，經(jīng)過(guò)約定俗成，方能成為穩(wěn)定的民族形式，新創(chuàng)字母不難，但被廣泛認(rèn)可為民族形式極難。

1954年底，中國(guó)文字改革研究委員會(huì)改組成為中國(guó)文字改革委員會(huì)，直屬?lài)?guó)務(wù)院領(lǐng)導(dǎo)。1955年2月，文改會(huì)內(nèi)部設(shè)立拼音方案委員會(huì)。委員有吳玉章（主任）、胡愈之（副主任）、韋愨、丁西林、林漢達(dá)、羅常培、陸志韋、黎錦熙、王力、倪海曙、葉籟士、周有光、胡喬木、呂叔湘、魏建功。

1955年6月，拼音方案委員會(huì)分為甲乙兩個(gè)小組，甲組擬訂漢字筆畫(huà)式（民族形式）拼音方案，乙組擬訂國(guó)際通用式字母（拉丁字母）拼音方案。

1955年10月15日，全國(guó)文字改革會(huì)議在北京開(kāi)幕。文改會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)葉籟士在發(fā)言中說(shuō)：“從1952年到l954年這個(gè)期間，中國(guó)文字改革研究委員會(huì)主要進(jìn)行漢字筆畫(huà)式拼音方案的研究工作，經(jīng)過(guò)三年的摸索，曾經(jīng)擬訂幾種草案，都放在《漢語(yǔ)拼音文字方案草案初稿》（漢字筆畫(huà)式）里頭。”

《漢語(yǔ)拼音文字方案草案初稿》現(xiàn)在已難記找到。我大致記得是這樣：參加文字改革會(huì)議的代表們看到一份征求意見(jiàn)的材科，有六種方案草稿，四種民族形式，一種拉丁字母形式，一種斯拉夫字母形式。四種民族形式草案的設(shè)計(jì)者是：吳老（吳玉章）、丁西林、黎錦熙（改良注音字母）和委員會(huì)秘書(shū)處（陸志韋、鄭林曦）。全國(guó)文字改革會(huì)議對(duì)這些草案沒(méi)有進(jìn)行討論。