第二節(jié) 玄學(xué)與魏晉南朝詩歌的古典主義轉(zhuǎn)向
一、玄學(xué)與古典主義文學(xué)本質(zhì)觀的確立
古典主義原是西方一個特定的文學(xué)史概念,但是從廣義上來講,古典主義則是作為一種文學(xué)精神、審美理想及其理論和創(chuàng)作原則而普遍地存在于古今中外的文學(xué)史之中的。從這個意義上來講,古典主義就從一個特定的文學(xué)史概念轉(zhuǎn)變?yōu)槲膶W(xué)理論范疇,用以界定文學(xué)史發(fā)展的基本傾向和性質(zhì),我國傳統(tǒng)文學(xué)史研究中使用的古典主義范疇正是從這個意義上來講的。學(xué)界一般認(rèn)為《詩經(jīng)》和《楚辭》是傳統(tǒng)文學(xué)的兩大源頭,它們分屬現(xiàn)實主義和浪漫主義,從這一點來講,西晉以來古典主義乃是先秦漢魏現(xiàn)實主義和浪漫主義文學(xué)發(fā)展的轉(zhuǎn)向,這是我國文學(xué)發(fā)展史的總體傾向和基本性質(zhì)。但是當(dāng)前的文學(xué)史研究在使用古典主義這一概念時,事實上并沒有意識到我國傳統(tǒng)文學(xué)的古典主義轉(zhuǎn)向這一問題,也就是說對古典主義在我國文學(xué)史上的發(fā)生、發(fā)展缺乏準(zhǔn)確的認(rèn)識。從現(xiàn)實主義、浪漫主義到古典主義的轉(zhuǎn)向,這是文學(xué)基本性質(zhì)的轉(zhuǎn)變,從文學(xué)史的一般規(guī)律來看,這種質(zhì)的轉(zhuǎn)變往往是作為文學(xué)基本原理的思想基礎(chǔ)轉(zhuǎn)變的結(jié)果,新的哲學(xué)思想的出現(xiàn)是新的文學(xué)理論體系建構(gòu)的基礎(chǔ)。
西晉以來文學(xué)出現(xiàn)了一些重要變化,如對現(xiàn)實的疏離、控制情感的表現(xiàn)、重視對文學(xué)內(nèi)部規(guī)律的探討、注重語言藝術(shù)技巧等等,使文學(xué)創(chuàng)作顯著地帶上理性活動的色彩,與漢魏文學(xué)的現(xiàn)實主義不同,可以說西晉乃是傳統(tǒng)文學(xué)的古典主義轉(zhuǎn)向的時期。西方古典主義與現(xiàn)實主義具有重要的內(nèi)在關(guān)聯(lián),古典主義在一定程度上甚至可以理解為現(xiàn)實主義的先聲,而西晉古典主義則是對漢魏現(xiàn)實主義的取代,所以我國傳統(tǒng)文學(xué)的古典主義與現(xiàn)實主義具有質(zhì)的區(qū)別,從創(chuàng)作實踐上來看,這種區(qū)別最主要的體現(xiàn)在文學(xué)與現(xiàn)實的關(guān)系上,西晉文學(xué)有意識地避免對現(xiàn)實的表現(xiàn),缺乏現(xiàn)實主義的態(tài)度和精神,這一點構(gòu)成了我國傳統(tǒng)文學(xué)古典主義的基本特征。因此可以說西晉文學(xué)的古典主義轉(zhuǎn)向是文學(xué)本質(zhì)的變化,文學(xué)的本質(zhì)往往體現(xiàn)于文學(xué)的表現(xiàn)對象之中,從這一點來講,古典主義轉(zhuǎn)向首先是一個文學(xué)表現(xiàn)范疇轉(zhuǎn)變的問題,魏晉以來文學(xué)表現(xiàn)范疇的轉(zhuǎn)變與玄學(xué)“言意之辨”的思想方法密切相關(guān)。文學(xué)本質(zhì)是文學(xué)理論的基礎(chǔ),正是在玄學(xué)影響下建構(gòu)的文學(xué)本質(zhì)觀的基礎(chǔ)上,才派生出西晉古典主義文學(xué)體系的其他諸種特征,包括對語言藝術(shù)技巧的自覺追求、注重對文化遺產(chǎn)的繼承與學(xué)習(xí)的擬古創(chuàng)作方法等。