家庭教育
父親教會(huì)我許多實(shí)用的技能。他曾就職于不同的企業(yè);以前他時(shí)常跟我講他工作上的事情,教我做生意的原則和方法。還很小的時(shí)候我就有了個(gè)小本子,我記得我叫它“記賬本A”——這個(gè)小本子我至今還保留著——里面記錄著我的收入和支出,以及定期捐出的小數(shù)目的款項(xiàng)。
一般來(lái)說(shuō),在中等收入的家庭里,家人的關(guān)系更加密切,家庭成員需要共同處理的家庭事務(wù)更多,不像富有的人家,什么事情都可以由用人代勞。我很幸運(yùn)地出生在前一種家庭。七八歲時(shí),我在媽媽的幫助下做起了人生的第一筆生意。我養(yǎng)了一群火雞,媽媽給我一些牛奶的凝乳作為飼料。我自己照顧它們,養(yǎng)大之后將它們賣(mài)掉。我的記賬本中只有收入,因?yàn)闆](méi)有什么需要支出的,不過(guò)每一筆收入我都一絲不茍地記下,寫(xiě)得清清楚楚。
我很享受這種小經(jīng)營(yíng)。時(shí)至今日,閉上眼睛,我仍可以清晰地看到一群火雞優(yōu)雅地沿著小溪踱步,或是安靜地穿過(guò)叢林,小心翼翼地挪向它們的窩。時(shí)至今日,我仍很喜歡火雞,并且一有機(jī)會(huì)便花時(shí)間研究它們。
母親對(duì)我們管教嚴(yán)厲,我們一有變壞的苗頭她便用樺樹(shù)條伺候。有一次,我由于在學(xué)校里搗蛋回家受到了懲罰。一頓鞭打之后,我突然想起其實(shí)我是無(wú)辜的。
“沒(méi)關(guān)系,”媽媽說(shuō),“這次打都打了,可以用來(lái)抵消下一次,下次你犯了錯(cuò)就不用打了?!焙芏鄷r(shí)候,媽媽還是比較公正的。我記得有一天晚上,我們幾個(gè)男孩子忍不住誘惑,跑出去溜冰,而之前大人已經(jīng)明令禁止我們晚上溜冰。我們還沒(méi)開(kāi)始溜,就聽(tīng)到了求救的呼聲,接著發(fā)現(xiàn)有一個(gè)鄰居掉到冰下溺水了。我們把一根長(zhǎng)桿伸到冰下,成功地搭救了他。他的家人對(duì)此感激不盡。雖然并不是每一次偷偷出去溜冰都會(huì)救人一命,但我和我的兄弟威廉一致認(rèn)為,我們違抗指令是情有可原的,即使是誤打誤撞做的好事,我們也是功不可沒(méi)。后來(lái)證明我們的想法是錯(cuò)誤的。
開(kāi)始工作
16歲時(shí),我正在上高中,即將完成中學(xué)的課程。家里人原來(lái)計(jì)劃送我去讀大學(xué),但后來(lái)還是決定先讓我去克利夫蘭的商業(yè)學(xué)校上幾個(gè)月,那里教授簿記和一些商業(yè)貿(mào)易的基本原則。這些訓(xùn)練雖然只進(jìn)行了幾個(gè)月,但對(duì)我而言非常珍貴。但是怎么找到工作——這是個(gè)問(wèn)題。我走遍大街小巷,問(wèn)商人和店主需不需要雇人,但都遭到了拒絕。沒(méi)有人愿意請(qǐng)一個(gè)小孩,有些人甚至沒(méi)有什么耐心跟我說(shuō)話(huà)。最后克利夫蘭碼頭有一個(gè)人跟我說(shuō)吃完午飯去他那里。我欣喜若狂,心想終于可以開(kāi)始工作了。
我很緊張,生怕失去自己好不容易爭(zhēng)取到的機(jī)會(huì)。終于,時(shí)間差不多了,于是我來(lái)到我未來(lái)雇主的公司。
