1940年,國立藝專又遷到了四川重慶。重慶是當(dāng)時的“陪都”,抗日戰(zhàn)爭期間國民黨政府的臨時所在地。
自昆明西遷重慶,爸爸還承擔(dān)著遷校的事務(wù)工作。他安排媽媽帶著我隨藝專師生員工的遷校大隊乘汽車,顛簸半個多月到達了重慶。初到時我們先臨時住在呂斯百爸爸在郊區(qū)磐溪的家中,后來又在重慶鳳凰山頂?shù)囊淮狈孔永锇擦思摇?/p>
鳳凰山位于沙坪壩和磁器口之間,在那里我們一直住到1943年隨父親去敦煌的時候,過了兩年多相對安定的生活。我的弟弟常嘉陵1941年在歌樂山醫(yī)院出生,爸爸為他取名“嘉陵”(圖3-1),紀(jì)念他生在重慶嘉陵江邊,和我的名字來自里昂的河Saone一樣。后來我家又有了其他的孩子嘉煌(生于敦煌)、嘉皋(生于蘭州皋蘭山下),名字就都沿用“嘉陵”的“嘉”字了。
當(dāng)時,重慶與日軍鐵蹄下的廣大敵占區(qū)相比還算是安全的,但也遭遇過日軍飛機轟炸。1944年日本飛機對重慶的一次大轟炸,把防空洞的門炸塌了,許多平民悲慘地悶死在洞里,釀成了非常轟動的大事件,不過那時我家已經(jīng)離開重慶去敦煌了。
圖3-1 1941年7月弟弟嘉陵出世
圖3-2 1950年呂斯百爸爸和馬光璇媽媽的合影
我們在重慶的生活是和防空警報相伴的,經(jīng)常得鉆防空洞。也許是因為重慶這個山城有著特殊的地形,它的防空洞修得非常好,十分堅固。我記得重慶還有一種很特別的防空警報形式,就是掛燈籠—燈籠掛在很顯眼的山坡的長桿上,一個紅燈籠表示有警報,兩個紅燈籠表示緊急警報(同時鳴笛),再換成一個綠燈籠就表示警報解除了;燈籠同時掛在幾個方位,人們在遠(yuǎn)距離都能看到。警報隨時都可能發(fā)生,只要掛紅燈籠了,大家就得丟下一切往防空洞跑。防空洞四處都有,也不遠(yuǎn),我們則是到沙坪壩那邊的防空洞去躲避。那時嘉陵剛出生不久,爸爸找了一個大竹籃子,有警報就趕緊把他放在籃子里,提著跑進防空洞。當(dāng)?shù)厝藥Ш⒆佣际潜吃诒成系模诜揽斩蠢锟匆姲职挚嬷@子,有人還誤以為他是賣食品的小商販,伸過頭來問:“你賣什么?”
鳳凰山是一座孤零零的山嶺,當(dāng)年山頂上只有我們住的這一所房子。與我們同住在一起的都是父親留法時期的老同學(xué),有王臨乙、王合內(nèi)夫婦,呂斯百、馬光璇夫婦(圖3-2)和秦宣夫、李家珍夫婦。呂斯百當(dāng)時是在中央大學(xué)美術(shù)系任教,和徐悲鴻在一起,我的干媽馬光璇在中央大學(xué)的外語系教法語,那時中央大學(xué)也遷到了重慶,先落腳在磐溪(圖3-3),以后到了沙坪壩。沙坪壩很繁華,除了中央大學(xué),西南聯(lián)大、南開大學(xué)等學(xué)校也都遷到了那里。我們剛到重慶還沒有住到鳳凰山的時候,是住在磐溪呂斯百爸爸家里,那時他家住的是農(nóng)村房屋,干媽馬光璇和我媽媽一樣,把家收拾得干凈極了,無論在什么環(huán)境下都弄得好好的。后來中央大學(xué)和陸續(xù)遷來的其他大學(xué)都到了沙坪壩,所以他們又在離沙坪壩不遠(yuǎn)的鳳凰山和我們會合了。
圖3-3 呂斯百爸爸畫的《磐溪的家園》
