不能被遺忘的歷史
這個疲弱、殘破的國家,即使付出了巨大的人員傷亡與經(jīng)濟損失,也始終未向敵人屈服、投降。這些往事,即便西方人遺忘了、不曉得,我們作為中國人,自己卻不能遺忘了、不曉得啊。
書目鏈接
《中國,被遺忘的盟友:西方人眼中的抗日戰(zhàn)爭全史》(新世界出版社,2014),(英)芮納·米特著,蔣永強、陳逾前、陳心心譯
繁體版:《被遺忘的盟友:揭開你所不知道的八年抗戰(zhàn)》(臺灣遠見·天下文化出版公司,2014),(英)芮納·米特著,林添貴譯
今天,有不少西方人甚至不知道中國在第二次世界大戰(zhàn)中打過仗;還有人分不清中國當時是與英美同盟,還是跟日德一伙。這話說出來一定讓你大吃一驚、難以置信吧,但,這偏偏又是事實。不過,你也不必太義憤填膺,因為就算是中國人自己,對抗日戰(zhàn)爭中的很多人和事,也同樣莫衷一是、混淆模糊,還有一些歷史至今仍被濃霧遮蔽,所知者寥寥。
牛津大學中國現(xiàn)代政治與歷史系教授芮納·米特(Rana Mitter,又譯作芮納·米德)是個有心人,前兩年,他在西方出版了一本替中國“平反”的書——Forgotten Ally:China's World War II,1937-1945,后來,這本書分別由大陸新世界出版社以及臺灣遠見·天下文化出版了簡體版和繁體版,簡體版書名叫《中國,被遺忘的盟友:西方人眼中的抗日戰(zhàn)爭全史》。
的確,這本書有許多我們不太了解的抗戰(zhàn)史。比如重慶大轟炸、花園口決堤、河南大饑荒、緬甸遠征軍……比如戰(zhàn)后國民政府對漢奸含混與標準不一的處理以及復員政府因行為專斷、貪腐,并在光復地區(qū)濫行沒收敵偽財產(chǎn)而失去了廣大民心。關于國民政府在戰(zhàn)時、戰(zhàn)后經(jīng)濟政策中的昏招錯招,芮納·米特更是著重加以描述和討論。這些,都是以往我們面對抗戰(zhàn)史時容易忽略的盲點。
此外,在中國現(xiàn)代歷史上頗有建樹的芮納·米特,除在這本書中展現(xiàn)自己故事性強、節(jié)奏緊湊、如拍好萊塢大片般的敘事能力,他充滿學養(yǎng)和智慧的洞見也處處可見。比如中國社會和文化的許多層面都因抗戰(zhàn)發(fā)生了質(zhì)的變化:抗戰(zhàn)所促成的政治動員的氣氛,讓中國人從此習慣了大大小小的政治運動;服兵役使得中國人從此習慣過比較集體性質(zhì)的生活……
2017年是標志抗日戰(zhàn)爭全面爆發(fā)的“七七事變”八十周年,活在那個時代的中國人過著異常痛苦和艱辛的生活,每天都有顛沛流離、死于非命的可能,但這個疲弱、殘破的國家,即使付出了巨大的人員傷亡與經(jīng)濟損失,也始終未向敵人屈服、投降。這些往事,即便西方人遺忘了、不曉得,我們作為中國人,自己卻不能遺忘了、不曉得啊。
近年來,民間有一種觀點,就是“七七事變”讓當時實力遠遜于日的國民政府動員中國軍民全面抗戰(zhàn),并不是恰當和明智之舉。對此,歷史學家許倬云先生給出了自己的意見:“中國當時明知自己力量不夠,還是無法忍受日本人每年制造事端,步步壓迫,終于奮起抵抗?!?/p>
那么,日本當時對中國的步步壓迫又到何地步呢?我們從何兆武先生的一篇回憶文章中可見一斑,何老回憶“七七事變”發(fā)生后,當時還是孩子的自己隨父母回老家湖南岳陽避禍,一日他正在著名的岳陽樓玩耍,只看到遠處有四艘軍艦冒著黑煙而來,其中有保津艦,還有出云艦(此艦在淞滬會戰(zhàn)時為日本艦隊旗艦)。把海戰(zhàn)軍艦長驅(qū)直入開進中國的內(nèi)湖,日本當日對中國是何等的欺侮?!因此,縱使自知各方面均不如對手,但中國人民毅然奮起抗日,實在是為人格和國格而戰(zhàn)啊。而在這個國、族面臨生死存亡的關頭,后人也實在不能也不應以“恰當”、“不明智”這樣的詞匯來倒推、解構(gòu)歷史。
芮納·米特建議,這本《被遺忘的盟友》在美國應列為國民必讀書目,因為“此書可以事半功倍地幫助美國公民了解二戰(zhàn)時中國所做的卓越貢獻”。美國人尚且如此,作為一個中國人,銘記歷史也罷,保持警惕也罷,當作義務也罷,增長志氣也罷,總之,請務必一讀這本書。