構(gòu)思精工 句句有味——?dú)W陽(yáng)修《戲答元珍》
春風(fēng)疑不到天涯,二月山城未見花。
殘雪壓枝猶有橘,凍雷驚筍欲抽芽。
夜聞歸雁生鄉(xiāng)思,病入新年感物華。
曾是洛陽(yáng)花下客,野芳雖晚不須嗟。
這首七言律詩(shī)的作者是歐陽(yáng)修(1007—1072),字永叔,自號(hào)醉翁,晚年又號(hào)六一居士,廬陵(今江西吉安)人。四歲喪父,家貧好學(xué)。天圣八年(1030)進(jìn)士,歷任縣令、太守、樞密副使、參知政事(副宰相)等官職。退居潁州,卒謚文忠。因支持慶歷新政的范仲淹集團(tuán),剛直敢言,幾次遭到貶謫。他在散文、詩(shī)、詞、史學(xué)等方面成就甚高,影響很大,成為北宋第一個(gè)大文學(xué)家,詩(shī)文革新運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)袖。他重視獎(jiǎng)勵(lì)和提拔人才,曾鞏、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍等人都是他扶植培養(yǎng)出來的。他的詩(shī)繼承了韓愈雄健的散文化風(fēng)格,又有清新流麗的特點(diǎn),著有《歐陽(yáng)文忠公文集》。
宋仁宗景祐三年(1036),范仲淹因“譏切時(shí)弊”,被貶出京。歐陽(yáng)修寫信給諫官高若訥,責(zé)備他趨炎附勢(shì),對(duì)范仲淹落井下石,因此也被貶為峽州夷陵(今湖北宜昌)令。此詩(shī)作于次年春天。詩(shī)題一本下有“花時(shí)久雨之什”六字。戲,逗趣,開玩笑。元珍即丁寶臣,字元珍,當(dāng)時(shí)任峽州軍事判官,是作者的好朋友。丁作《花時(shí)久雨》詩(shī)贈(zèng)給歐陽(yáng)修,歐陽(yáng)修便寫了此詩(shī)作答。作者正處失意之際,詩(shī)題冠以“戲”字,是以詩(shī)為戲,自我嘲笑,借以排遣苦悶。
古人作詩(shī)很注重開頭和結(jié)尾。明人王世貞《藝苑卮言》說:“七言律不難中二聯(lián),難在發(fā)端及結(jié)句耳?!甭稍?shī)中間兩聯(lián)要求對(duì)仗,在造句和措辭上受到較大限制,所以一般人都以為寫律詩(shī)難在中間兩聯(lián),王世貞卻認(rèn)為開頭和結(jié)尾兩聯(lián)更不易寫好。這是深諳律詩(shī)藝術(shù)三昧之言。因?yàn)槁稍?shī)詩(shī)意的完整、結(jié)構(gòu)的嚴(yán)謹(jǐn)、詩(shī)味的含蓄主要取決于開頭和結(jié)尾。律詩(shī)的首聯(lián),有人說應(yīng)似狂風(fēng)卷浪,勢(shì)欲滔天;有人言應(yīng)如爆竹驟響,先聲奪人。這都只是用形象的語(yǔ)言來形容律詩(shī)發(fā)端的藝術(shù)效果。其實(shí)律詩(shī)的開頭和結(jié)尾千變?nèi)f化,手法很多。一般來說,起得新奇突兀,有氣勢(shì),或能籠罩全篇,就是好的開篇。歐陽(yáng)修這首律詩(shī)可謂妙于發(fā)端。他寫此詩(shī)的這一年,夷陵春寒久雨,已到了二月開花時(shí)節(jié)卻不見花,這才使詩(shī)人懷疑春風(fēng)吹不到山城夷陵來。