本章第一節(jié)我們已深入分析了陸機《文賦》在玄學(xué)“言意之辨”的影響下,以“意”為表現(xiàn)范疇的文學(xué)理論的建構(gòu),這一文學(xué)理論即具有明顯的古典主義的性質(zhì),因為《文賦》中作為文學(xué)表現(xiàn)對象的“意”是源于作者“虛靜”、“玄覽”的冥搜幽討的,這就排除了“物”這一現(xiàn)實因素,從而使文學(xué)創(chuàng)作脫離了現(xiàn)實,而建立在作者的思想與想像之上,即《文賦》強調(diào)的“課虛無以責(zé)有,叩寂寞而求音”。我們認(rèn)為《文賦》最重要的理論意義就在于,確立以“意”為文學(xué)的表現(xiàn)范疇,促進(jìn)古典主義文學(xué)本質(zhì)觀的產(chǎn)生。這是陸機文學(xué)理論的基本性質(zhì),與漢魏以來的現(xiàn)實主義、浪漫主義不同,標(biāo)志了中國古典主義文學(xué)理論的確立。
二、玄學(xué)“言意之辨”與古典主義文學(xué)語言觀
“言意”的關(guān)系是中國傳統(tǒng)哲學(xué)思想中的一個基本問題,先秦以來儒道諸家都對此加以探討,形成了“言盡意”和“言不盡意”兩大基本派別。但是在先秦思想中,這兩種“言意”觀往往并不是截然對立的,如《左傳》引孔子之言曰:“言以足志,文以足言?!薄墩撜Z?衛(wèi)靈公》亦載孔子云:“辭達(dá)而已矣?!贝私詫佟把员M意”之說。而《論語?公冶長》:“子貢曰:‘夫子之文章可得而聞也;夫子之言性與天道不可得而聞也?!薄蛾栘洝罚骸白釉唬骸栌麩o言。’子貢曰:‘子如不言,則小子何述焉?’子曰:‘天何言哉?四時行焉,萬物生焉,天何言哉?’”此則屬于“言不盡意”論。又如《莊子》既謂:“可以言論者,物之粗也;可以意致者,物之精也。言之所不能論,意之所不能致,不期精粗焉。”又云:“荃者所以在魚,得魚而忘荃;蹄者所以在兔,得兔而忘蹄;言者所以在意,得意而忘言?!币喾謱佟把员M意”與“言不盡意”兩種不同的言意觀。先秦思想家之所以在“言意”觀上出現(xiàn)這種調(diào)和,其實在于先秦的“言意觀”是在兩個不同的層面上展開的,一是語言與本體的關(guān)系,另一個則是語言與意義、名與理的關(guān)系。先秦“言意”觀探討了不同層面的問題,這是“言盡意”與“言不盡意”看似反向卻互補的原因。
“言”“意”是魏晉玄學(xué)的基本范疇,魏晉玄學(xué)正是以“言意”關(guān)系的探討為基礎(chǔ)而建立的,同時玄學(xué)又進(jìn)一步促進(jìn)了“言意”觀的發(fā)展。在先秦“言意”觀基礎(chǔ)上較早對這一問題發(fā)表新看法的是漢末的荀粲。荀粲在與其兄荀俁的論爭中提出:“蓋理之微者,非物象之所舉也。今稱立象以盡意,此非通于意外者也。系辭焉以盡言,此非言乎系表者也;斯則象外之意,系表之言,固蘊而不出矣?!?sup >[1]《易傳》雖云“言不盡意”,然亦曰“立象以盡意”,而荀粲則認(rèn)為“此非通于意外者也”,在他看來《易》的卦象和系辭無法真正地表現(xiàn)精微的至理。事實上,荀粲兄弟關(guān)于“言意”的論爭也是在兩個不對等的層面展開的,《易》探討的是語言與意義的關(guān)系,道家則關(guān)注語言與本體的關(guān)系,宜荀粲所主之“言不盡意”論不為荀俁所理解。這次論爭的一個重要結(jié)果是使“言意”問題漸成魏晉學(xué)術(shù)思想之焦點,從殘存的文獻(xiàn)資料和零星記載即能看出當(dāng)時對這一問題的爭辯之激烈,如嵇康有《言不盡意論》,歐陽建有《言盡意論》,殷融有《象不盡意論》,王弼有“得意忘言”說,王導(dǎo)有“言盡意”論等等[2]。但是在玄學(xué)的思想背景下,這一時期的“言意之辨”最重要的意義,是接續(xù)了老莊探討語言與本體關(guān)系的“言意”觀,將這一問題推進(jìn)到本體層面的理論高度,因此“言意之辨”也成為注重本體思辨的玄學(xué)清談的一個重要論題,促進(jìn)了“言意”觀的發(fā)展。
