正文

新三國演義的面面觀

散簡續(xù)存(下)(張中行全集) 作者:張中行 著


新三國演義的面面觀

——和平問題

舊小說《三國演義》寫漢末時(shí)中國的事,這里新三國演義也是寫中國的事,卻是“此刻現(xiàn)在”的。因?yàn)槭谴丝态F(xiàn)在的,所以它與那一個(gè)三國演義便不得不有很多不同,舉其大者說,其一,那一個(gè)演義的主角是魏蜀吳,而在這里,則是重慶、延安和南京。其二,由于時(shí)代不同,所以演義之義也便不得不有別,三國演義之所謂演是在既成的根干之上“添”枝葉,添枝葉,才能使人在“斜陽古柳”之下更感到風(fēng)趣,而在這里,則只能沿既成的根干去“推想”枝葉。添枝葉的目的是供給風(fēng)趣,所以可以不太重視對錯(cuò),推想枝葉的目的便不然。至于其所以為不然的理由等稍后再說,在這里,我們只是說,它的價(jià)值之決定就看它能否不會錯(cuò),而偏巧,在事實(shí)尚不成為事實(shí)之前,縱使它之為錯(cuò)是很難證明的,它又偏偏也許會完全錯(cuò)。

這不幸的可能說起來真是非??赏锵У?,其為可惋惜,正如難知明日的金價(jià)之為漲或落那樣可惋惜。這里最嚴(yán)重的問題顯然是明日的變化或事實(shí)也會且必能影響我們的生活。金子漲了,有些人因而發(fā)了財(cái),之后是因?yàn)榘l(fā)了財(cái),所以能跑舞廳,住洋房,更重要的是能娶自己認(rèn)為非有不可的女人。這一切對某一個(gè)人說顯然是非常值得重視的,原因是,不幸而反之,那就太糟,本來可以屬于自己的洋房和自己認(rèn)為非有不可的女人竟至跑到旁人手里大概是頗難忍的事吧?但那變化不過是區(qū)區(qū)的金價(jià)!說到中國的將來,那就顯然是另一回事,正如我們所見,就其必能與生活以重大的影響而言,與它有關(guān)系的人數(shù)不是一個(gè),不是一些,不是多半,而是全體的四萬萬五千萬。將來不可確知是事理,不得不問將來是人情,尤其是在此刻現(xiàn)在。

理由是非常明顯的,一句話是,因?yàn)槟壳暗那樾翁珡?fù)雜,太不定,所以一般人以為,將來的社會是也許會變成完全出人意料的。而當(dāng)某種完全出人意料的事實(shí)真變成事實(shí)的時(shí)候,它又必將使生于其中的每一個(gè)人都受到影響。最難堪的是我們現(xiàn)在還不能確知將受到什么影響。這影響,用數(shù)理的名詞表示,是新三國演義事實(shí)演變的一函數(shù),所以,我們想要知道此后我們的生活將如何變,我們就必須先推想一下我們恰好生于其中的新三國的演義將如何變。這想來總當(dāng)是很難的,卻也不至于完全不可能,因?yàn)橐磺惺聦?shí)都是先在的事實(shí)所決定。譬如說吧,假使將來的支配勢力是延安,則我們可以推想,像現(xiàn)在仰仗買賣股票為生且享樂的尊駕們便必將吃不開,假如不是延安,而是重慶或南京,那就顯然成為另一回事。這且不提;在這里,我們須要特別注意的乃是,我們即將經(jīng)驗(yàn)的生活的性質(zhì)就是如此之飄忽,它也許會使你這樣,但它同時(shí)也許會使你那樣,一切似乎在夢中。我們是正在做著一場民族的夢,而這夢,也就與被包含于其中的每一個(gè)人以試探,以磨練。

不過,即使是夢也罷,它的變化總是我們所不能不關(guān)心的。這之后,我們乃不得不致力于推想,因?yàn)槲覀兿嘈?,凡事?shí)皆是先在的事實(shí)所決定,但同時(shí),我們又不當(dāng)止步于推想,因?yàn)槲覀円蚕嘈?,人力亦是一事?shí)。此后,我們即本此信念,以國民一分子的資格,來開始講述我們的新三國演義,或說是,來考察幾個(gè)我們都認(rèn)為絕頂重要的關(guān)系與中國前途的大問題。

此中的重要問題之一是“和平問題”,因?yàn)槲覀兩性趹?zhàn)。

在國際關(guān)系如此復(fù)雜的現(xiàn)在,和平問題也隨著成為不簡單,譬如說,在東方,它顯然可以指較廣泛的聯(lián)合國與日本之間的,也可以指較狹窄的中國與日本之間的。這兩個(gè)和平有時(shí)可以一致,有時(shí)也可以不一致。所謂不一致,就是幾年以來,有些人所期望的,甚至是所奔走的單獨(dú)媾和。到現(xiàn)在,此較狹窄的單獨(dú)媾和問題顯然變成更復(fù)雜了,又因?yàn)樗鼘ξ覀冿@得更關(guān)切,所以在這里,我們只考察這個(gè)較狹窄的中日之間的和平問題。