鳳凰山上樹木繁茂,滿山野花野草,野菜也很多。早年就在法國結(jié)下深厚情誼的四家人,如今共住在同一屋檐下,大家相處得就像一家人似的,非常和睦。除我家外,秦宣夫家有三個女兒,呂斯百、王臨乙家沒有孩子,王合內(nèi)養(yǎng)了一條狗。這幢房子不大,條件也很差,每家只有一間住房,大約三十平方米,不夠用就得想辦法隔一隔。但即使住得這樣擁擠,這里還有一間大家共用的畫室,大人們擺靜物,擺模特兒,誰有空誰就去畫,住在附近的吳作人也經(jīng)常來,當(dāng)時他們的很多靜物、人物畫都是在這間畫室里畫的,留存至今的爸爸畫的《鋼盔》就是其中之一。幾個藝術(shù)家聚在一起,營造了那個時期非常難得的藝術(shù)氛圍,他們同甘共苦,志趣相投,完全沒有社會上屢見不鮮的文人相輕的習(xí)氣,那種對藝術(shù)生命的珍惜以及彼此間真誠的友情,我從小就有深刻的印象。幾個人在鳳凰山時期的作品今天還能看到,見畫如見其人,父輩們的藝德、人格和他們的藝術(shù)一樣,美好、純正、難能可貴。
過了那么久動蕩不安的日子,生活突然安定下來,我們覺得非常溫馨,也非常知足了。
記得那時我家住的房間不夠大,中間隔了一張木板,我住在外面,父母住在里面。家具非常簡單,一張床,一張方桌,里邊是父母的雙人床,還有一個五屜柜。物質(zhì)生活簡單,但是我很習(xí)慣,媽媽總是布置得干干凈凈的,床也鋪得很舒適。
在我們住的房屋外面另有一座小土屋,那是四家共用的廚房。當(dāng)年那里沒有自來水,都是從山下挑水上來用,曾雇了一個包著頭帕的當(dāng)?shù)乩相l(xiāng)每天給我們送水,他非常辛苦,一天要挑好幾缸水,每家一缸。挑來的水很混濁,我記得那時都是用礬處理,手拿一塊礬在水缸里溜一溜,沉淀一會兒,水就澄清了,大家吃喝用都是那樣的水。平時幾家各自燒火,在公用的廚房各吃各的,有時候高興起來就合在一起聚餐,王合內(nèi)有時燒了牛尾湯什么的,也會招呼我去喝,四家人在一起生活得十分和諧。最熱鬧的是秦宣夫伯伯一家,他家有三個女孩,整天哭哭笑笑,使山上生氣勃勃。
平時買菜我們都是到鳳凰山下的磁器口去。有一次爸爸帶我去買菜,看見有賣豆子的,豆子各種各樣,有的很大,有的上面還有花紋,我覺得好玩,就從攤上拿了一個,賣豆的也沒有攔我。走到半路我把那個好看的大豆子拿給爸爸看,爸爸很奇怪:“哪里來的?”我指給他看:“在那邊?!卑职謫枺骸敖o錢沒有?”我說沒有,爸爸一巴掌就打在我手上,厲聲說:“去還給人家!不能隨便拿人家的東西!”我嚇了一跳,趕緊轉(zhuǎn)身回去把豆子還給老鄉(xiāng)了。
媽媽和王合內(nèi)每逢星期天都要一起去沙坪壩的天主教堂做禮拜,她們有時也帶我去。過了那么久動蕩不安的日子,生活突然安定下來,我們覺得非常溫馨,也非常知足了。
圖3-4 1942年常書鴻畫的《重慶鳳凰山即景》(內(nèi)容包括:媽媽抱嘉陵看兔子、王合內(nèi)養(yǎng)兔子、沙娜喂雞、公用的廚房、李家珍帶著子女上山、王合內(nèi)養(yǎng)的寵物狗Loly)
我們在鳳凰山的生活面貌,今天還可以從我父親1942年畫的《重慶鳳凰山即景》中看到(圖3-4)。那幅油畫不大,隨筆而就,真實地記錄了當(dāng)時的情景:畫面上那間小瓦房是四家共用的廚房;梳小辮喂雞的女孩背影是我;穿紅上衣彎腰喂兔子的是干媽王合內(nèi);站立一旁抱著小孩看喂兔的是我媽媽,她懷里就是剛滿一歲的嘉陵;身穿白色旗袍迎面走過來的是秦宣夫夫人李家珍伯母,手牽著她的戴紅帽子的女兒寧生;還有那條趴在臺階下守著家門的狼狗,就是王合內(nèi)的愛犬Loly。從畫面上輕松熱情的筆調(diào),盡可看出爸爸即興作畫時樂觀愉悅的心態(tài)。
圖3-5 吳作人,《鳳凰山》,1942年(畫面右上角為大房崖、廚房及碉堡)
圖3-6 吳作人,《鳳凰山遠(yuǎn)景》,1942年(左邊的碉堡時為吳作人的住所)