玄學(xué)貴無賤有,因此在“言意”關(guān)系上重“意”而輕“言”,這一點在王弼“得意忘言”及嵇康“言不盡意”中都是體現(xiàn)得很明顯的。比較特殊的是王導(dǎo),《世說新語?文學(xué)》載王導(dǎo)“過江左,止道聲無哀樂、養(yǎng)生、言盡意,三理而已,然宛轉(zhuǎn)關(guān)生,無所不入。”[3]王導(dǎo)所言三理皆是當(dāng)時玄言清談之主題。但是在“言意”問題上,玄學(xué)因本體之絕言超象的本質(zhì)而不主“言盡意”,因此王導(dǎo)“言盡意”在當(dāng)時玄學(xué)思想背景下可以說是比較新奇的。由于文獻(xiàn)資料的缺乏,王導(dǎo)“言盡意”論具體涵義現(xiàn)在已不得而知,但是從王導(dǎo)等東晉玄學(xué)名士的清談中,可以比較直觀地看出當(dāng)時的興趣所在,并由此了解王導(dǎo)“言盡意”的基本性質(zhì)。《世說新語》關(guān)于玄言清談的記載有幾條頗值得注意,如《文學(xué)》篇:
殷中軍為庾公長史,下都,王丞相為之集,桓公、王長史、王藍(lán)田、謝鎮(zhèn)西并在。丞相自起解帳帶麈尾,語殷曰:“身今日當(dāng)與君共談析理?!奔裙睬逖?,遂達(dá)三更。丞相與殷共相往反,其馀諸賢略無所關(guān)。既彼我相盡,丞相乃嘆曰:“向來語,乃竟未知理源所歸。至于辭喻不相負(fù),正始之音,正當(dāng)爾耳?!?sup >[4]支道林、許掾諸人共在會稽王齋頭。支為法師,許為都講。支通一義,四坐莫不厭心。許送一難,眾人莫不抃舞,但共嗟詠二家之美,不辯其理之所在。[5]
遐以辯論為業(yè),善敘名理,辭氣清暢,泠然若琴瑟,聞其言者,知與不知,無不嘆服。[6]
從這些記載來看,當(dāng)時最著名的玄言家們在玄理清談結(jié)束時竟“未知理源所歸”,而聽者亦未以為怪,但嘆賞其言語風(fēng)度之美,而“不辨其理之所在”,甚至聽不懂清談內(nèi)容的人也為其辭藻聲韻之美而嘆服。說明當(dāng)時的玄言清談的興趣已比較多地從玄理論辯轉(zhuǎn)向?qū)η逭劦恼Z言和風(fēng)度的欣賞[7],故顏之推《顏氏家訓(xùn)》謂清談“賓主往復(fù),娛心悅耳?!?sup >[8]這種轉(zhuǎn)變的意義是語言在事實上被提高到一種主導(dǎo)性的地位上來,語言不再是一種傳達(dá)的工具而就是目的本身,語言不是由玄理支配的,甚至可以說玄理就依附在對語言的欣賞之中。語言的主體價值的確立是“言盡意”論產(chǎn)生的基礎(chǔ),從這一點來講,王導(dǎo)“言盡意”論中,語言已具有本體的意義,言、理不能相與為二,可以說這乃是一種“語言的哲學(xué)轉(zhuǎn)向”。東晉玄言清談所體現(xiàn)出來的這種語言觀,與王弼“得意忘言”、嵇康“言不盡意”是極為不同的,也不同于歐陽建探討的語言與形而下意義層面上的“言意”觀。王導(dǎo)之所以能夠發(fā)展出新的“言意”觀,建立語言的哲學(xué)本體地位,有兩個基本的原因:首先是玄學(xué)清談的需要,清談需要語言的積極參與,因此“得意忘言”或“言不盡意”都無法真正成為清談的方法。其次是郭象之后玄學(xué)在義理上已幾無新的發(fā)展,語言的轉(zhuǎn)向成為清談發(fā)展的必然選擇?!妒勒f新語?文學(xué)》載:“諸葛厷年少不肯學(xué)問。始與王夷甫談,便已超詣。王嘆曰:‘卿天才卓出,若復(fù)少加研尋,一無所愧?!瘏毢罂础肚f》、《老》,更與王語,便足相抗衡?!?sup >[9]又“庾子嵩讀《莊子》,開卷一尺許便放去,曰:‘了不異人意?!?sup >[10]這些記載雖然展現(xiàn)了諸葛厷、庾子嵩等人的天分,但其實也說明了不重學(xué)問的清談,已很難有思想和理論上的深度,而只能流于辭藻、音韻上的相酬抗。從《世說新語》的記載是可以清楚地看出時人清談興趣之所在的,如《文學(xué)》篇:
