十一月中旬至扶風(fēng)①界見梅花

匝②路亭亭艷，非時(shí)③裛裛④香。

素娥⑤惟與月，青女⑥不饒⑦霜。

贈(zèng)遠(yuǎn)⑧虛盈手，傷離適斷腸。

為誰成早秀，不待作年芳⑨。

【注釋】①扶風(fēng)：郡名，治所在今陜西鳳翔。②匝：環(huán)繞。③非時(shí)：不合時(shí)宜。梅花一般臘月后始見，十一月開放，與正常的節(jié)氣不合。④裛裛(yì)：香氣襲人的樣子。⑤素娥：嫦娥。⑥青女：主霜雪的女神。⑦饒：富裕，豐足。作動(dòng)詞用，又有厚賜、多給的意思。梅花在冷天開放，需要有霜雪。今提前開放，缺少霜雪之助。說“青女不饒霜”，意即青女所給的霜雪不足。⑧贈(zèng)遠(yuǎn)：古有折梅贈(zèng)遠(yuǎn)的風(fēng)習(xí)。⑨年芳：指一年中與季節(jié)相適應(yīng)的花。

【評(píng)析】梅花一般臘月(十二月)后始見，在十一月就吐蕊含香，不合時(shí)令。這番提前開放會(huì)給梅花帶來怎樣的境遇？詩(shī)人以花自喻，用梅花早秀關(guān)合自己才名早著，帶著非常主觀化的視角卻又十分恰切地揭示了即花即人所遇非時(shí)的難堪境遇。三、四句想落天外，“素娥惟與月，青女不饒霜”，說梅花早開，雖具香艷之質(zhì)，但在花開之際卻得不到女神們特別的青睞，嫦娥只給與月光，青女則未能以霜雪相助，從中又隱隱透露出詩(shī)人早年雖有知遇之人，但并沒有多少實(shí)際效果。古有折梅贈(zèng)遠(yuǎn)的風(fēng)習(xí)，可向遠(yuǎn)方友人報(bào)去春天的信息，如晉代陸凱有“江南無所有，聊贈(zèng)一枝春”的名句,“春”即報(bào)春的“梅”。但早開的梅花卻不適合寄遠(yuǎn)，只能徒增傷離之情。詩(shī)人有感梅花的孤孑不遇像極了自己，愴然間不禁反問，到底為什么要先期開放而不等待合適的時(shí)機(jī)呢？