小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。
語出宋·楊萬里《小池》。詩曰:“泉眼無聲惜細(xì)流,樹陰照水愛晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭?!边@兩句詩的意思是:小池里荷葉的一個(gè)尖尖的小角剛剛露出水面,早就有蜻蜓站立在上頭了。詩人善于捕捉自然景物的特征,以淺近平淡的語句,描繪了一幅小池風(fēng)光的圖畫。這兩句是個(gè)特寫鏡頭。錢鐘書先生說:“兔起鶻落,鶯飛魚躍,稍縱即逝而及其未逝,轉(zhuǎn)瞬即改而當(dāng)其未改;眼明手捷,蹤矢躡風(fēng),此誠齋之所獨(dú)也?!?《談藝錄》)后人常引用“小荷”一句來比喻某一事物的剛剛出現(xiàn),但已顯露出無限生機(jī);也有全引來描述江南或類似江南的景物,亦用于比喻或象征。
例如
①誰說北國荷塘少?小荷才露尖尖角!遼寧省西豐縣釣魚鄉(xiāng)一家三兄妹,在去年中央電視臺與《東方少年》雜志聯(lián)合舉辦的全國少兒詩歌比賽中,一齊獲獎(jiǎng)。(摘自傅東纓《北國小荷》)
②從1983年的今天上推二十七八年,在我們這個(gè)蜚聲海內(nèi)外的風(fēng)景秀麗的江南城市一個(gè)市屬越劇團(tuán)里,17歲的演員賀幗英“小荷才露尖尖角”,便風(fēng)靡了全市,甚至飲譽(yù)大上海。(摘自潮清《里湖小樓》)
③“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭?!彼娜~子一出水面,就被比喻為充滿生機(jī)的新事物。(摘自未里《賞荷斷想》)
④從文化的視野看開去,“微電影”當(dāng)是“視覺藝術(shù)”的新家族,“小荷才露尖尖角”,孕育著旺盛的生命力。(摘自慕魯《“微電影”小荷才露尖尖角》)
⑤回望當(dāng)初,“小荷才露尖尖角”的跨境人民幣業(yè)務(wù)只得到了少數(shù)業(yè)內(nèi)人士的關(guān)注,現(xiàn)如今,有關(guān)“人民幣貿(mào)易、投資便利化”的話題屢屢見諸報(bào)端,大有“接天蓮葉無窮碧”之勢。(摘自林遠(yuǎn)棟《從“小荷才露尖尖角”到“接天蓮葉無窮碧”——渣打銀行人民幣跨境業(yè)務(wù)快速發(fā)展》)