謝鎮(zhèn)西少時,聞殷浩能清言,故往造之。殷未過有所通,為謝標(biāo)榜諸義,作數(shù)百語。既有佳致,兼辭條豐蔚,甚足動心駭聽。謝注神傾意,不覺流汗交面。[11]
王逸少作會稽,初至,支道林在焉。孫興公謂王曰:“支道林拔新領(lǐng)異,胸懷所及乃自佳,卿欲見不?”王本自有一往雋氣,殊自輕之。后孫與支共載往王許,王都領(lǐng)域,不與交言。須臾支退,后正值王當(dāng)行,車已在門。支語王曰:“君未可去,貧道與君小語?!币蛘摗肚f子?逍遙游》。支作數(shù)千言,才藻新奇,花爛映發(fā)。王遂披襟解帶,留連不能已。[12]
所謂“注神傾意”、“留連不能已”皆源于對清談?wù)Z言之美的欣賞,東晉玄學(xué)于義理無所發(fā)展,而玄言清談卻十分興盛,其動力實來自對清談?wù)Z言之美的追求。《世說新語?文學(xué)》又載:“支道林初從東出,住東安寺中。王長史宿構(gòu)精理,并撰其才藻,往與支語,不大當(dāng)對。王敘致作數(shù)百語,自謂是名理奇藻。支徐徐謂曰:‘身與君別數(shù)年,君義言了不長進(jìn)?!醮髴M而退?!?sup >[13]清談甚至要提早撰構(gòu)語言辭藻,此已頗近于文學(xué)創(chuàng)作,而特別值得注意還有支道林所說的“義言了不長進(jìn)”,意思大概是說玄談之語言能力無所進(jìn)步,可見時人對語言之重視。這一點體現(xiàn)了玄學(xué)影響下傳統(tǒng)語言觀的根本變化,語言由傳達(dá)工具轉(zhuǎn)變?yōu)榫哂歇毩r值的審美客體。在東晉人看來,“意”就在“言”本身之中,“言盡意”也就是《莊子》說的“技進(jìn)乎道”,“言”和“意”在本體的層面上實現(xiàn)了統(tǒng)一,語言本身就是本體,這就是王導(dǎo)“言盡意”所體現(xiàn)的語言的哲學(xué)轉(zhuǎn)向,語言觀的這一轉(zhuǎn)變對文學(xué)產(chǎn)生了直接而深刻的影響。
東晉人將新的語言觀應(yīng)用于文學(xué)的欣賞與創(chuàng)作之中,東晉人對詩文佳句的欣賞,即明顯體現(xiàn)其語言觀的轉(zhuǎn)變。如《世說新語?文學(xué)》載:
謝公因子弟集聚,問毛詩何句最佳?遏稱曰:“昔我往矣,楊柳依依;今我來思,雨雪霏霏?!惫唬骸坝捴兌h(yuǎn)猷辰告?!敝^此句偏有雅人深致。[14]
這種對詩歌語言本身的鑒賞,與儒家對《詩經(jīng)》的政治倫理學(xué)的闡釋是完全不同的。又如《文學(xué)》篇載:
孫興公作天臺賦成,以示范榮期,云:“卿試擲地,要作金石聲?!狈对唬骸翱肿又鹗菍m商中聲。”然每至佳句,輒云:“應(yīng)是我輩語?!?sup >[15]
孫興公云:“潘文爛若披錦,無處不善;陸文若排沙簡金,往往見寶?!?sup >[16]
這些都可以視為文學(xué)批評,而其著眼點皆在語言本身。東晉人的詩歌創(chuàng)作更明顯地體現(xiàn)了語言觀轉(zhuǎn)變對文學(xué)的影響。東晉是玄言詩的時代,玄言詩在后來受到普遍的批評,如劉勰《文心雕龍?時序》云:“自中朝貴玄,江左稱盛,因談馀氣,流成文體。是以世極迍邅,而辭意夷泰,詩必柱下之旨?xì)w,賦乃漆園之義疏?!?sup >[17]鐘嶸《詩品序》亦云:“永嘉時貴黃老,稍尚虛談,于時篇什,理過其辭,淡乎寡味。爰及江表,微波尚傳,孫綽、許詢、桓、庾諸公,詩皆平典似道德論,建安風(fēng)力盡矣?!?sup >[18]綜合看來,南朝文論家對玄言詩的批評主要體現(xiàn)在兩方面,一是以玄理為內(nèi)容而缺乏對現(xiàn)實的表現(xiàn),二是詩歌語言平淡無味缺乏文采。