這個(gè)問題是,在現(xiàn)在,中日之間的單獨(dú)和平“在事實(shí)上”是可以做到的么?假使可以做到,在什么條件之下?顯然,后一個(gè)問題必須以前一個(gè)問題之得到肯定的答復(fù)為條件,假使對前一個(gè)問題的答復(fù)是否定的,則后一個(gè)問題便變成不是問題。我們現(xiàn)在開始考察此二問題中的前一個(gè)。

此問題是,中日之間的單獨(dú)和平“在事實(shí)上”能否做到。標(biāo)明在事實(shí)上,意思是著重在不是“在道理上”。現(xiàn)在有些人做和平運(yùn)動(dòng)是站腳在“在道理上”,站腳在“在道理上”說中日之間的和平是如何必要,如何有利大概是非常必要的,甚至更進(jìn)一步而引經(jīng)據(jù)典說和平如何適合中日兩民族的傳統(tǒng)精神也不算過分,然而問題是“在事實(shí)上”。

我們須知,在道理上的和平不過是道理。在道理上,全世界的民族都相信和平是德,所以也都以自命為愛好和平的民族為榮譽(yù),雖然在事實(shí)上,他們也許都在戰(zhàn)。在戰(zhàn)爭的時(shí)候,人們大概更會覺得和平是可貴的吧?因?yàn)闊o論如何,人們總還不能不怕饑寒和炸彈。但他們有時(shí)仍不得不繼續(xù)戰(zhàn),因?yàn)橐磺袉栴}都是“在事實(shí)上”。

在事實(shí)上,中日的單獨(dú)和平問題不是“兩”面的關(guān)系,是“多”面的關(guān)系。日本的勢力是一個(gè),中國的勢力是三個(gè),或四個(gè)。所謂四個(gè),其中包括人民。以下,試考察這四個(gè)事例對和平問題的態(tài)度,尤其該態(tài)度對于和平問題的決定力量是什么。

先說南京,因?yàn)槟暇┦俏ㄒ怀珜?dǎo)和平的。對于和平,南京的態(tài)度不成問題,成問題的是力量或成效。這顯然也是很難算的一筆賬。公平的判斷大概是,假使部分的和平也可以算和平,南京是成功了,因?yàn)樗敲逼鋵?shí)的沒有戰(zhàn),反之,南京當(dāng)然是失敗了,原因是,還有另外兩個(gè)也可以代表中國的勢力正在戰(zhàn)。尚在戰(zhàn),則等于最終的和平?jīng)]有實(shí)現(xiàn),或說得更干脆一點(diǎn),等于和平運(yùn)動(dòng)不成功。這之后,假使兩方或多方的人們?nèi)韵M推?,那就顯然,不戰(zhàn)的大事只有正在戰(zhàn)和有力戰(zhàn)的人能決定,或說是,有權(quán)利決定。和平是戰(zhàn)爭之后的事,所以其如意的實(shí)現(xiàn)也必須以有力戰(zhàn)為條件。

其次我們再考量重慶。多年以來,在人民眼中,重慶是愛好和平的政府,縱使在國內(nèi),她也常常在作戰(zhàn)。在中日關(guān)系中,舊南京政府的一貫態(tài)度是,和平未至絕望時(shí)期,絕不放棄和平,可見維護(hù)和平的心是非常堅(jiān)決的。這堅(jiān)決想來并不是偶然的,正如易和平為抗戰(zhàn)之非偶然。但這都是過去的事,現(xiàn)在可以不贅;在這里,我們須要注意的是,自八一三以后,原來維護(hù)和平之堅(jiān)決并沒有立刻變成反面的脆弱,雖然一直到現(xiàn)在,幸或不幸而它也沒有能發(fā)生一些足以左右局面的決定力量。此中的種切也許只能以微妙二字為形容。但這也可以放下不提,以為我們的原意是說現(xiàn)在。在現(xiàn)在,中日的和平在道理上并非不可能,不幸的是所有的困難都是“在實(shí)際上”。我們且舉其大者說,其一,日本方面主張先和平后撤兵,重慶卻反之說,必須先撤兵,然后方好談和平,這樣邏輯上的不可能的結(jié)果顯然只有打下去。其二,先后還不過是手續(xù)問題,較之手續(xù)更為重大的是和平的代價(jià)問題,日本和重慶都說自己是戰(zhàn)勝國,所以都想討一個(gè)對方覺得不能忍受的大價(jià)錢,因而其結(jié)果必是,兩方所希望的距離越遠(yuǎn),和平的可能性就越小。其三,站在重慶的立場,停止抗戰(zhàn)還有兩個(gè)更大的困難,先說前一個(gè)是,如何從聯(lián)合國的陣營中拔出腿,尤其在同美國關(guān)系日趨密切的現(xiàn)在?其四,再說后一個(gè)是,用什么理由向人民去解釋,假使這個(gè)竟至做不好,它就恰好與延安以口實(shí),這就是說,等于把人民趕到延安那一面。最后,第五,一個(gè)更為有決定性的理由自然是,覺得繼續(xù)抗戰(zhàn)對于自己——無論為戰(zhàn)后的獲得或國際的地位著想——更有利。