“我們將為你提供這個(gè)機(jī)會(huì)?!彼f(shuō),但絲毫沒(méi)有提到薪酬的問(wèn)題。這一天是1855年9月26日。我興致勃勃地上崗了。公司名叫赫維特—塔特爾。
在工作上我有一些優(yōu)勢(shì)。正如我前面所提到的,父親的訓(xùn)練非常實(shí)用,商業(yè)學(xué)校的課程也教會(huì)了我商業(yè)貿(mào)易的基本原理,為我打下了一定的基礎(chǔ)。同時(shí),我很幸運(yùn)地跟隨一位優(yōu)秀的前輩學(xué)習(xí),他勤勤懇懇,兢兢業(yè)業(yè),并且對(duì)我十分熱情。
轉(zhuǎn)眼到了1856年。塔特爾先生給我50塊錢(qián)作為三個(gè)月的工錢(qián)。當(dāng)然這是我應(yīng)得的,我感到很滿(mǎn)意。
第二年,我的月薪是25塊,還是做原來(lái)的職位,學(xué)習(xí)公司的業(yè)務(wù)細(xì)節(jié)和做一些文書(shū)工作。我們公司的主要業(yè)務(wù)是代理、批發(fā)和運(yùn)輸農(nóng)產(chǎn)品,我所在的部門(mén)是做賬的。我的上司是公司的總簿記員,加上分紅,他的年薪是2000塊。第一年年底,他離開(kāi)了公司,我接任了他的文書(shū)和簿記工作,我的年薪是500塊。
回首這段學(xué)徒生涯,我感觸良多,這段生活對(duì)我后來(lái)的發(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。
首先,我的工作地點(diǎn)就在公司里。他們討論問(wèn)題、制訂計(jì)劃、做出決策的時(shí)候,我?guī)缀醵荚诂F(xiàn)場(chǎng)。于是我比同齡的男孩子多了一些優(yōu)勢(shì),而實(shí)際上,他們可能比我反應(yīng)更快,計(jì)算和書(shū)寫(xiě)也強(qiáng)于我。公司業(yè)務(wù)眾多,所以我所受的教育也很多樣化。公司旗下有住宅、倉(cāng)庫(kù)、辦公樓等供出租,而我則負(fù)責(zé)收租金。我們通過(guò)鐵路和水路運(yùn)輸貨物,經(jīng)常需要進(jìn)行各種各樣的談判和交易,而這些都是我必須密切跟進(jìn)的。
和今天很多職員的工作相比,我的工作要有趣得多。工作對(duì)我來(lái)說(shuō)完全是一種享受。漸漸地,我掌管了所有賬目的審計(jì)。所有賬目都必須先由我過(guò)目,而我也一絲不茍地履行著自己的職責(zé)。
我記得有一天,我在鄰居的公司里,正好遇到當(dāng)?shù)氐囊晃汇U管工來(lái)收賬。這位鄰居事務(wù)非常繁忙,我總感覺(jué)他所擁有的公司不計(jì)其數(shù)。他瞥了一眼賬單,就對(duì)簿記員說(shuō):
“請(qǐng)付錢(qián)給這位先生?!?/p>
我的鉛管工也是同一位,我自己每次都是認(rèn)真地檢查他的賬單,仔細(xì)核對(duì)每一項(xiàng)收費(fèi),即使是一分一厘也要替公司節(jié)省下來(lái)。我做事情從來(lái)都不會(huì)像我的鄰居這么隨便。我的想法跟今天許多年輕人一樣,那就是,這些賬單將使老板錢(qián)包里的錢(qián)流進(jìn)別人的口袋,我必須認(rèn)真核對(duì),必須比花自己的錢(qián)更小心謹(jǐn)慎。而像我鄰居那樣做生意,我確定是不會(huì)成功的。