這兩方面與玄學(xué)“言意之辨”皆有密切的關(guān)系。首先就表現(xiàn)內(nèi)容而言,“意”作為表現(xiàn)范疇的確立,是玄言詩缺乏現(xiàn)實內(nèi)容的內(nèi)在原因,這一點我們在本章第一節(jié)已進(jìn)行了分析。其次,從詩歌語言來講,玄學(xué)“言盡意”對語言是一種解放,語言的主體地位被確立起來,因此所謂的“柱下之旨?xì)w,漆園之義疏”、“理過其辭”、“平典似道德論”,其實是由于玄言詩的玄理表現(xiàn)范疇而造成的對玄言詩語言主體性價值的誤解,事實上被后人批評為“淡乎寡味”的玄言詩語言,在當(dāng)時人看來卻是具有獨立自足的審美價值的,如簡文帝評許詢詩云:“玄度五言詩,可謂妙絕時人?!?sup >[19]檀道鸞《續(xù)晉陽秋》謂許詢“有才藻,善屬文?!?sup >[20]孫綽《答許詢詩》云:“貽我新詩,韻靈旨清。粲如揮錦,瑯若叩瓊?!币鄰囊繇崱⑥o藻高度評價許詢的詩歌。簡文帝所謂的“妙絕時人”其實不在于詩歌表現(xiàn)的玄理之絕妙,而在于其語言本身,這一點正如韋勒克所說的:“多數(shù)詩歌的理性內(nèi)容往往被夸大了,如果我們對許多以哲理著稱的詩歌作點分析,就往往會發(fā)現(xiàn)其內(nèi)容不外是講人的道德或者命運無常之類的老生常談。”[21]這在東晉玄言詩中是很明顯的,如孫綽《蘭亭詩》:“攜筆落云藻,微言剖纖毫”[22],可見詩人在“微言”的剖析中亦重視語言辭藻之美,故曰“云藻”。孫綽是東晉玄言詩的代表,而其評價詩歌常常著眼于辭藻,如此處謂玄理之剖析而曰“云藻”,評許詢詩云“粲若揮錦”,謂潘岳詩“爛若披錦”,此皆可見其具有重視語言之美的思想觀念。其《秋日詩》的遺世之想雖仍是玄言詩之常調(diào),但體物清麗,語言優(yōu)美,是東晉詩歌中少有的佳作,在詩歌創(chuàng)作實踐中體現(xiàn)了語言的審美價值。郭象之后玄學(xué)在義理上已無新的發(fā)展,因此簡文帝所謂的五言詩之“妙絕”實乃是語言本身,體現(xiàn)了語言主體價值的確立。
王導(dǎo)“言盡意”體現(xiàn)了語言的轉(zhuǎn)向,從文學(xué)的角度來講,這是對傳統(tǒng)文學(xué)語言觀的解放,語言由傳達(dá)性的工具轉(zhuǎn)變?yōu)榫哂歇毩r值的主體,正是語言觀的這種轉(zhuǎn)向才使文學(xué)作為語言藝術(shù)這一本質(zhì)得以真正地實現(xiàn),這是古典主義的一個基本維度。但是語言的這種轉(zhuǎn)變并是從王導(dǎo)“言盡意”論才開始的,西晉詩人在創(chuàng)作實踐中對語言辭藻之美的追求,事實上已體現(xiàn)出與此前詩歌完全不同的語言觀,陸機《擬今日良宴會》云:“高談一何綺,蔚若朝霞爛?!本褪菍φZ言自身之美的贊賞?!段馁x》:“詩緣情而綺靡,賦體物而瀏亮”,更確立了以語言之美為文學(xué)的基本屬性。應(yīng)該說語言主體性的確立是一個發(fā)展的過程,西晉的詩風(fēng)流變比較明顯地體現(xiàn)了這一進(jìn)程的開始,這與漢魏詩歌以抒情言志、表現(xiàn)現(xiàn)實為藝術(shù)本質(zhì)的詩歌精神是很不同的。
三、玄學(xué)“言意之辨”與“立意造辭”的古典主義寫作策略