按照事情的順序,應(yīng)當(dāng)先從未見花寫起,但詩(shī)人用了倒卷筆法,倒戟而入,一落筆就說他懷疑春風(fēng)吹不到天涯。這個(gè)疑問突兀出奇,令人莫名其妙。但讀了下句,就覺問得有理有據(jù),問出了詩(shī)人的心境意緒。夷陵在長(zhǎng)江中游,說不上是“天涯”,作者說它是天涯,實(shí)屬藝術(shù)夸張,表明自己遭到遠(yuǎn)謫,猶如身在天涯海角。唐代詩(shī)人王之渙有一首《涼州詞》,被稱為盛唐七絕的“壓卷之作”,詩(shī)云:“黃河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬(wàn)仞山。羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)。”結(jié)句寫春風(fēng)吹不到玉門關(guān),既表現(xiàn)了塞外的寒冷荒涼,又含有比興,暗喻朝廷恩澤不及邊塞將士,透露出怨恨之情。歐陽(yáng)修有可能想到了“春風(fēng)不度玉門關(guān)”這一名句,便略加變化,用在此詩(shī)的開頭,借以含蓄地抒發(fā)自己被貶的抑郁和對(duì)朝廷的不滿??傊茁?lián)的先疑后答新奇突兀,語(yǔ)意連貫,含義雙關(guān),句法相生,跌宕多姿,確如清人紀(jì)昀所評(píng):“起得超妙?!保ā跺伤鑵R評(píng)》卷四引)歐陽(yáng)修自己也很得意,說:“若無(wú)下句,則上句何堪?既見下句,則上句頗工?!保ā豆P說·峽州詩(shī)說》)正因?yàn)檫@兩句巧妙地破題,詩(shī)由寫花時(shí)久雨的傷感這一角度切入,再發(fā)展到傷時(shí)不遇的怨思以及自嘲、自慰與自勉,使全篇構(gòu)思精工,章法嚴(yán)謹(jǐn),情味深長(zhǎng),所以元人方回說:“以后句句有味。”(《瀛奎律髓匯評(píng)》卷四)
詩(shī)的頷聯(lián)緊承首聯(lián),描寫山城的早春風(fēng)光,意思說:殘雪壓著的枝頭上,還掛著去秋采摘剩下的橘子;凍雷在天地間炸響,驚醒了竹筍,它們就要抽出新芽了。夷陵是著名的橘鄉(xiāng)和竹鄉(xiāng)。歐陽(yáng)修在《夷陵縣四喜堂記》中說,夷陵“有橘柚茶筍四時(shí)之味”。殘雪壓橘,可見冬寒未盡,但凍雷驚筍,已顯示著春天的來臨。詩(shī)人捕捉住具有典型的時(shí)令和地域特征的景物,生動(dòng)如畫地描繪出山城夷陵獨(dú)特的早春景色。在白色殘雪的映襯下,那枝頭上點(diǎn)綴著的橘子紅得格外鮮艷;畫面上又響起驚醒竹筍的雷聲,真是繪聲繪色,展現(xiàn)出一幅有聲畫。這兩句對(duì)仗工整自然,上句與下句互相映襯、烘托,使這幅山城早春畫卷中的景物意象更豐富,氣氛更加濃郁。這兩句都運(yùn)用了先抑后揚(yáng)的句式,前四字抑,后三字揚(yáng),用以形容和摹狀“雪”和“雷”的“殘”“壓”“凍”“驚”四字,生動(dòng)形象,精妙傳神,一字不可移易。虛詞“猶”字下得有力。更妙的是“欲”字,賦予竹筍知覺,同“抽芽”緊密配合,將一般人難以覺察的春筍抽芽的動(dòng)態(tài)描繪得活靈活現(xiàn),生機(jī)勃勃!