整理賬單、收租金、計(jì)算索賠金額等工作讓我接觸到各種各樣的人。我必須學(xué)會(huì)怎么和不同的人打交道,并協(xié)調(diào)好他們與公司的關(guān)系。談判的技巧非常重要,我竭盡所能地爭(zhēng)取圓滿(mǎn)的結(jié)果。
例如,我們經(jīng)常接收從佛蒙特州運(yùn)到克利夫蘭的大理石,這些大理石一般經(jīng)鐵路、運(yùn)河、湖泊三程運(yùn)輸。運(yùn)輸過(guò)程中出現(xiàn)的貨損貨差須由三個(gè)承運(yùn)人共同承擔(dān),而三方承擔(dān)的責(zé)任大小是事先約定好的。對(duì)于一個(gè)17歲的男孩子來(lái)說(shuō),如何處理好這個(gè)問(wèn)題,讓所有相關(guān)方,包括我的老板滿(mǎn)意,確實(shí)需要費(fèi)一番腦力。但我一點(diǎn)都不覺(jué)得這個(gè)任務(wù)有難度,我記得我從未和承運(yùn)人有過(guò)任何糾紛。在易受外界影響的年齡,處理所有這些事務(wù),遇到緊急情況時(shí)可以向前輩請(qǐng)教——這些經(jīng)歷對(duì)我來(lái)說(shuō)彌足珍貴。這是我學(xué)習(xí)談判藝術(shù)的第一步,后面我將更深入地談?wù)勥@一點(diǎn)。
盡心盡責(zé)地工作并從中得到鍛煉,我感到受益匪淺。
我那時(shí)的薪水還不及今天同等職位人員的一半。第二年公司付給我700塊,但實(shí)際上我是應(yīng)該得到800塊的。四月份的時(shí)候公司還沒(méi)有給我一個(gè)滿(mǎn)意的說(shuō)法,而當(dāng)時(shí)正好有一個(gè)比較好的機(jī)會(huì),可以自己做生意,我便辭職了。
在當(dāng)時(shí)的克利夫蘭,大家?guī)缀醵际腔ハ嗾J(rèn)識(shí)的。有一個(gè)叫克拉克(M.B.Clark)的商人,比我大十來(lái)歲的樣子,當(dāng)時(shí)想開(kāi)家公司,正在尋找合伙人。他有2000塊的資金,要求他的合伙人也出同樣的錢(qián)。這對(duì)我來(lái)說(shuō)是個(gè)很好的機(jī)會(huì)。我已經(jīng)存了七八百塊錢(qián),但怎么解決剩下的錢(qián)還是個(gè)問(wèn)題。
我和父親商量了這件事,他告訴我他本來(lái)打算每個(gè)小孩21歲的時(shí)候都給1000塊錢(qián)。他說(shuō)如果我想當(dāng)時(shí)拿的話(huà),他可以預(yù)支給我,但是在滿(mǎn)21歲之前,我必須付這筆錢(qián)的利息。
“但是,約翰,”他補(bǔ)充道,“利率是10%?!?/p>
當(dāng)時(shí),年利率10%是很平常的。銀行的利率可能不會(huì)這么高,但金融機(jī)構(gòu)當(dāng)然不可能滿(mǎn)足一切需求,所以民間也有很多放高利貸的。因?yàn)榧毙柽@筆錢(qián)入股,我欣然接受了父親的提議,成為公司最初的股東,我們新成立的公司名叫克拉克-洛克菲勒。
自己當(dāng)老板很過(guò)癮。我得到了極大的滿(mǎn)足感——我是一家擁有4000美元資金的公司的大股東!克拉克先生負(fù)責(zé)采購(gòu)和銷(xiāo)售,我負(fù)責(zé)財(cái)務(wù)和賬款。我們的生意很快紅火起來(lái),自然也就需要越來(lái)越多的資金來(lái)拓展業(yè)務(wù)。資金從何而來(lái)?唯一的辦法便是嘗試從銀行貸款,但銀行會(huì)借給我們嗎?