玄學(xué)“言意之辨”為文學(xué)提供了思辨的、分析的思維方法,陸機《文賦》即受此影響而建構(gòu)了一種以“意”為表現(xiàn)范疇的文學(xué)理論,這種具有古典主義性質(zhì)的理論對陸機的詩歌創(chuàng)作產(chǎn)生了直接而深刻的影響,也就是形成以“立意造辭”為基本特點的寫作策略,這一點在西晉詩人中具有普遍性。元代陳繹曾《詩譜》云:“凡讀《文選》詩,分三節(jié),東都以上主情,建安以下主意,三謝以下主辭。”[23]就是對魏晉南朝文學(xué)的基本性質(zhì)的區(qū)分。所謂的“東都以上主情”是指東漢之前的詩歌屬于以情志為表現(xiàn)范疇的現(xiàn)實主義,建安之后詩歌的性質(zhì)發(fā)生了變化,由情志轉(zhuǎn)向以“意”、“辭”為主,所謂的“主辭”也就是前文所分析的語言主體觀,“主意”的內(nèi)涵則較為復(fù)雜,包括以“意”為表現(xiàn)范疇及注重“立意”的寫作方法。范曄《獄中與諸甥侄書》對“意”與“辭”的關(guān)系有一個很好的總結(jié):“常謂情志所托,故當(dāng)以意為主,以文傳意。以意為主,則其旨必見;以文傳意,則其詞不流。然后抽其芬芳,振其金石耳?!狈稌想m然也提到“情志”,但他的文學(xué)觀其實是建立在“文”“意”基礎(chǔ)之上的,這種文學(xué)觀雖然是從陸機《文賦》中發(fā)展而來,這一點在本章的第一節(jié)已做了分析,這也說明“情志”與“言”“意”乃屬于現(xiàn)實主義和古典主義兩種不同性質(zhì)的文學(xué)范疇?!把浴?、“意”是西晉以來古典主義轉(zhuǎn)向的兩個基本維度,這兩個范疇之間的關(guān)系包涵了古典主義的本質(zhì)觀、語言觀及寫作策略三個基本內(nèi)涵,前兩種內(nèi)涵我們在前文已做了論述,這里將闡述玄學(xué)“言意之辨”與注重“立意”的古典主義寫作策略的關(guān)系。
玄學(xué)“言意之辨”作為時代主流思潮的思想方法的深刻的影響,使“言”“意”成為西晉文學(xué)的兩個基本范疇,古典主義的文學(xué)本質(zhì)觀和語言觀的確立皆與此密切相關(guān),而我們所要分析的“立意造辭”的寫作策略,又是“言”“意”這兩個范疇在文學(xué)創(chuàng)作中的自我意義的實現(xiàn),這一點在西晉以來的文學(xué)創(chuàng)作,特別是擬樂府、擬古詩中體現(xiàn)得極為顯著。
西晉詩歌創(chuàng)作注重立意,形成一種意在筆先,造辭盡意的寫作方法?!耙砸鉃橹鳌钡挠^念深植于西晉人的文學(xué)思想之中,所以盡管陸機也主張“詩緣情而綺靡”,但是其所謂的“情”并不是我們一般所理解的情志、情感,而主要是指情事和題旨,詩人“所緣之情是前人作品中的情事,或者是他人的情事,并非詩人自己心中擾動不安、非吐不可的詩情。”[24]這是西晉詩歌缺乏現(xiàn)實感和藝術(shù)個性的根本原因。但是西晉詩歌現(xiàn)實精神的缺失在“言”“意”上得到了彌補,也就是形成一種注重“立意造辭”的寫作程式。陸云《九愍序》云:“昔屈原放逐,而《離騷》之辭興。自今及古,文雅之士莫不以其情而玩其辭,而表意焉。遂廁作者之末,而述《九愍》?!?sup >[25]這里所說的“意”就是在感受前人的作品的基礎(chǔ)上形成的表現(xiàn)內(nèi)容,明確體現(xiàn)了“立意造辭”的思想觀念?!妒勒f新語?文學(xué)》載:“樂令善于清言,而不長于手筆。將讓河南尹,請潘岳為表。潘云:‘可作耳,要當(dāng)?shù)镁??!瘶窞槭黾核詾樽?,?biāo)位二百許語,潘直取錯綜,便成名筆。時人咸云:‘若樂不假潘之文,潘不取樂之旨,則無以成斯矣?!?sup >[26]這其實就是立意造辭的典型例子。這一點在西晉詩歌中是體現(xiàn)得很明顯的,如西晉人的擬古詩、擬樂府就往往采用師其意而造其辭的方法,揣摩抽繹前人、前作之意旨,脫換詞藻加以改寫。陸機的擬樂府詩就非常明顯地采用了這種寫作程式,如擬曹操的《苦寒行》:
北游幽朔城,涼野多險難。俯入窮谷底,仰陟高山盤。凝冰結(jié)重澗,積雪被長巒。陰雪興巖側(cè),悲風(fēng)鳴樹顛。不睹白日景,但聞寒鳥喧。猛虎憑林嘯,玄猿臨岸嘆。夕宿喬木下,慘愴恒鮮歡??曙媹员鶟{,饑待零露餐。離思固已久,寤寐莫與言。劇哉行役人,慊慊恒苦寒。
