在某一個樹林子里面，有一個很大很大的池子。這里住著一只名字叫作末達羅迦陀的天鵝。它在這里費很長的時間用各種各樣的方法尋歡取樂，時間也就消磨過去了。有一次，死神注定了要把它弄死，就變成了一只貓頭鷹，來到它跟前。天鵝看到了它，說道：“你為什么到這樣一個荒涼的樹林子里來呢？”它說道：“我聽說你道德高尚，所以就來了。還有：

我漫游遍了大地的各個角落，我志在尋找一個道德高尚的圣賢；

沒有任何人在道德方面超過了你，所以我就來到了你的身邊。

我在這里一定要小心謹慎地全心全意同你結(jié)好友情；

即使自己染上污穢，我們也一定要到恒河里去洗清。

同樣：

里手里的海螺干凈又純潔，雖然是骨頭制造。

同胸襟闊達的人來往，誰能受不到感染與提高？”

聽過這些話后，天鵝說了一聲：“好吧！”就答應(yīng)了它，接著又說道：“喂，好朋友呀！你就隨意同我一塊兒住在這大池子旁邊容易飛進去的樹林子吧！”它們倆就這樣相親相愛地愉快地消磨著時光。有一天，貓頭鷹說道：“我要回到我那叫作蓮花林的窩里去了。如果我對你有什么用處的話，如果你對我還保持友誼的話，你一定要到我那里去做客?！闭f完，它就回到自己窩里去了。

時間過去了，天鵝想道：“我住在這個地方，年紀已經(jīng)老了，我還沒有看一看別的地方呢?，F(xiàn)在我要到我的好朋友貓頭鷹那里去一趟。在那里，我會找到一個新的尋歡取樂的地方，吃到硬的和稀的食品?！边@樣想過以后，它就到貓頭鷹那里去了。它在蓮花林里沒有看見它。它非常仔細地找了又找，它才看到那一個鉆到一個破破爛爛的洞里去的白天里看不見東西的家伙，它對它說道：“伙計呀！過來，過來！我，你的好朋友天鵝來了?！蹦羌一锫牭竭@句話，說道：“我白天是不活動的。太陽落下去以后，我再同你在一起吧。”它聽了以后，等了好久，到了夜里，它才同貓頭鷹到了一起。它把自己的情況等等都談了談，因為旅行疲倦了，就睡在那里。

這時候正有一個大商隊駐扎在池子旁邊。天才剛發(fā)亮的時候，商隊的隊主就起來了，他讓人吹起號角，準備出發(fā)。在這時候，貓頭鷹聽到了這不成聲調(diào)的號角聲，就飛到河旁邊一個洞里藏起來了。天鵝呢，卻留在那里。那一個商隊隊主看到這不祥的預(yù)兆，心里驚惶起來，就派去了一個只聽到聲音就能射中的弓箭手；弓箭手舉起了那一支堅硬的弓，上上箭，用手一直拉到耳朵旁邊；那一個待在貓頭鷹窩附近的天鵝就給他射死了。

因此，我說“一件不合時宜的舉動，一種不妥當?shù)慕浑H”等等。

珊時縛迦又說道：“我們這個主子冰揭羅迦最初的時候說話跟蜜一樣甜；最后呢，它的心變得跟毒藥一樣。到處都是這樣：

在背后的時候，就陰謀搗亂；當面說話的時候卻又親切和藹：

人們要回避這樣的朋友，正如一罐子毒藥表面上卻是牛奶。

這些事情我已經(jīng)經(jīng)驗過了，如同：

從老遠就把手伸出去，眼睛里濕乎乎的，把自己的座位的一半讓出，

全心全意地把你來擁抱，談?wù)摾吓笥训氖?，回答問題，絲毫也不含糊；

內(nèi)心里隱藏著毒藥，外面比蜜還要甜，騙人的法術(shù)真真算是高明。

壞人們都要研究學(xué)習(xí)這一套東西，這一套演員的技巧有什么用處？

在開頭的時候，充滿了過分的禮貌、阿諛和恭敬的美飾和光輝；

到了中間，也還裝飾著花言巧語組成的但是不結(jié)果實的花朵；

到了最后，卻為誹謗、粗暴和藐視所沾污，令人看到就討厭：

呸！是誰想出了這種同小人來往的方式，它就是壞人行為的典模。