第一筆貸款
我去找一位相識(shí)的銀行行長(zhǎng)。我清楚地記得自己有多么渴望得到那筆貸款,并且極力地給這位銀行家留下好印象。這位銀行家叫漢迪(T.P.Handy),是一位友好、溫和的老先生,性格出了名的好。50年來(lái)他幫助了許多年輕人。我在克利夫蘭上學(xué)的時(shí)候,他就認(rèn)識(shí)我了。我向他介紹了公司所有的信息,坦誠(chéng)地向他講述了我們的業(yè)務(wù)內(nèi)容——我們將把錢(qián)用在何處等等。之后,我誠(chéng)惶誠(chéng)恐而又滿(mǎn)懷期待地等候他的裁決。
“你需要多少錢(qián)?”他問(wèn)。
“2000塊?!?/p>
“好的,洛克菲勒先生,我們借給你,”他回答道,“只需要給我你們的倉(cāng)庫(kù)收據(jù)就可以了。”
離開(kāi)銀行的時(shí)候,我簡(jiǎn)直喜不自禁。我高昂著頭——想一下,銀行借了2000塊錢(qián)給我!我覺(jué)得自己現(xiàn)在是個(gè)舉足輕重的人物了。
從此,漢迪行長(zhǎng)成了我的朋友;他在我需要資金的時(shí)候貸款給我,而我?guī)缀趺繒r(shí)每刻都需要資金,并且是需要他所有的資金。后來(lái),懷著感激之情,我推薦他買(mǎi)一些標(biāo)準(zhǔn)石油的股票。他表示他也想買(mǎi),但當(dāng)時(shí)沒(méi)有足夠的錢(qián),于是我提出借錢(qián)給他。后來(lái)他拿回了本金,并得到了相當(dāng)可觀的收益。經(jīng)過(guò)這么多年,他仍然對(duì)我如此信任,我實(shí)在備感榮幸。
恪守商業(yè)原則
漢迪先生之所以信任我,是因?yàn)樗嘈盼覀儠?huì)謹(jǐn)慎而恰當(dāng)?shù)毓芾砦覀冃鲁闪⒌墓?。我清楚地記得?dāng)時(shí)發(fā)生的一件事情,這件事情正好說(shuō)明了有時(shí)候,堅(jiān)守自己認(rèn)為正確的商業(yè)原則是多么難。公司剛成立不久時(shí),我們最重要的客戶(hù)——也就是貨運(yùn)量最多的客戶(hù)——要求我們?cè)谀玫教釂沃疤崆胺咆浗o他。我們當(dāng)然希望可以滿(mǎn)足這個(gè)重要客戶(hù)的要求,但是,作為公司的財(cái)務(wù)人員,我拒絕了,雖然我很擔(dān)心我們將失去這個(gè)客戶(hù)。
情況似乎很?chē)?yán)重。我的合伙人很不耐煩,不明白為什么我不愿意妥協(xié)。在這種尷尬的狀況下,我決定親自去拜訪(fǎng)客戶(hù),看看能不能說(shuō)服他。通常,與別人面對(duì)面接觸時(shí),我總能幸運(yùn)地贏得他們的友誼,而合伙人的不滿(mǎn)也激勵(lì)著我背水一戰(zhàn)。我覺(jué)得,和這位先生見(jiàn)面之后,我可以讓他相信他的提議將帶來(lái)嚴(yán)重的后果。我的說(shuō)理(我自己在腦海中演練了一遍)具有很強(qiáng)的邏輯性,足以令人信服。我去見(jiàn)了他,擺出了所有精心設(shè)計(jì)的論點(diǎn)論據(jù)。然而他大發(fā)雷霆,最后我還是慚愧地向我的合伙人坦白我失敗了。我完全沒(méi)有達(dá)到我的目的。
自然地,我的合伙人很擔(dān)心失去我們最重要的客戶(hù),但是我堅(jiān)持我們必須堅(jiān)守自己的原則,不能答應(yīng)貨主的要求。令我們驚訝和感動(dòng)的是,這位客戶(hù)繼續(xù)和我們保持合作,似乎什么事都沒(méi)發(fā)生過(guò),也再?zèng)]提起過(guò)提前收貨的事情。后來(lái)我得知這位客戶(hù)在諾瓦克有一位關(guān)系緊密的銀行家朋友,叫約翰·加德納(John Gardener),一直在密切關(guān)注著這件事情。直到今天,我仍認(rèn)為是加德納建議我們的客戶(hù)用這種方法考驗(yàn)我們,看看我們是否會(huì)違反自己的原則。而他的關(guān)于我們公司堅(jiān)守商業(yè)原則的故事也為我們帶來(lái)許多商機(jī)。
