雖然是回國(guó)探親，讓蔡秀英這么尋死覓活地一鬧，竺德霖嚇得也不敢回家看望父母，因?yàn)榛厝ケ忝媾R著小夫妻要見(jiàn)面。一批留日的同學(xué)相幫著出主意，最熱心的就主動(dòng)站出來(lái)幫助調(diào)停，這些人都是在國(guó)外見(jiàn)慣世面的，所謂停妻再娶，在他們看來(lái)都不是什么大事，很多留學(xué)生都是這么做的。在中國(guó)古代，還得找個(gè)借口寫(xiě)一封休書(shū)回去才行，如今進(jìn)化到了民國(guó)，傳統(tǒng)休書(shū)已不管用，不如打著反對(duì)包辦婚姻的旗號(hào)，讓父母之命媒妁之言統(tǒng)統(tǒng)都見(jiàn)鬼去。這事真辦起來(lái)遠(yuǎn)比古人的辦法更省事，根本不需要有什么正經(jīng)八百的離婚，通常的程序就像談生意訂合同。首先是元配的名分沒(méi)了，什么大房，什么正妻，這些頭銜都不可以再有。女方也沒(méi)什么價(jià)碼可以還，男方開(kāi)出的條件是你婚嫁自由，當(dāng)然，你如果不想再嫁人，一定要留在老家獨(dú)守空房照顧二老，那就是你自己的選擇了。大家都知道，這個(gè)選擇其實(shí)也是唯一的選擇。

蔡秀英和竺德霖在一家取名叫作“真是我”的照相館拍了一張結(jié)婚照，印了許多張分別寄贈(zèng)親友，又在報(bào)紙上刊登了一張廣告，然后陪竺德霖一起返回日本。這樣的做法在當(dāng)時(shí)也是很出格，一般情況下，男女私奔都神不知鬼不曉地悄悄進(jìn)行，蔡秀英則勇敢地選擇了一種高調(diào)方式，公開(kāi)為自己的行為宣傳造勢(shì)。不過(guò)這種表面上強(qiáng)悍，還是難掩內(nèi)心深處的恐慌，畢竟在世人眼里還是名不正言不順，畢竟大家都不看好這種拋棄糟糠之妻的不仁義行為。蔡秀英的父母也不贊成這樁婚事，像他們這樣生活富裕的小康之家，女兒根本不愁嫁，何苦要去跟別的女人搶一個(gè)已婚男人。蔡秀英早就打定好主意，反正是不想在南京再待下去，干脆跑到日本去，天高皇帝遠(yuǎn)，別人愛(ài)怎么想怎么想，想怎么說(shuō)就怎么說(shuō)。

剛到日本的生活很不好過(guò)，竺德霖雖然是官費(fèi)留學(xué)，一個(gè)人過(guò)過(guò)日子勉強(qiáng)還行，加上一個(gè)蔡秀英便有些捉襟見(jiàn)肘。有一段時(shí)光，他們不得不靠蔡秀英典賣(mài)首飾過(guò)日子。好在她身上也沒(méi)什么太多的嬌小姐脾氣，能上能下能屈能伸，只要是和心愛(ài)的男人在一起，已經(jīng)心滿(mǎn)意足。由于竺德霖打算大學(xué)一畢業(yè)就去英國(guó)繼續(xù)深造，因此蔡秀英到了日本，并沒(méi)有迫不及待地去學(xué)習(xí)日文，而是抓緊時(shí)間到日本人辦的語(yǔ)言學(xué)校里去學(xué)習(xí)英文。很快，也就一年多吧，竺德霖從京都帝國(guó)大學(xué)畢業(yè)，如愿以?xún)攷е绦阌⑷ビ?guó)的牛津大學(xué)讀研究生，他是一位高材生，讀書(shū)非常用功，深得導(dǎo)師的喜歡。

在英國(guó)期間，蔡秀英一方面抓緊時(shí)機(jī)繼續(xù)學(xué)習(xí)語(yǔ)言，同時(shí)，進(jìn)了一家護(hù)士學(xué)校，接受有關(guān)助產(chǎn)師的資格培訓(xùn)。三年過(guò)后，竺德霖很順利地拿到了博士學(xué)位，他沒(méi)有立刻返回祖國(guó)發(fā)展，而是按照蔡秀英的意見(jiàn)，又一次回到日本，接受了神戶(hù)一家銀行的聘書(shū)邀請(qǐng)，直接步入這家銀行高管階層。這時(shí)候，他們的第一個(gè)孩子出生了，是個(gè)可愛(ài)的男孩，可惜在兩歲的時(shí)候，一場(chǎng)大病突如其來(lái)，奪去了他幼小的生命。這件事給蔡秀英造成了重大創(chuàng)傷，接下來(lái)有好幾年，她都沒(méi)辦法從悲痛中恢復(fù)過(guò)來(lái)。

直到懷上了欣慰，蔡秀英的情緒才開(kāi)始逐漸平靜，竺德霖的事業(yè)也開(kāi)始步入黃金期。日本大財(cái)團(tuán)對(duì)中國(guó)的巨大市場(chǎng)始終抱有野心，像竺德霖這樣有著中國(guó)背景，業(yè)務(wù)能力又很強(qiáng)的干部得以重用，本來(lái)也都在情理之中。然而很快“九一八”事變改變了一切，中國(guó)人的抗日情緒高漲，緊接著“一二八”淞滬抗戰(zhàn)，又讓日本本土民眾變得很排華。在中國(guó)人眼里，像竺德霖這種替日本人做事的人無(wú)疑是漢奸，在日本人眼里，他的中國(guó)人身份又更有了間諜的嫌疑。既然雙方都不討好，竺德霖決定離開(kāi)日本，欣慰四歲的時(shí)候，他帶著妻子和女兒到倫敦謀求發(fā)展，成為渣打銀行的一名高級(jí)職員。