這聯(lián)詩(shī)不僅描狀了乍暖還寒的山城早春景物,也不僅抒寫作者因?yàn)殚僦q存和筍之抽芽而引發(fā)的驚喜之情與物華之感,更妙在寫景中潛藏著深邃的象征意蘊(yùn)。中國(guó)現(xiàn)代大詩(shī)人艾青在《詩(shī)論》中說:“象征是事物的影射,是事物互相間的借喻,是真理的暗示和譬比?!边@里壓枝的雪已是“殘雪”,盡管它壓著枝椏,卻不能使橘子凋枯或腐爛,它們?nèi)話煸谥︻^紅艷如火;驚筍的雷雖是凍雷,它并沒有將竹筍驚呆、凍傷,反而喚醒了它,使之抽芽茁長(zhǎng),迎接春光。因此,這殘雪與凍雷,影射著攻擊范仲淹改革的保守派勢(shì)力,還有那些追隨他們的奸佞小人,作者表達(dá)出對(duì)他們的蔑視與嘲諷。紅橘與春筍,則暗示范仲淹和作者本人在政治逆境中自強(qiáng)不息的斗爭(zhēng)精神。如果撇開北宋政治斗爭(zhēng)的具體背景,從更深廣的角度品味,這一聯(lián)詩(shī)于料峭之寒中寫出盎然春意,發(fā)現(xiàn)并贊美紅橘的頑強(qiáng)生命力和竹筍應(yīng)時(shí)而起的振奮精神,也就如同唐代詩(shī)人王灣的“海日生殘夜,江春入舊年”(《次北固山下》)和白居易的“野火燒不盡,春風(fēng)吹又生”(《賦得古原草送別》)一樣,蘊(yùn)含著大自然與社會(huì)人生的哲理,給予不同時(shí)代的讀者思想的啟迪和激勵(lì)他們奮發(fā)的力量。
詩(shī)的頸聯(lián)正面抒寫自己的遷謫之感。鄉(xiāng)思,對(duì)家鄉(xiāng)的懷念。物華,美好的景物。這兩句說:我徹夜難眠,臥聽北歸大雁聲聲鳴叫,勾引起無(wú)盡的思鄉(xiāng)之情;抱病進(jìn)入了新年,大自然的生命律動(dòng)和萬(wàn)物在春天中的美好景象,使我這謫居異鄉(xiāng)的逐臣感慨萬(wàn)千。雁是候鳥,春天北歸,秋天南來,古代又傳說它能為人傳信,故常用作思鄉(xiāng)懷歸的象征物。這里上句的鄉(xiāng)思,不只是思念故鄉(xiāng),還包括懷念汴京,以及他任西京留守推官時(shí)的所在地洛陽(yáng)。下句的物華,既是對(duì)上聯(lián)所寫橘子和竹筍的照應(yīng),又包含留存在他記憶中的種種美好景物。詩(shī)人由對(duì)往事的回憶聯(lián)想到目下的處境,使這聯(lián)詩(shī)的出句與對(duì)句語(yǔ)意連貫而下,具有“流水對(duì)”的流動(dòng)感,顯示出作者運(yùn)用對(duì)仗技巧的高明。
尾聯(lián)是作者故作寬解之語(yǔ)。洛陽(yáng)現(xiàn)屬河南,北宋時(shí)稱西京,盛產(chǎn)牡丹。歐陽(yáng)修在任西京留守推官時(shí),曾領(lǐng)略了當(dāng)?shù)啬档づ诺氖r,寫過《洛陽(yáng)牡丹記》;丁元珍也在洛陽(yáng)住過,因此兩人同是牡丹花下客。野芳,野花。嗟(jiē),感嘆,這里可讀作“chā差”,以求押韻。這兩句說:我和你當(dāng)年曾經(jīng)都是洛陽(yáng)牡丹花下的???,如今山城夷陵只有一些野花,今年開得又遲,但我倆也不必有什么遺憾感慨了。作者能從思鄉(xiāng)、嘆病、傷時(shí)不遇等消極情緒中解脫出來,表現(xiàn)出一位逐漸成熟的政治家善處逆境的思想意志和曠達(dá)樂觀的胸襟,尤為難能可貴。當(dāng)然,詩(shī)人的內(nèi)心世界是復(fù)雜矛盾的。在結(jié)句“野芳雖晚不須嗟”中,仍隱隱透露出他遭受遠(yuǎn)謫的失意感傷,是很耐人尋味的。
這首七律詩(shī)四聯(lián)所抒寫的情思抑揚(yáng)頓挫,起伏跌宕,毫不平板單調(diào)。首聯(lián)寫“未見花”而傷感,尾聯(lián)寫“野芳雖晚不須嗟”,首尾呼應(yīng),又有變化;作者遭讒被貶的苦悶與自慰自勵(lì)的開朗交織穿插,貫穿全篇;寫景、抒情、議論融為一體,象征寄托含蓄蘊(yùn)藉,不露圭角;語(yǔ)言凝練暢達(dá),清新自然。這一切都體現(xiàn)出律詩(shī)藝術(shù)的圓熟,堪稱歐陽(yáng)修七律的代表作。