差不多在這個(gè)時(shí)候,我開(kāi)始自己出去尋找商機(jī)——這一部分的工作我之前從未嘗試過(guò)。我?guī)缀醢菰L(fǎng)了附近所有與我們所從事的業(yè)務(wù)有一點(diǎn)聯(lián)系的人,也走遍了俄亥俄州和印第安納州。我認(rèn)為最好的方法是先簡(jiǎn)單介紹我們的公司,而不是急于推銷(xiāo)我們的服務(wù)。我告訴他們我們是經(jīng)營(yíng)農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易的克拉克-洛克菲勒公司,我沒(méi)有任何擾亂他們目前經(jīng)營(yíng)方式的意思,但如果有機(jī)會(huì)的話(huà),我們?cè)敢饨哒\(chéng)為他們提供服務(wù),等等。
振奮人心的是,我們很快便接到了很多生意,幾乎有點(diǎn)應(yīng)付不過(guò)來(lái)了。公司成立的第一年,我們的銷(xiāo)售額達(dá)到了50萬(wàn)美元。
然后,或者更確切地說(shuō)是在之后的很多年里,我們不斷地需要資金來(lái)維持和拓展業(yè)務(wù)。成功接踵而來(lái),每天晚上睡覺(jué)之前,我都要對(duì)自己說(shuō):
“現(xiàn)在只是小小的成功,很快你就會(huì)摔跟頭,很快你就會(huì)跌倒。只是開(kāi)了個(gè)好頭,你就以為自己是多么了不起的商人了嗎?小心點(diǎn),不要昏了頭——一步步來(lái)?!蔽蚁嘈?,這些與自己的對(duì)話(huà)對(duì)我的生活產(chǎn)生了深刻的影響。我擔(dān)心自己不能守住成功,于是不斷地提醒自己不要得意忘形。
我向父親借了很多錢(qián)。我們?cè)诮疱X(qián)上的關(guān)系對(duì)我來(lái)說(shuō)是種無(wú)形的壓力,也并不像現(xiàn)在回過(guò)頭看時(shí)這樣輕松。他時(shí)不時(shí)會(huì)跟我說(shuō)如果生意上需要錢(qián)他可以借一些給我。資金對(duì)我來(lái)說(shuō)一直很緊缺,所以我很感激父親這樣做,即便是要付10%的利息。然而有時(shí)他會(huì)在我資金最緊缺的時(shí)候跟我說(shuō):
“兒子,我現(xiàn)在急需用到那些錢(qián)。”
我會(huì)說(shuō):“當(dāng)然,應(yīng)該的,我馬上還給你?!钡抑浪⒉皇钦娴男枰X(qián),我還給他之后,他只是把錢(qián)原封不動(dòng)地存起來(lái),然后過(guò)段時(shí)間再借給我。我承認(rèn)這點(diǎn)小小的約束對(duì)我可能有幫助,但我并不是非常喜歡他通過(guò)這種方式考驗(yàn)我的經(jīng)濟(jì)能力,看我能否承受住突如其來(lái)的打擊,當(dāng)然,這一點(diǎn)我從未對(duì)他提起過(guò)。
10%的利率
向父親貸款的事情讓我想起了早年,人們經(jīng)常討論貸款利率應(yīng)為多少的問(wèn)題。很多人抗議說(shuō)10%簡(jiǎn)直是暴利,只有喪盡天良的人才會(huì)收如此高的利率。但我認(rèn)為這么高利率的貸款是物有所值的——如果貸款不能帶來(lái)更大收益的話(huà),沒(méi)有人會(huì)多花10%、5%、或者3%的錢(qián)貸款。當(dāng)時(shí)我一直是借錢(qián)的一方,但我從來(lái)不會(huì)質(zhì)疑利率過(guò)高。
我曾和別人進(jìn)行過(guò)無(wú)數(shù)熱烈而持久的討論,其中和一位房東太太的討論讓我印象深刻。她是我和威廉上學(xué)時(shí)寄宿的房東。我很喜歡和她談話(huà),她是個(gè)能干的女人,也是個(gè)優(yōu)秀的演說(shuō)家。她每周收我們的食宿費(fèi)才一塊錢(qián),但把我們照顧得很好,所以我更喜歡她了。當(dāng)時(shí),在一些小鎮(zhèn)里,食宿費(fèi)基本上都是這個(gè)價(jià)格,所有食品幾乎都是寄宿家庭自家種的。
這位可敬的女士強(qiáng)烈反對(duì)放高利貸的行為。我們經(jīng)常討論這個(gè)問(wèn)題。她知道我經(jīng)常向父親借款,并且利率是10%。但就算我們討論得再多,利率也不會(huì)因此而下降,利率只有在現(xiàn)金十分富足的情況下才會(huì)下降。
