鳥兒

這只飛過的鳥兒雙肩疲憊。

“鳥兒，停下歇歇，我所有的樹枝任你停歇！”

桂花樹如是說，并把芳香播撒給飛鳥的翅膀。

我的位于空氣穹頂下的桂花樹啊，

在那個小小湖泊的岸邊，

在青草的帳篷舉行的儀式上，

我宣告了你的芳香。

那只身著戲裝的飛鳥也出席了儀式，

可是我忘了鳥兒的名字。