日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。

語出唐·白居易《憶江南》。詞曰：“江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍，能不憶江南？”紅勝火：比火紅還鮮艷好看。綠如藍；比蓼藍還碧綠。藍，一種蓼科植物，其葉可制青綠色染料?！锻ㄖ尽罚骸稗に{，染綠。大藍，如芥，染碧?；彼{，如槐，染青?！薄八啤薄ⅰ叭纭痹诠艥h語中都含有勝過的意思。這兩句詞的意思是：太陽升起時，江邊上盛開的花被照得比火花還鮮艷好看，春天來到了，流動著的江水比藍草的顏色還要碧綠。“江水”是江南的典型景物，用紅日和火紅來襯寫、比喻江花之紅，用綠色和藍草來形容、比喻江水之綠。紅的火紅，綠的碧綠，旭日初照，金碧輝煌。強烈的對比，鮮艷的色澤，加倍地顯出江南風光的“好”來，把詩人對江南的愛和憶表現(xiàn)得很突出。后人常引用這兩句詞來形容贊美江南春光的美麗動人。

例如

①沒趕上“日出江花紅勝火，春來江水綠如藍”絢麗如畫的江南春光，我們來時，已是“柳添黃，萍減綠，紅蓮脫瓣，噴清香桂花初綻”的金秋時節(jié)。(摘自單復《江南春色》)

②“日出江花紅勝火，春來江水綠如藍”。春天的早晨，河面上飄蕩著白色的輕霧，不時有小魚兒打著水花，小燕兒掠水飛過。(摘自朱欣《蠶鄉(xiāng)春早》)

③春日的暖和和的陽光下談論歲月與死亡，似乎是意味無窮的事。城邊上湘江河，又類如所謂“日出江花紅勝火，春來江水綠如藍”的勝狀了。極好看。(摘自何立偉《蒼狗》)

④“江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍，能不憶江南？”未曾料，讓人民不能忘懷的江南獨景如今悄然顯現(xiàn)于嶺南中山市民眾鎮(zhèn)的嶺南水鄉(xiāng)。(摘自岑苗等《嶺南好風景今更嬌》)

⑤日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。這是革命的春天，這是人民的春天，這是科學的春天！(摘自小衛(wèi)《〈科學的春天〉創(chuàng)作記事》)