哈利笑了，他想到了伯恩茅斯，想到了二十二號(hào)海景平臺(tái)，想到了科爾曼夫人——他們的房東?！敖形野眿饗稹！彼沁@么說的。哈利還想到了他和媽媽共享的那間小屋。媽媽躺在床上，給他念故事，媽媽說過的每一個(gè)故事他都清晰地記著。同樣印刻在記憶里的，還有干凈床單散發(fā)出的氣息，和窗外總是嘰嘰喳喳叫個(gè)不停的小麻雀。

他們經(jīng)常會(huì)去海邊。一天，他們一起用沙子建了一座城堡，城堡周圍有防御土墻，城堡上有好幾座塔樓，城墻是用他們搜集的幾百塊墨魚殼做成的，這樣這座城堡就永遠(yuǎn)不會(huì)被大海攻破了。想到這兒，哈利眼前浮現(xiàn)出了他和媽媽一起設(shè)計(jì)的壕溝，里面還放著一塊浮木，當(dāng)做吊橋。他站在吊橋上，看著海水沖向海岸，沖進(jìn)他腳下的壕溝，但城堡被墨魚殼保護(hù)著，海水也只能到此為止。暮色降臨，雨燕在海灘上低低地飛著，尖叫個(gè)不停。他們?cè)诔潜さ乃巧喜辶艘幻嫫鞄?，身后就是海灘，他們的沙石城堡就是一座島嶼，到現(xiàn)在依舊巋然不倒。接著兩條黑狗跑了過來，它們的尾巴縮成一團(tuán)，在淺灘上跳來蹦去。它們跑到城堡旁，仔細(xì)打量著，最后打定主意，認(rèn)為這兒是個(gè)挖掘的好地方?？磥磉@是它們能找到的惟一一片沙石柔軟的地方。不管我們?cè)趺创蠛按蠼?，都沒法阻止它們，它們帶著一股瘋狂的勁兒，狠命挖著。幾秒鐘后，城堡轟然倒塌，成了一堆沒有形狀的沙子。

“它們也許是在追海兔?！眿寢屨f道。他們就這么邊走邊笑，開心地回了家。

所謂的家，就是艾薇嬸嬸的別墅，墻面全都漆成了白色，屋體設(shè)計(jì)了不少陽臺(tái)，全都漆成了綠色。這里有充足的食物，滿得快要從盤子邊上溢出來，而且吃完了還會(huì)有?！澳銢]聽說過限量供應(yīng)這回事嗎？”哈利媽媽這樣問艾薇嬸嬸。

“親愛的，限量供應(yīng)？我可從沒聽過?！卑眿饗鸫笮Γ€像搞什么陰謀似的彈彈自己的鼻子。“我們一向我行我素，”她說，“這就是我要說的?！?/p>

每天，哈利和媽媽都會(huì)去海灘走走，再爬到懸崖上。艾薇嬸嬸負(fù)責(zé)給他們準(zhǔn)備豐盛的野餐籃。哈利媽媽吃中飯時(shí)喜歡遠(yuǎn)離充斥著沙子的海灘，所以每到這時(shí)，他們都爬到懸崖上，找個(gè)合適的地點(diǎn)，再鋪上一張印著紅色方格的大餐布，接著大吃香腸卷和消化餅干，邊吃邊看著下方乘風(fēng)起飛的海鷗和暴風(fēng)鹱。

一天傍晚，他們正準(zhǔn)備從海邊走回去，媽媽突然停下腳步，眺望著最后一縷陽光消失在海平面下?！澳莾壕褪悄惆职值娘w機(jī)墜落的地方，哈利，”她說，“他就在那兒，不知道藏在哪兒呢。不過平常人的墳?zāi)购退?，怎么也比不過他，不是嗎？”媽媽伸手摟住哈利，兩人緊緊依偎在一起。“我們永遠(yuǎn)都不能忘記他，哈利?！?/p>

“哈利！”大家整齊地大叫起來，那喊聲里充滿了驚訝和憤怒。哈利連球都沒看清，就聽到球撞在他頭頂上方的金屬網(wǎng)上的聲音，接著一陣鐵屑飄落下來，鉆進(jìn)他脖子里，他趕忙躲開。隊(duì)友的指責(zé)很尖銳，但幸好時(shí)間不長——大家都知道，現(xiàn)在離游戲結(jié)束剩不了幾分鐘了。哈利再次召喚出伯恩茅斯，他其實(shí)并不想這么做，現(xiàn)在一點(diǎn)都不想?？蛇@就像個(gè)再三發(fā)生的噩夢(mèng)，盡管你知道結(jié)局很遭，還是得硬著頭皮把夢(mèng)做完。

去碼頭的那天是讓哈利的生活陷入陰霾的一天。猛烈的風(fēng)鞭打著海灘，就連沙子都在凄厲地求饒。那天上午，人在海灘上根本就站不住腳。懸崖上也是陰云密布，于是他們的野餐地點(diǎn)被迫改到了公交汽車亭。吃完后，他們將餐布塞進(jìn)籃子，向碼頭進(jìn)發(fā)。