39.給諾維科夫

（1926年12月4日，新羅西斯克）

親愛的彼佳：

你這家伙，罵我一通也白搭，我依舊不會寫長信給你的——我病了。好得快的話，我就寫長長的一大篇。目前體力不支。并非偷懶，而是疼痛使我無法握筆。你們的集體來信收到了。我給吉佳、卡拉錫和佩爾塔送上“火熱的”問候。我曾給米哈［伊爾］·伊萬［諾維奇］去過信，但沒有回音。

就這樣吧，向弗洛爾·瓦西［里耶維奇］致意。我很快會寫信給他。如果你遇到安娜·帕夫洛夫娜，替我狠狠地剋她——她不寫信。彼得來了信，他在工作，沒任何壓力。其他的事兒，我保證以后再寫。彼得魯什卡，別罵我，別說我懶得像豬。

尼·奧斯特洛夫斯基