同樣：

只是有了這一個(gè)生命就帶來了煩惱，接著就來了極端的窮困，

還要低首下心地服侍別人才能生活；哎呀！這無窮無盡的惡運(yùn)。

有五種人，即使是還活著，但是弊耶娑認(rèn)為他們已經(jīng)不存在：

窮人、病人、傻瓜、流落異域的人、永遠(yuǎn)要當(dāng)別人的聽差。

一個(gè)聽差連吃飯都吃不安穩(wěn)，他沒有睡夠就要起，

話也不能愿意說什么就說什么：連一個(gè)聽差也要活下去。

有些人說：當(dāng)聽差是過著狗的生活；他們說的還不是實(shí)情；

因?yàn)楣愤€能夠自由自在地亂跑，而聽差卻要聽國(guó)王的命令。

睡在地上，不能同女人接近，骨瘦如柴，吃的是湯稀水?。?/p>

聽差和苦行者都是這樣，區(qū)別只在前者的原因是罪孽，后者是功德。

一個(gè)聽差沒有自己的愿望，別人要他怎樣，他就怎樣；

他已經(jīng)把自己的身體賣掉，他如何能夠得到幸福安康？

一個(gè)服侍別人的人，如果他的神志清明，注意力集中，

他愈是走近自己的主子，他也就越發(fā)感到觳觫和惶恐；

國(guó)王同火焰，是兩種類似的東西，只是名稱有所不同，

他們的烈焰從遠(yuǎn)處還勉強(qiáng)可以忍受，近處卻令人煎痛。

一塊甜點(diǎn)心，即使是再美，再引誘人，再脆，再酥，

如果是服侍別人以后才能得到，那又有什么好處？

到處全是這樣：

是什么時(shí)候？是什么朋友？是什么地方？有多少開支和收入？

我是什么人？我的能力怎樣？——人們要這樣想來想去反反復(fù)復(fù)。

珊時(shí)縛迦聽到了把真情隱藏在自己心里的達(dá)摩那迦所說的話以后，說道：“伙計(jì)呀！你愿意說什么，就請(qǐng)說吧！”它說道：“你是我的朋友，對(duì)你有好處的事情，我一定要告訴你。我們的主子冰揭羅迦生了你的氣，它今天說過：‘我要把珊時(shí)縛迦殺掉，讓所有的吃肉的家伙吃個(gè)飽。’我聽到這話以后，嚇成一團(tuán)。你有辦法就趕快想吧！”珊時(shí)縛迦聽到了它那同霹靂的轟擊一樣的話，嚇成一團(tuán)。因?yàn)檫_(dá)摩那迦的話在什么時(shí)候都是可以相信的，珊時(shí)縛迦的心里亂糟糟的，害怕得要命，它說道：“常言說得好：

壞人接近女子一般是比較容易；國(guó)王養(yǎng)一群人沒有出息；

錢財(cái)跟在吝嗇鬼的后面；云彩把雨下在山上，下在海里。

哎呀，哎呀！我算是碰到了一些什么事呀！

人們努力去博得國(guó)王的歡心和寵愛；

他寵愛了什么人，這又有什么奇怪？

但是這卻不能不說是一個(gè)特別的現(xiàn)象：

有人服侍他，他卻把他當(dāng)作敵人看待。

還有：

如果有人由于某一種原因而生了氣，

只要原因一消逝，他也就會(huì)再歡喜。

誰要是沒有任何原因而懷恨在心，

人們要怎樣才能夠使得他稱心如意？

沒有任何的理由而竟表現(xiàn)出粗暴的敵意，

這樣一個(gè)流氓壞蛋，有哪個(gè)人敢不怕懼？

他那些惡毒的壞話就像是大蛇的毒氣，

令人忍受不了，他卻是經(jīng)常把它放在嘴里。

在水池子里，反反復(fù)復(fù)地啄著星星的影子，摸來摸去，

一只天鵝，夜里什么也看不見，就這樣找尋著蓮花的梗蒂；

到了白天，它就不再啄食白蓮花，因?yàn)樗鼞岩赡鞘切切牵?/p>

那些被騙子騙過的人們，即使在誠(chéng)實(shí)人面前也是戒慎恐懼。

哎呀！我有什么對(duì)不起我的主子冰揭羅迦的地方呢？”達(dá)摩那迦說道：“朋友呀！國(guó)王們最喜歡毫無理由地去傷害別人，他們專在別人身上吹毛求疵?！彼f道：“正是這樣。常言說得好：

旃檀樹上有蛇，

蓮花鱷魚都在水里住，

壞人打死好人——

沒有破壞不了的幸福。

在山頂上長(zhǎng)不出蓮花，

壞人身上不會(huì)有好東西，

好人永遠(yuǎn)也不會(huì)倒霉，

種上大麥長(zhǎng)不出大米。

好人們想到的不是犯罪，他們想到的是別人給的恩賜；

這些人類中最善良的人，不會(huì)沖破一個(gè)善良人的限制。

但是，我服侍了一個(gè)壞朋友，這都怪我自己。常言道：

一件不合時(shí)宜的舉動(dòng)，一種不妥當(dāng)?shù)慕浑H，

還有同壞朋友來往，這一切都要想法回避。

你請(qǐng)看一下那一只睡在蓮花林子里的鳥吧！

它給一支從弓上發(fā)射出來的箭射透了身體。”

達(dá)摩那迦說道：“這是什么意思呢？”珊時(shí)縛迦講道：