孟子·萬章上(節(jié)選)
[戰(zhàn)國]孟子
昔者有饋生魚于鄭子產(chǎn),子產(chǎn)使校人畜之池。校人烹之,反命曰:“始舍之圉圉焉,少則洋洋焉,攸然而逝?!弊赢a(chǎn)曰:“得其所哉!得其所哉!”校人出,曰:“孰謂子產(chǎn)智?予既烹而食之,曰:得其所哉?得其所哉。”故君子可欺以其方,難罔以非其道。
注釋
子產(chǎn):春秋時期著名的政治家、思想家,鄭國貴族。
校人:主管池沼的小吏。
舍:放生。
圉圉:不夠舒展的樣子。圉,音yǔ。
洋洋:緩緩搖尾的樣子。
簡評
在管池塘的小吏心中,君子子產(chǎn)也有不那么睿智的時候。比如,明明是自己把子產(chǎn)養(yǎng)在池子里的魚給煮了吃了,卻編了個瞎話騙他說,已經(jīng)把魚放生了。還把細(xì)節(jié)描繪得有鼻子有眼:剛放生時,魚兒還懶懶的,過了一小會兒,就搖頭擺尾轉(zhuǎn)瞬即逝。以至于子產(chǎn)高興地連聲感嘆:它去了該去的地方??!它去了該去的地方?。≌^:君子的大智慧有時候防不了小人的小聰明,還會被小人得意揚(yáng)揚(yáng)地嘲弄。不過,小聰明終究是小聰明,君子固然可以被合情合理的謊言欺騙,卻不會被荒謬的思想帶偏,這就是大智勝過小智的地方。
豐子愷先生有菩薩心腸,一生力勸人們護(hù)生戒殺,所以,看到兩尾小魚活潑地入水嬉戲,游入生門,他的“得其所哉”應(yīng)該和子產(chǎn)一樣,充滿了慈悲的喜悅。