建安十一年,曹操率軍征討高干途經(jīng)太行山,這首詩所詠就是此事。曹操《苦寒行》真實地表現(xiàn)了詩人在行軍太行山時憂傷彷徨的情緒,是一首敘事、抒情之作,深得樂府“感于哀樂,緣事而發(fā)”的現(xiàn)實主義精神。曹操原作雖以“苦寒”為題,但是詩中自然流露了詩人對宇宙人生深厚復(fù)雜的情感和理思,詩歌的藝術(shù)是以這種情感的生發(fā)而展開的,這是漢魏詩歌被后人認(rèn)為具有自然之美的內(nèi)在原因。陸機的擬作則從原作中抽繹出“苦寒”這個“意”,以這個事先設(shè)定的意念為軸心而選取語言、物象組織成章,比較曹操的原作來看,陸詩的物象、辭藻都更為豐富,以整飭的對偶描寫行軍途中的環(huán)境及露宿、飲食等行軍事件,脈絡(luò)清晰,章法、句法皆有法度可尋,但是詩中點綴性的幾句抒情,明顯缺乏原作強烈的感染力。這是陸機等西晉詩人“立意造辭”的寫作程式所形成的詩歌藝術(shù)的基本特點,即注重組織語言以表現(xiàn)先在的“意”,某種意義上講,玄言詩就是這種創(chuàng)作觀念和方法的進(jìn)一步流變。陸機《擬古詩》十二首更是這種寫作策略的典型,如《擬明月何皎皎》:
安寢北堂上,明月入我牖。照之有馀輝,攬之不盈手。涼風(fēng)繞曲房,寒蟬鳴高柳。踟躕感節(jié)物,我行永已久。游宦會無成,離思難常守。
《古詩》“明月何皎皎”表現(xiàn)客居望月思鄉(xiāng)之情,陸機擬作把握住這一主旨,而在景物描寫上加以發(fā)展,如“照之有馀輝,攬之不盈手”描寫月色深得狀物之情?!皼鲲L(fēng)繞曲房,寒蟬鳴高柳”以景色烘襯孤寂凄清的氣氛。陸機擬作在完整地表現(xiàn)原作的主題之外,更加注重了物象的描繪,此即朱自清先生所說的:“從陸氏起,‘體物’和‘緣情’漸漸在詩里通力合作,他有意的用‘體物’來幫助‘緣情’的‘綺靡’。”[27]景物的描寫也是陸機追求綺靡的詩歌語言效果的方法,正是“立意造辭”的寫作方法的運用。西晉以來大量的擬古之作的出現(xiàn),與這種寫作程式的普遍影響也有密切的關(guān)系?!耙狻焙汀把浴笔沁@種寫作程式的兩個基本范疇,也就是以“意”為表現(xiàn)范疇的詩歌本質(zhì)觀和注重語言自身價值的語言主體觀在詩歌創(chuàng)作實踐中的體現(xiàn),從這一點來講,這種寫作策略其性質(zhì)是屬于古典主義的。黃庭堅所謂“不易其意而造其語”的“換骨法”,及“窺入其意而形容之”的“奪胎法”,可以說就是對這種古典主義創(chuàng)作方法的總結(jié)。
陸機《文賦》以玄學(xué)“言意之辨”為基本方法,對“立意造辭”的寫作程式進(jìn)行了理論探討,前文已指出陸機雖然抽繹出“文”“意”“物”三要素,但事實上其文學(xué)理論是以“言”“意”為基本范疇而建構(gòu)起來的[28]?!段馁x》的最終目的事實上是指向文學(xué)創(chuàng)作本身,因此“立意”和“造辭”既是陸機文學(xué)理論的基本維度,又是其文學(xué)創(chuàng)作的基本程式。從這一點來講,“立意造辭”這種寫作程式追究其思想根源不能不說是出于玄學(xué)“言意之辨”的。而且正是在玄學(xué)的影響下,這種寫作策略甚至進(jìn)一步發(fā)展為對先在的理念的演繹,如陸機《君子行》:
天道夷且簡,人道險而難。休咎相乘躡,翻覆若波瀾。去疾苦不遠(yuǎn),疑似實生患。近火固宜熱,履冰豈惡寒。掇蜂滅天道,拾塵惑孔顏。逐臣尚何有,棄友焉足嘆。福鐘恒有兆,禍集非無端。天損未易辭,人益猶可歡。朗鑒豈遠(yuǎn)假,取之在傾冠。近情苦自信,君子防未然。