那時吳作人爸爸也住在鳳凰山(圖3-5~圖3-7)。他很不幸,妻子難產(chǎn)去世了,孩子夭折,只剩下他一個人,心情十分郁悶。他的前妻李娜是比利時人,生得很漂亮,與王合內(nèi)關(guān)系也很好,可惜年紀(jì)輕輕就離開了人世(圖3-8、圖3-9)。吳作人當(dāng)年是在比利時留學(xué)的,后來也到了巴黎,成了我家的???圖3-10)。到重慶后,他發(fā)現(xiàn)鳳凰山有一個圓形的空碉堡,自己簡單修了修就在那兒住下了,通過藝術(shù)家的手,碉堡稍加布置也成了一個單身漢不錯的家。徐悲鴻的大女兒徐麗麗是我的好朋友,我們倆跑去那里看過,碉堡里四通八達,四面的瞭望臺改造成了四個通透的小窗子,這邊看得見嘉陵江,那邊看得見磁器口,我們有機會就喜歡上去居高臨下地眺望嘉陵江、磁器口和重重疊疊的山嶺。吳伯伯把這臨時的家安排得相當(dāng)好,地上有地毯,墻上有壁掛,很有情調(diào)。他本人住在碉堡的上層,下層養(yǎng)著羊,羊是王合內(nèi)的,她每天都要從山上割草喂它們。戰(zhàn)亂年代里,物資匱乏,生活艱難,大人們?nèi)砸獮樯顟n愁,畫家、教授也得為最基本的柴米油鹽操勞,但大家聚在一起互相幫助,互相安慰,生活態(tài)度都很樂觀、很積極。(圖3-11)
圖3-7 吳作人,《碉堡》,1942年(吳作人當(dāng)時的住所)
圖3-8 李娜阿姨
圖3-9 媽媽陳芝秀與李娜阿姨合影
圖3-10 1941年吳作人爸爸在鳳凰山給沙娜畫的速寫
圖3-11 在北京時,沙娜一直與吳作人爸爸保持聯(lián)系,曾在他晚年時專程去為他理發(fā)
圖3-12 1942年爸爸常書鴻在鳳凰山上畫風(fēng)景
圖3-13 鳳凰山上馬光璇抱著小兔、陳芝秀抱著嘉陵,李家珍帶著孩子,后面是王合內(nèi),還有Loly跟隨著
那段時間,爸爸他們都習(xí)慣于抓緊時間、應(yīng)時應(yīng)地抽空畫畫,大家都畫了不少畫,現(xiàn)在我還留有一張那時拍的爸爸畫畫的老照片(圖3-12,圖3-13),記錄下了他穿著長工作服在鳳凰山嶺上畫嘉陵江的情景。由于北平藝專人事改組,爸爸和王臨乙都不再去藝專教書,而是在重慶政府的藝術(shù)委員會擔(dān)任掛職委員。同時,他和重慶的藝術(shù)家叔叔伯伯們也懷著滿腔愛國激情創(chuàng)作了許多抗日反戰(zhàn)題材的作品。王臨乙爸爸是搞雕塑的,我記得他做了一件圓雕《汪精衛(wèi)跪像》,像岳飛墓前的秦檜像一樣供眾人唾罵,作品在當(dāng)時的全國美術(shù)展覽會上展出,引起了不小的反響。
那兩年,我上了位于鳳凰山的“磁器口小學(xué)”(圖3-14),插班讀書至小學(xué)畢業(yè),還很快學(xué)會了一口地道的四川話。當(dāng)時的同學(xué),有的長大后還有消息,一個和我很要好的女同學(xué)叫張桂珍,過了許多年,我驚訝地發(fā)現(xiàn)她是著名歌唱演員胡松華愛人的姐姐。還有個女同學(xué)鄭萱,后來成長為20世紀(jì)50年代中國著名的女律師。
圖3-14 1942年在鳳凰山上的沙娜
磁器口小學(xué)設(shè)在鳳凰山半山腰的一座破廟里,學(xué)校的下面就是個兵工廠,我在那所小學(xué)還參加了童子軍,穿童子軍服,有一些集體活動。當(dāng)?shù)氐暮⒆訉ν鈦硎挛锾貏e好奇,對我這屬于“下江人”的外來同學(xué)的“洋氣”也感到新鮮,我的名字“常沙娜”用四川話一叫就成了“常沙拉”,同學(xué)經(jīng)常拿這開心,不停地喊:“長沙拉警報啊!長沙拉—警報!”把我搞得非常不好意思。