再其次是說延安。共產(chǎn)黨自民國十年在中國正式成立以來,很快地便成為與國民黨沖突的一個(gè)勢力。因?yàn)榕c國民黨沖突,所以他們的處境變成非常艱難。后來,他們終于在五次圍剿之后由江西跑到陜北。他們向北跑的口號之一是去抗日,因?yàn)樵诮鞯臅r(shí)期他們早已同日本宣戰(zhàn)。在抗日的口號之下,他們主張聯(lián)合,也就是反對蔣氏的先安內(nèi)的政策。這主張,由于西北的環(huán)境復(fù)雜,乃以西安事變?yōu)檗D(zhuǎn)機(jī),竟至為國民黨所接受。抗日戰(zhàn)爭開始了,共產(chǎn)黨乃得進(jìn)而擴(kuò)充軍隊(duì),組織民眾,其極也乃至要求聯(lián)立,爭取國際上的地位平等。在事實(shí)上延安與抗日的關(guān)系就是這樣,他們相信,只有經(jīng)過抗日,中國才能聯(lián)合,才能復(fù)興,共產(chǎn)黨才能取得至少與國民黨對等的地位。專就最后一個(gè)預(yù)期而言,他們的計(jì)算是不錯(cuò)的,這不錯(cuò)將使他們繼續(xù)主張抗戰(zhàn),也就是繼續(xù)拒絕和平。

最后我們說人民。在本質(zhì)上,正如在宣傳上,中國人民“大概”是“相當(dāng)?shù)亍睈酆煤推降拿褡濉N覀冊谶@里只說“大概”和“相當(dāng)?shù)亍?,不說“一定”和“最”,是由于沒有方法證。而且,又因?yàn)槭澜缟纤械拿褡宥颊J(rèn)為自己是世界上最愛好和平的民族,假使我們也同樣稱自己為最,不是一定會引起旁人的不快么?不過,我們也慶幸,唯有我們自己能確切明白我們自己的事。說到愛好和平,我們的心情是,假使安寧之獲得可以不經(jīng)過戰(zhàn)爭,我們是一定會扔開戰(zhàn)爭的。但這也不是說,中國人民是托爾斯泰所贊揚(yáng)的不抵抗主義者,他們是有時(shí)也會走上前線的。走上前線是為了安寧,所以在本質(zhì)上,中國人民還是愛好和平,至少是“相當(dāng)?shù)亍?。這之后的問題是,為什么一個(gè)愛好和平的民族也竟至贊助政府去戰(zhàn)爭。此問題之詳盡的解答顯然是相當(dāng)困難的;在這里,我們不便去追求原委,所以只能舉出“在結(jié)果上”的幾點(diǎn)人民的態(tài)度作為說明。這其中之一是,近幾十年來,由于中日兩國外交關(guān)系的復(fù)雜,兩國人民的感情說實(shí)話實(shí)在并不佳。其二,它也就恰好助成抗日教育的成功。當(dāng)抗日思想形成普遍的激烈的抗日意識的時(shí)候,人民常常覺得實(shí)地去抗日的人們是救主,是英雄,這就與和平之實(shí)現(xiàn)以非常大的阻礙。其三,人民愿意和平,因?yàn)槿嗣裣M玫桨矊帯?墒?,如何方能獲得安寧呢?一般人以為,那必是國家的一切大問題都已經(jīng)得到解決的時(shí)候?,F(xiàn)在國家的最大問題是戰(zhàn)爭,而戰(zhàn)爭的對手——至少抗戰(zhàn)區(qū)的人認(rèn)為——?jiǎng)t是日本。在戰(zhàn)爭的時(shí)候,人民大概不會想到有其他的方法可以換得安寧的,所以他們才寧愿忍苦支持政府去戰(zhàn)爭。

由于上面的種種理由,我們就會明白,為什么和平的空氣雖常常有,而結(jié)果又都化為空氣,散了。至于在未來,中日之間的和平之能否實(shí)現(xiàn),顯然須看上面述過的諸種條件能否突變。只有一件事是不容疑的,那就是,和平終于會來。

張行健

《上海論壇》…1945年第3期


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號