我發(fā)現(xiàn),在商業(yè)問(wèn)題上,公眾的意見(jiàn)很少會(huì)受既有的經(jīng)濟(jì)理論影響——匆忙制定的條規(guī)條例并不能夠提高公眾的認(rèn)知。
現(xiàn)在的人們很難想象當(dāng)時(shí)為企業(yè)籌集資金是一件多么困難的事情。在西部一些邊遠(yuǎn)的地區(qū),甚至有人放更高利率的貸款,而這些貸款通常都由個(gè)人承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)。今天的商業(yè)環(huán)境與過(guò)去相比已是大不相同。
反應(yīng)迅速的貸款人
提起向銀行貸款的事情,我想起一次最艱苦的貸款經(jīng)歷。我們要買(mǎi)下一家大型企業(yè),需要幾十萬(wàn)美元的現(xiàn)金——不能用證券代替。我大約在中午接到消息,而三點(diǎn)前必須完成任務(wù)。我開(kāi)車(chē)去了一家又一家銀行,見(jiàn)了我所能找到的第一個(gè)人——行長(zhǎng)或者是出納員,請(qǐng)求他們盡最大的可能出手相助。我讓他們先準(zhǔn)備好現(xiàn)金,我稍后來(lái)取。我去了市里所有的銀行,又再兜了一圈到各家銀行取現(xiàn)金。就這樣,我終于在三點(diǎn)前籌集到足夠的資金,完成了交易。在那些日子里,我是個(gè)停不下來(lái)的旅行者,每天忙于視察工廠(chǎng),開(kāi)發(fā)新客戶(hù),拜訪(fǎng)老朋友,制訂計(jì)劃拓展我們的業(yè)務(wù)——而這些經(jīng)常都要求高效率地工作。
籌集教會(huì)資金
十七八歲的時(shí)候,我被選舉為教會(huì)的理事。我所在的是教會(huì)的分會(huì),我經(jīng)常聽(tīng)到主堂的會(huì)友評(píng)論我們的教會(huì),似乎我們辦得沒(méi)有主堂好。這讓我下定決心為自己爭(zhēng)一口氣,向他們證明我們可以自力更生。
我們的教會(huì)不大,但有抵押借款2000美元,這對(duì)教會(huì)來(lái)說(shuō)是件不光彩的事情。
債權(quán)人很早之前就要求還款,但卻幾乎連利息也收不回。終于他威脅說(shuō)要把教堂賣(mài)掉。這位債主是教會(huì)的一位執(zhí)事,盡管如此,他仍然決意要回他的錢(qián),或許他真的急需??偠灾?,他提出要賣(mài)掉教堂,要回他的錢(qián)。這件事情的結(jié)局是,一個(gè)周日上午,牧師在講壇上宣布,這些錢(qián)教會(huì)將向會(huì)友們籌集,否則我們將失去教堂。于是,我開(kāi)始站在教堂門(mén)口,向前來(lái)做禮拜的會(huì)友募資。
有人過(guò)來(lái)時(shí)我便攔住他,說(shuō)服他捐款幫助教會(huì)渡過(guò)難關(guān)。我言辭懇切,百般勸說(shuō)。有人答應(yīng)捐款后,我便把他的名字和捐贈(zèng)的金額記在我的小本子上,然后繼續(xù)向下一個(gè)人募資。
這次募資從牧師宣布的那個(gè)早上開(kāi)始,一直持續(xù)了幾個(gè)月。捐款有幾分錢(qián)的,也有慷慨的,每個(gè)星期捐25分或50分的,通過(guò)這些小小的款項(xiàng)籌集2000美元,是個(gè)非常了不起的工程。這個(gè)計(jì)劃深深地吸引了我。我全力以赴地籌集資金。這件事情以及其他類(lèi)似的活動(dòng)燃起了我最初的賺錢(qián)的欲望。
最后,終于籌集到了2000美元。還清貸款的那天,我們都覺(jué)得揚(yáng)眉吐氣。我希望讓主堂的人刮目相看,自慚形穢,但現(xiàn)在回想起來(lái),我并不記得當(dāng)時(shí)他們有多吃驚。
在那個(gè)時(shí)候,籌募資金,完成自己的任務(wù)對(duì)我來(lái)說(shuō)是件有趣的事情,是一種驕傲,而不是羞恥。這件事情我一直做了下去,直到肩上的擔(dān)子和身上的責(zé)任越來(lái)越重,無(wú)暇顧及瑣事的時(shí)候,才讓別人代勞。