(阿里斯托芬，《云》，275—290行，298—313行)

右唱

云中的少女不停地飄蕩，

身輕捷膚柔潤(rùn)曼妙徜徉，

我們從賽壬的魔河躍起，

穿過(guò)海洋，穿過(guò)穹蒼，

向松柏覆蓋的山巔奔去，

松柏如少女的披t肩長(zhǎng)發(fā)。

我們尋找無(wú)畏的瞭望塔，

周圍是雨水充足的谷田，

透過(guò)仙女們嬉戲的小溪，

海浪的盡情歌唱在回轉(zhuǎn)；

天上的太陽(yáng)從來(lái)不吝惜

把光芒向四方揮灑播散。

我們拋棄樂(lè)隊(duì)迷霧蒙蒙，

直至看見(jiàn)遠(yuǎn)方大地茫茫。