那時王合內(nèi)仍經(jīng)常和我在一起,她把我當(dāng)女兒一樣對待,我也叫她干媽Tante Renée,特別親。想當(dāng)初剛回國跟隨北平藝專南遷時,我們倆都不會說中國話,整天形影不離,只說法語。后來情況不同了,孩子學(xué)語言快,我很快就學(xué)會了中文,而且昆明話和四川話很相似,我不久就可以用方言為她當(dāng)翻譯了。盡管王合內(nèi)已經(jīng)在中國生活了好幾年,穿戴衣著也很普通,但畢竟還是金發(fā)碧眼的白種人模樣,只要走出家門就會引來路人好奇的圍觀,總會有頑皮的孩子追著她嚷:“洋人!洋人!” 她和我出門都是手拉手地走,所以我也經(jīng)常和她一同處于被人圍觀的尷尬境地。
磁器口是嘉陵江邊的一個港灣,很熱鬧,和學(xué)校林立的沙坪壩不一樣,那里是集中賣吃的東西。我陪王合內(nèi)從鳳凰山上的家下去到磁器口買菜,一定要經(jīng)過我們的小學(xué),記得有一次走到學(xué)校門口時,遇到我們班一些頑皮的男孩子,就被圍住了,他們一個勁地喊:“長沙拉!長沙拉!”“洋人!洋人!”還有個男生在笑我:“你們是外國的洋人!你是下江人!”在一片叫喊聲中,我耐不住了,甩掉王合內(nèi)拉著我的手,低頭沖出人群,跑掉了。
我那時還小,體會不到自己給干媽造成了多么痛苦的感受,長大以后才明白過來,后悔莫及,愧疚終生。
我沒有意識到,自己這不懂事的舉動深深傷害了一直視我為親女兒的法國干媽,后來王合內(nèi)告訴我,我在眾人面前的表現(xiàn)給她的刺激太深了。一個外國人生活在異國的土地上,種族不同,文化不同,困難可想而知。當(dāng)年她母親極力反對女兒嫁給中國人,說她到中國會受苦,受歧視,她為了愛情,還是不顧一切地嫁給王臨乙,來到中國,戰(zhàn)亂中不辭千辛萬苦,誰知到頭來連我這個親如女兒的孩子都不肯和她手拉手走路,真使她傷心透頂,以至痛下決心這輩子不生兒育女,以免混血的孩子在中國繼續(xù)受歧視。我那時還小,體會不到自己給干媽造成了多么痛苦的感受,長大以后才明白過來,后悔莫及,愧疚終生。
王合內(nèi)喜歡狗,在法國的時候就養(yǎng)了一條,來中國后又養(yǎng)了一條叫Loly的狼狗,非常有靈性,被王合內(nèi)訓(xùn)練得能聽懂法語,和我玩得也特別好。有一天徐麗麗來找我下軍棋,我正在家門口和Loly玩,我想讓徐麗麗知道Loly多么懂人話,多么聽指揮,一心想把Loly的威力顯示給她看,結(jié)果就犯下了一個大錯誤。正巧這時離我們的房子不遠(yuǎn)處有個老鄉(xiāng)在割草,我用法語對Loly發(fā)令:“Attaque(攻擊)!”話音未落, Loly已經(jīng)箭一樣地飛撲過去,在那人腿上咬了一口。闖禍了!王合內(nèi)和我媽媽急得不得了:“天哪!你怎么可以叫Loly咬老百姓!”徐麗麗比我大兩歲,覺得自己也有責(zé)任,弄得也很別扭。大人得為我闖的禍負(fù)責(zé),給老鄉(xiāng)一再賠不是,又賠了錢。這次我得了個深刻的教訓(xùn),從此牢牢記住了:對狗是不能隨便發(fā)指令的。
2002年春天,我有機會去重慶,專程重返鳳凰山尋訪舊居。六十年后的今天,那幢四家共住的房屋早已不復(fù)存在,只能找見房屋殘留的地基石座,上面雜草叢生;旁邊那間曾在爸爸畫作中出現(xiàn)過的共用廚房還在,已經(jīng)成了當(dāng)?shù)乩相l(xiāng)家住的老房子;半山腰我曾經(jīng)上過學(xué)的磁器口小學(xué)— 一座破廟,甚至連痕跡都找不到了。然而眺望對面山頭,那里就是抗戰(zhàn)年代懸掛紅綠燈籠告示防空警報的地方,當(dāng)年的警報聲猶在耳邊,各家父母帶著孩子跑防空洞的情景仿佛并不遙遠(yuǎn)!
半個多世紀(jì)過去了,一代人都已作古,父親的那幅《重慶鳳凰山即景》成為珍貴的歷史記錄,將無盡的回憶、深情的懷念永遠(yuǎn)留給了后人。
面對徹骨的寒冷和無際的戈壁灘,這段漫長難耐的旅途給我留下了終生難忘的印象。