片段

無意之中，憑偶然的機(jī)緣，

他看見一個(gè)少女的酥胸，

或看見她充滿火焰的目光，

但他對(duì)這一切無動(dòng)于衷。

正如在暮色蒼茫的時(shí)分

那蹲在海邊巉巖上的老鷹，

雖在不遠(yuǎn)的地方閃亮著，

那可憐的小舟的片片帆影，

（白茫茫的荒原身上的盛裝），

但它那注視一切的眼睛，

卻在瞭望遼遠(yuǎn)的飄蕩的云。

就這樣消磨著無聊的光陰！

他知道，受了海風(fēng)的追逐，

馳過它眼前的這些小舟，

并不是為他才漂到這兒來，

它們一閃即逝，轉(zhuǎn)眼即過！……

（1830年）

1. 這首詩反映了詩人對(duì)蘇什科娃的失意的戀情，塑造了一位對(duì)女性的美，甚至對(duì)生活淡然處之感到失望的抒情主人公。