正文

1888年10月9日 詩(shī)人

圣壇之火 作者:【英】亞瑟·克里斯多夫·本森


經(jīng)常有一些朋友慕名來(lái)訪。幾周前,我還成功地舉辦了一場(chǎng)時(shí)下非常流行的午餐會(huì)。但相比之下,我更喜歡朋友來(lái)訪,因?yàn)樗鼛Ыo了我真正的快樂(lè)。昨天,收到一封來(lái)信。我非常敬重寫(xiě)信的人,我們見(jiàn)過(guò)兩三次面。他是一位真正的詩(shī)人,也是位名副其實(shí)的歌唱家。他說(shuō)他住在我家附近,問(wèn)我他是否可以過(guò)來(lái)坐上個(gè)把小時(shí)一敘舊情?他是早晨趕到的。跟他一碰面,你就馬上能體會(huì)到什么是英雄氣概,明白那美妙的詩(shī)歌是怎樣從這健碩的肌體如陽(yáng)光一樣傳播出來(lái)的了。他所帶來(lái)的溫暖,不是那種我們處于太陽(yáng)中心時(shí)可以感受到的那種炙熱,而像噴薄而出的陽(yáng)光瞬間綻放的光芒,惠播天下,恩澤萬(wàn)物。他身材魁梧,不修邊幅,如同《荷馬史詩(shī)》中的帝王。我喜歡他從頭到腳的每個(gè)地方。他穿著寬大隨意的破舊衣裳,戴著一條色彩亮麗的領(lǐng)帶,松松垮垮地掛著浮雕胸針。頭發(fā)疏松蓬亂,胡須濃密。臉色略顯蒼白,但輪廓分明,散發(fā)著淳樸、健康的青春氣息。他目光炯炯,爽朗的笑容掩蓋了一絲淡淡的哀愁。進(jìn)門(mén)來(lái)一番真誠(chéng)的問(wèn)候之后,他就大大咧咧地坐在了沙發(fā)上。他態(tài)度平和,言談自如,旁征博引,妙語(yǔ)連珠,一旦發(fā)覺(jué)他講的內(nèi)容我不感興趣,就馬上轉(zhuǎn)換話題。他有時(shí)變得激憤煩躁,有時(shí)又興高采烈,但看得出來(lái),每時(shí)每刻,每件事情,他都在享受生活。他目光敏銳,不放過(guò)任何微小的細(xì)節(jié)。我常常對(duì)新環(huán)境有一種恐懼和病態(tài)的抵觸情緒。而他不同,就像總是難以得到滿(mǎn)足的孩子,對(duì)未知的環(huán)境充滿(mǎn)期待。他用騎士般溫柔的語(yǔ)調(diào)和親昵的態(tài)度向莫德和孩子們問(wèn)好,仿佛他喜愛(ài)所有美麗溫柔的事物,并享受與之親近的快樂(lè)。他把埃里克放在膝上,邊聊天邊與他嬉戲。孩子們好像早就與他相熟,完全接納了他。

他沒(méi)有任何的矯揉造作和自以為是,他謙虛、有趣,知道感恩,就像一個(gè)窮人一樣感激我們的恩惠。靜下來(lái)時(shí),我問(wèn)了他的創(chuàng)作情況。

“不,我什么都不寫(xiě)了,”他微笑著說(shuō),“我想說(shuō)的話都已經(jīng)說(shuō)完了”。

他話鋒突然一轉(zhuǎn),幽默地調(diào)侃道:“如果紙好、印刷又精美,我可以再寫(xiě)點(diǎn)?!?/p>

我冒昧地追問(wèn)道:“難道你沒(méi)有寫(xiě)作的欲望了嗎?”

“沒(méi)有,”他說(shuō),“坦率地說(shuō),真沒(méi)有了。世界上有那么多美好的事情要做、要看、要聽(tīng),花費(fèi)那么多時(shí)間爬格子,有時(shí)感覺(jué)多么愚蠢啊!你知道嗎?”他接著說(shuō),“前幾天,我聽(tīng)到了一個(gè)動(dòng)人的故事。有一個(gè)人,穿行在偏僻得連上帝都不曾眷顧的地方(我想是安第斯山吧)遇到了一位矮胖的羅馬教士。這位羅馬教士每天都長(zhǎng)途跋涉,周游各地,夜晚筋疲力盡時(shí)歸來(lái)休息。雖然身體一直處于疲憊當(dāng)中,但他卻非常滿(mǎn)足。于是這個(gè)人就問(wèn)教士為什么要這樣做,教士笑著回答道:‘好吧,我告訴你。前不久我得了不治之癥,以為自己將不久于人世。一天晚上,恍惚之間,感覺(jué)有人來(lái)到我床前。他是位英俊的年輕人,臉色略顯凝重,用奇怪的目光看著我。我猜一定是位死亡天使吧。我正希望離開(kāi)塵世,一了百了。于是,就告訴他,我已經(jīng)準(zhǔn)備好了,正滿(mǎn)懷憧憬想享受天堂的快樂(lè),瞻仰圣人光芒四射的榮光。他注視著我說(shuō)‘我不知道你為什么說(shuō)這些話,竟然對(duì)天堂的美麗如此著迷,卻不肯留意塵世間的美?!f(shuō)完,他就不見(jiàn)了。我陷入了沉思。的確,有生以來(lái),我每天一直在重復(fù)地做著單調(diào)無(wú)聊的事情。于是,我下定決心,如果病能痊愈,我就周游世界,見(jiàn)識(shí)一下大千世界的美麗,而不再期盼將來(lái)的榮耀?!?/p>

他繼續(xù)道:“這個(gè)故事有意思吧,尤其對(duì)我們作家更別有寓意。我們習(xí)慣了過(guò)多的沉浸在工作當(dāng)中,總想像上帝一樣思考世界,而沒(méi)有看見(jiàn)世間美好的一面?!?/p>


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)