王風(fēng)·君子于役
君子于役,不知其期。曷至哉,雞棲于塒shí。日之夕矣,羊牛下來。君子于役,如之何無思?
君子于役,不日不月。曷其有佸huó?雞棲于桀。日之夕矣,羊牛下括。君子于役,茍無饑渴!
這首詩寫妻子思念長期在外服役未歸的丈夫。宋人王質(zhì)說:“當(dāng)是在郊之民,以役適遠(yuǎn),而其妻于日暮之時(shí),約雞歸棲,呼牛羊來下,故興懷也。大率此時(shí)最難為別懷,婦人尤甚?!保ā对娍偮劇匪模?/p>
詩是兩章疊詠,每章的結(jié)構(gòu)是由抒情到寫景,再由寫景到抒情,中間三句是很有意味的田園黃昏景色——夕陽西下,雞已進(jìn)窩,牛羊下山,所有的事物都找到了它自然的歸宿,這與久役不歸的君子形成對照,從而喚起了妻子對他的懷念和憂思之情。清人王闿運(yùn)評:“‘雞棲于塒,日之夕矣,羊牛下來’,橫入喻義,又詩中別調(diào)?!u棲于桀,日之夕矣,羊牛下括’,生出方法,只就上文變換一二字,便以無限經(jīng)濟(jì),此為奇也?!保ā断婢_樓說詩》八)
這首詩對后世的田園詩和寫景詩有較大影響。牛羊下山,就成為詩中描寫鄉(xiāng)村黃昏的典型景色。錢鍾書云:“許瑤光《雪門詩鈔》卷一《再讀〈詩經(jīng)〉四十二首》第十四首云:‘雞棲于桀下牛羊,饑渴縈懷對夕陽。已啟唐人閨怨句,最難消遣是昏黃?!笫墙馊恕T娙梭w會,同心一理。潘岳《寡婦賦》:‘時(shí)曖曖而向昏兮,日杳杳而西匿。雀群飛而赴楹兮,雞登棲而斂翼。歸空館而自憐兮,撫衾裯以嘆息?!w死別生離,傷逝懷遠(yuǎn),皆于昏黃時(shí)分,觸緒紛來,所謂‘最難消遣’。”
唐宋詩詞如孟浩然《游精思觀回王白云在后》:“出谷未停午,至家已夕曛;回瞻下山路,但見牛羊群”、王維《渭川田家》“斜光照墟落,窮巷牛羊歸。野老念牧童,倚杖候荊扉”,張孝祥《六州歌頭》:“落日牛羊下,區(qū)脫縱橫”等,都有此詩消息。
注:塒,鑿墻做成的雞窠。佸,聚會;“括”音義同。