假如我們?cè)?851年踏進(jìn)教區(qū)長寓所的廚房，我們會(huì)馬上注意到有許多不同之處。首先，不會(huì)有水槽。19世紀(jì)中葉的廚房只供做飯用（至少在中產(chǎn)階級(jí)的家里是這樣）；洗餐具在單獨(dú)的洗滌室里完成，我們接下來將會(huì)去參觀。這意味著，每個(gè)碟子和鍋都得拿到走廊對(duì)面的屋子里去洗刷、晾干、放好，然后等下一次需要時(shí)再搬回廚房里。這可能要走好多趟路，因?yàn)榫S多利亞時(shí)代的人要花好多工夫來做飯，使用大量碟子。有一位瑪麗亞·克拉特巴克夫人（她其實(shí)是查爾斯·狄更斯夫人）在1851年寫了一本很受歡迎的書，很好地記錄了當(dāng)年進(jìn)行的那種烹調(diào)活動(dòng)。有一份推薦的菜單——供6個(gè)人的正餐使用——包括“胡蘿卜湯、蝦醬大菱鲆、龍蝦餡餅、燉腰花、烤羔羊脊肉、白燒火雞、火腿、土豆泥和烤土豆、燉洋蔥、面包布丁、牛奶凍和奶油，以及通心粉”。有人計(jì)算，吃這么一頓飯，要洗的東西可能會(huì)有450件。廚房通向洗滌室的雙開式彈簧門，肯定要來回?cái)[動(dòng)很多次。

假如你來的時(shí)候恰逢女管家沃姆小姐和她19歲的助手村里姑娘瑪莎·西利在烤東西或煮東西，你很可能會(huì)發(fā)現(xiàn)她們?cè)谧鲋钡阶罱€根本不做的事——仔細(xì)稱各種原料的分量。直到幾乎該世紀(jì)中葉之前，烹調(diào)書上的操作說明總是非常簡單，只要求“一些面粉”或“足夠的牛奶”。改變這一切的是一本富有革命性的書。書的作者是肯特郡一位非常靦腆，而根據(jù)各種流傳的說法又討人喜歡的詩人，名叫伊萊扎·阿克頓。由于她的詩銷路不好，出版商很有禮貌地建議她不妨試著寫一點(diǎn)比較商業(yè)性的東西。1845年，阿克頓小姐寫出了《現(xiàn)代家庭烹飪法》。這是第一本提出要仔細(xì)計(jì)算分量和烹調(diào)時(shí)間的書。打那以后，幾乎總是無意識(shí)地，它成為差不多所有烹飪書的范本。