正文

學(xué)習(xí)外語的目的

與思想家交談 作者:寒哲 著 胡亞非


學(xué)習(xí)外語的目的

人們?yōu)槭裁磳W(xué)外語?現(xiàn)在,人們學(xué)外語的目的是做生意和旅游。但是,從前人們學(xué)外語是為了閱讀外文書籍。比如,從前人們學(xué)希臘語和拉丁語,就是為了讀希臘文和拉丁文原著。

反對為了讀外文原著而學(xué)習(xí)外語有以下幾個理由:理由之一,一個人完全可以把花費(fèi)在外語學(xué)習(xí)上的大量時間用來閱讀翻譯作品。理由之二,學(xué)外語的人大多只能獲得對那門外語的粗淺的、部分的了解。但是,不管怎么說,拉丁文是值得一學(xué)的。學(xué)習(xí)拉丁文,即使不為了讀拉丁文原著,也可以增加對英語詞法和語法的了解。如果一個人的母語屬拉丁語族,那么,通曉拉丁文能使他提高寫作能力。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號