詩歌的主要內(nèi)容是感慨人生的艱難、現(xiàn)實危險重重,作者認(rèn)為面對變幻無窮的險境,應(yīng)該借鑒天道以保全生命,詩歌即圍繞這一意念而敷寫,已開玄言詩的先聲。這與漢魏樂府和古詩抒情言志、渾樸自然的詩歌精神和藝術(shù)原則是完全背道而馳的。陸機非常重視以前代文學(xué)遺產(chǎn)的研究、繼承為其創(chuàng)作的起點,如《文賦》“述先士之盛藻”、“頤情志于典墳”、“游文章之林府,嘉麗藻之彬彬”、“收百世之闕文,采千載之遺韻”,這種繼承包括“意”“言”兩個方面,這種寫作方法也進(jìn)一步說明其寫作程式是古典主義的。
“立意造辭”寫作策略更具有文學(xué)史意義的是,隨著詩歌藝術(shù)的發(fā)展,它在原來的抽繹意旨、脫換詞藻的基礎(chǔ)上,發(fā)展出注重立意制題以成章法和追求語言表現(xiàn)力的句法和字法這樣兩個發(fā)展方向,這在劉宋元嘉以來謝靈運、顏延之、鮑照等人的詩歌中得到了明顯的體現(xiàn),構(gòu)成了傳統(tǒng)詩法的基本內(nèi)涵[29],可以說對中國傳統(tǒng)詩學(xué)的發(fā)展是影響至深的,這是古典主義的價值所在。
[1] 陳壽撰,裴松之注《三國志》,中華書局1982年版,第319-320頁。
[2] 參見黃金榔《魏晉玄學(xué)言意之辨及其對后代詩學(xué)理論之影響》,臺北新文京開發(fā)出版有限公司,2007年版。
[3] 余嘉錫《世說新語箋疏》,第211頁。
[4] 余嘉錫《世說新語箋疏》,第212頁。
[5] 余嘉錫《世說新語箋疏》,第227頁。
[6] 余嘉錫《世說新語箋疏》,第209頁。
[7] 《世說新語?文學(xué)》又載:“許掾年少時,人以比王茍子,許大不平。時諸人士及於法師并在會稽西寺講,王亦在焉。許意甚忿,便往西寺與王論理,共決優(yōu)劣。苦相折挫,王遂大屈。許復(fù)執(zhí)王理,王執(zhí)許理,更相覆疏,王復(fù)屈。許謂支法師曰:‘弟子向語何似?’支從容曰:‘君語佳則佳矣,何至相苦邪?豈是求理中之談哉!”可見玄談與一般的辯論不同,語言之美和談?wù)撝畜w現(xiàn)出來的風(fēng)度皆是其關(guān)注的核心。
[8] 王利器《顏氏家訓(xùn)集解》,中華書局1993年版,第187頁。
[9] 余嘉錫《世說新語箋疏》,第202頁。
[10] 余嘉錫《世說新語箋疏》,第204頁。
[11] 余嘉錫《世說新語箋疏》,第217頁。
[12] 余嘉錫《世說新語箋疏》,第223頁。
[13] 余嘉錫《世說新語箋疏》,第228頁。
[14] 余嘉錫《世說新語箋疏》,第235頁。
[15] 余嘉錫《世說新語箋疏》,第267頁。
[16] 余嘉錫《世說新語箋疏》,第261頁。
[17] 范文瀾《文心雕龍注》,人民文學(xué)出版社1958年版,第675頁。
[18] 鐘嶸《詩品》,《歷代詩話》本,第2頁。
[19] 余嘉錫《世說新語箋疏》,第262頁。
[20] 《世說新語》劉孝標(biāo)注引,余嘉錫《世說新語箋疏》,第261頁。
[21] [美]勒內(nèi)?韋勒克、奧斯汀?沃倫著,劉象愚等譯《文學(xué)理論》,第123頁。
[22] 本書所引魏晉南北朝詩歌皆據(jù)逯欽立輯《先秦漢魏晉南北朝詩》,中華書局1983年版。
[23] 丁福保輯《歷代詩話續(xù)編》本,中華書局1983年版,第625頁。
[24] 錢志熙《魏晉詩歌藝術(shù)原論》,第217頁。
[25] 嚴(yán)可均校輯《全上古三代秦漢三國六朝》,第2036頁。
[26] 余嘉錫《世說新語箋疏》,第252-253頁。
[27] 朱自清《詩言志辨》,《朱自清古典文學(xué)論文集》,上海古籍出版社1981年版。
[28] 參見拙文《玄學(xué)“言意之辨”與陸機〈文賦〉的理論建構(gòu)》,《文藝?yán)碚撗芯俊?009年第2期。
[29] 拙著《元嘉體詩學(xué)研究》第四章第二節(jié)“元嘉體詩法的歷史淵源”、第三節(jié)“元嘉體詩法的基本內(nèi)涵”對此有詳細(xì)的分析,可參見。(第208-236頁)